姿
คันจิ 姿 – JLPT N1
ความหมายรูปร่าง, ท่าทาง
- องโยมิ:
- シ
- คุนโยมิ:
- すがた
- จำนวนขีด:
- 9
- หมวดนำ (บู):
- 女
- ส่วนประกอบ:
- อยู่ในหมวด 女 (ผู้หญิง)
คำศัพท์ที่มี 姿
- 姿を現すすがたをあらわす
ปรากฏตัว, เผยตัว
- 姿を消すすがたをけす
หายตัวไป, หายไป
คำศัพท์ที่มี 姿 ในบทเรียน
- 姿すがたรูปร่าง, ลักษณะMinna (Old) – บทที่ 48
彼女がピアノを弾く姿は美しいです。
ท่าทางของเธอตอนเล่นเปียโนนั้นสวยมาก
- 姿勢しせいท่าทาง; ท่านั่งยืนShinkanzen N3 – บทที่ 6
座る時は姿勢を良くしてください。
เวลานั่ง กรุณารักษาท่าทางให้ดี
- 本来の姿ほんらいのすがたสภาพที่แท้จริง / สภาพเดิมSoumatome N2 – สัปดาห์ที่ 5 • วันที่ 6
リフォームをして、古い家が本来の姿を取り戻した。
หลังจากรีโนเวท บ้านเก่าก็กลับมามีสภาพเดิม
- 母の姿が目に浮かぶははのすがたがめにうかぶภาพของแม่ผุดขึ้นในใจSoumatome N2 – สัปดาห์ที่ 8 • วันที่ 3
故郷を思い出すと、母の姿が目に浮かぶ。
ภาพของแม่ผุดขึ้นในใจ
- 食事の姿勢・企業の姿勢しょくじのしせい・きぎょうのしせいท่าทางขณะกิน / จุดยืนบริษัทSpeed Master N2 – บทที่ 45
正しい食事の姿勢。企業の姿勢を問う。
ท่านั่งรับประทานอาหารที่ถูกต้อง ตั้งคำถามกับจุดยืนของบริษัท
- 容姿ようしรูปร่างหน้าตา, รูปลักษณ์ภายนอกTango N1 – บทที่ 35
容姿端麗な人がモデルに選ばれた。
บุคคลที่มีรูปร่างหน้าตาสะสวยสง่างามได้รับเลือกให้เป็นนางแบบ
- 謙虚な姿勢けんきょなしせいท่าทีถ่อมตนSpeed Master N1 – บทที่ 45
成功しても決して偉ぶらず、謙虚な姿勢を保つ。
แม้ประสบความสำเร็จก็ไม่วางท่าและยังคงรักษาท่าทีถ่อมตน
- 強気な姿勢つよきなしせいท่าทีแข็งกร้าวSpeed Master N1 – บทที่ 51
交渉では強気な姿勢を見せることが重要だ。
ในการเจรจา การแสดงท่าทีที่แข็งกร้าวเป็นสิ่งสำคัญ
เสียงอ่าน ความหมาย จำนวนขีด และหมวดอักษร: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. แปลโดย NihongoN5toN1