คำศัพท์ Speed Master N1 บทที่ 45: คำคุณศัพท์ความหมายตรงข้ามและการประเมิน

บทที่ 45: คำคุณศัพท์ความหมายตรงข้ามและการประเมิน

JLPT N1
คำศัพท์ Speed Master N1 • 28 คำศัพท์
#1

大柄おおがらな女性じょせい

ผู้หญิงรูปร่างใหญ่

彼女かのじょはバレーボール選手せんしゅのような大柄おおがらな女性じょせいだ。

→ เธอเป็นผู้หญิงรูปร่างใหญ่เหมือนนักวอลเลย์บอล

#2

小柄こがらな男性だんせい

ผู้ชายตัวเล็ก

彼かれは小柄こがらな男性だんせいだが、とても動うごきがすばやい。

→ เขาเป็นผู้ชายตัวเล็ก แต่เคลื่อนไหวรวดเร็วมาก

#3

謙虚けんきょな姿勢しせい

ท่าทีถ่อมตน

成功せいこうしても決けっして偉えらぶらず、謙虚けんきょな姿勢しせいを保たもつ。

→ แม้ประสบความสำเร็จก็ไม่วางท่าและยังคงรักษาท่าทีถ่อมตน

#4

横柄おうへいな態度たいど

ท่าทีหยิ่งยโส

店員てんいんに対たいする彼かれの横柄おうへいな態度たいどに不快ふかい感かんを持もつ。

→ ฉันรู้สึกไม่พอใจกับท่าทีหยิ่งยโสของเขาที่มีต่อพนักงานร้าน

#5

適度てきどな運動うんどう

การออกกำลังกายพอเหมาะ

健康けんこうを維持いじするためには適度てきどな運動うんどうが欠かかせない。

→ การออกกำลังกายพอเหมาะเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อรักษาสุขภาพ

#6

過度かどな期待きたい

ความคาดหวังมากเกินไป

子供こどもに過度かどな期待きたいをかけるのは良よくない。

→ ไม่ควรคาดหวังกับเด็กมากเกินไป

#7

具体的ぐたいてきな例れい

ตัวอย่างที่เป็นรูปธรรม

わかりやすいように、プレゼンで具体的ぐたいてきな例れいを挙あげる。

→ เพื่อให้เข้าใจง่าย ยกตัวอย่างที่เป็นรูปธรรมในการนำเสนอ

#8

抽象的ちゅうしょうてきな言いい方かた

วิธีพูดเชิงนามธรรม

彼かれの説明せつめいは抽象的ちゅうしょうてきな言いい方かたで理解りかいしにくい。

→ คำอธิบายของเขาเป็นนามธรรมจึงเข้าใจยาก

#9

慎重しんちょうな選択せんたく

การเลือกอย่างรอบคอบ

家いえを買かうときは、慎重しんちょうな選択せんたくが求もとめられる。

→ เมื่อซื้อบ้าน จำเป็นต้องเลือกอย่างรอบคอบ

#10

軽率けいそつな発言はつげん

คำพูดที่ไม่รอบคอบ

SNSでの軽率けいそつな発言はつげんが炎上えんじょうを招まねく。

→ คำพูดที่ไม่รอบคอบบนโซเชียลมีเดียอาจก่อให้เกิดกระแสวิจารณ์

#11

不潔ふけつになる

สกปรก / ไม่ถูกสุขลักษณะ

掃除そうじをサボると、部屋へやの中なかが不潔ふけつになる。

→ ถ้าขี้เกียจทำความสะอาด ห้องจะสกปรก

#12

清潔せいけつにする

รักษาความสะอาด

食事しょくじの前まえは必かならず手てを洗あらって清潔せいけつにする。

→ ก่อนรับประทานอาหารต้องล้างมือให้สะอาดเสมอ

#13

平易へいいな表現ひょうげん

สำนวนที่เข้าใจง่าย

専門せんもん用語ようごを使つかわず、平易へいいな表現ひょうげんで説明せつめいする。

→ อธิบายด้วยสำนวนที่เข้าใจง่ายโดยไม่ใช้ศัพท์เฉพาะ

#14

難解なんかいな文章ぶんしょう

ข้อความที่เข้าใจยาก

哲学てつがくの本ほんは難解なんかいな文章ぶんしょうが多おおくて疲つかれる。

→ หนังสือปรัชญามีข้อความที่เข้าใจยากมากจึงอ่านแล้วเหนื่อย

#15

体からだに無害むがいなもの

สิ่งที่ไม่เป็นอันตรายต่อร่างกาย

この洗剤せんざいは体からだに無害むがいなもので作つくられている。

→ น้ำยาทำความสะอาดนี้ทำจากสิ่งที่ไม่เป็นอันตรายต่อร่างกาย

#16

子供こどもに有害ゆうがいなサイト

เว็บไซต์ที่เป็นอันตรายต่อเด็ก

スマートフォンで子供こどもに有害ゆうがいなサイトをブロックする。

→ บล็อกเว็บไซต์ที่เป็นอันตรายต่อเด็กบนสมาร์ตโฟน

#17

有利ゆうりな条件じょうけん

เงื่อนไขที่ได้เปรียบ

自分じぶんたちの会社かいしゃにとって有利ゆうりな条件じょうけんで契約けいやくを結むすぶ。

→ ทำสัญญาด้วยเงื่อนไขที่ได้เปรียบต่อบริษัทของเรา

#18

不利ふりな立場たちば

สถานะที่เสียเปรียบ

証拠しょうこが足たりず、裁判さいばんで不利ふりな立場たちばになる。

→ เนื่องจากหลักฐานไม่เพียงพอ จึงอยู่ในสถานะเสียเปรียบในการพิจารณาคดี

#19

曖昧あいまいな説明せつめい

คำอธิบายคลุมเครือ

その政治家せいじかは質問しつもんに対たいして曖昧あいまいな説明せつめいで逃にげげた。

→ นักการเมืองคนนั้นหลบเลี่ยงคำถามด้วยคำอธิบายคลุมเครือ

#20

明瞭めいりょうな回答かいとう

คำตอบที่ชัดเจน

インタビューで明瞭めいりょうな回答かいとうをして好感こうかんを持もたれる。

→ ตอบอย่างชัดเจนในการสัมภาษณ์จึงสร้างความประทับใจที่ดี

#21

高価こうかな指輪ゆびわ

แหวนราคาแพง

婚約こんやく者しゃにダイヤモンドのついた高価こうかな指輪ゆびわを贈おくる。

→ มอบแหวนราคาแพงประดับเพชรให้คู่หมั้น

#22

安価あんかな製品せいひん

สินค้าราคาถูก

100円ひゃくえんショップで安価あんかな製品せいひんをたくさん買かう。

→ ซื้อสินค้าราคาถูกจำนวนมากที่ร้าน 100 เยน

#23

男性だんせいに好評こうひょうだ

ได้รับความนิยมในหมู่ผู้ชาย

このボリューム満点まんてんのラーメンは男性だんせいに好評こうひょうだ。

→ ราเมงปริมาณเต็มชามนี้ได้รับความนิยมในหมู่ผู้ชาย

#24

主婦しゅふに不評ふひょうだ

ไม่เป็นที่นิยมในหมู่แม่บ้าน

洗あらいにくいその鍋なべは主婦しゅふに不評ふひょうだ。

→ หม้อที่ล้างยากใบนั้นไม่เป็นที่นิยมในหมู่แม่บ้าน

#25

楽観的らっかんてきな見方みかた

มุมมองในแง่ดี

彼かれはどんなトラブルが起おきても楽観的らっかんてきな見方みかたをする。

→ ไม่ว่าจะเกิดปัญหาอะไร เขาก็มองในแง่ดีเสมอ

#26

悲観的ひかんてきな見方みかた

มุมมองในแง่ร้าย

景気けいきが悪わるくなり、経済けいざいについて悲観的ひかんてきな見方みかたが広ひろがる。

→ เศรษฐกิจแย่ลง ทำให้มุมมองในแง่ร้ายเกี่ยวกับเศรษฐกิจแพร่หลาย

#27

重大じゅうだいなミス

ความผิดพลาดร้ายแรง

確認かくにん不足ぶそくが原因げんいんで、仕事しごとで重大じゅうだいなミスをしてしまった。

→ เนื่องจากตรวจสอบไม่เพียงพอ จึงทำความผิดพลาดร้ายแรงในการทำงาน

#28

ささいなミス

ความผิดพลาดเล็กน้อย

ささいなミスが重かさなって大おおきなクレームになる。

→ ความผิดพลาดเล็กน้อยสะสมจนกลายเป็นข้อร้องเรียนใหญ่