คำศัพท์ Speed Master N1 บทที่ 50: คำเลียนเสียงและคำเลียนสภาพ 2

บทที่ 50: คำเลียนเสียงและคำเลียนสภาพ 2

JLPT N1
คำศัพท์ Speed Master N1 • 19 คำศัพท์
#1

すらすら

อย่างคล่องแคล่ว

彼かれは英語えいごの文章ぶんしょうをすらすら読よむことができる。

→ เขาสามารถอ่านข้อความภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่ว

#2

すらりと/すらっと

เพรียว / สูงโปร่ง

彼女かのじょはモデルのようにすらりとした足あしをしている。

→ เธอมีขาที่เรียวยาวเหมือนนางแบบ

#3

ぞろぞろ

เป็นกลุ่ม ๆ / ต่อเนื่องกัน

映画えいがが終おわり、映画館えいがかんから人ひとがぞろぞろ出でてきた。

→ หนังจบแล้ว ผู้คนทยอยออกจากโรงภาพยนตร์เป็นกลุ่ม ๆ

#4

そわそわ

กระสับกระส่าย / อยู่ไม่สุข

明日あすの遠足えんそくが楽たのしみで、子供こどもがそわそわしている。

→ เด็กกระสับกระส่ายเพราะตั้งตารอทัศนศึกษาในวันพรุ่งนี้

#5

だぶだぶ

หลวมโคร่ง

兄あにのお下さがりの服ふくを着きたらだぶだぶだった。

→ พอลองใส่เสื้อผ้าที่พี่ชายส่งต่อให้ ก็หลวมโคร่งมาก

#6

だらだら

เอื่อยเฉื่อย / ยืดเยื้อ

日曜日にちようびは家いえでだらだら過すごしてしまった。

→ วันอาทิตย์ฉันใช้เวลาอยู่บ้านอย่างเอื่อยเฉื่อย

#7

ちらほら

ประปราย / กระจัดกระจาย

暖あたたかくなり、公園こうえんの桜さくらがちらほら咲さき始はじめた。

→ อากาศอุ่นขึ้นและดอกซากุระในสวนเริ่มบานประปราย

#8

てくてく

เดินเรื่อย ๆ

お爺じいさんが杖つえをついて道みちをてくてく歩あるいている。

→ คุณปู่ใช้ไม้เท้าเดินเรื่อย ๆ ไปตามถนน

#9

にやにや

ยิ้มกริ่ม / ยิ้มเจ้าเล่ห์

テストで百ひゃく点てんを取とって、彼かれはにやにやしている。

→ เขายิ้มกริ่มเพราะสอบได้ 100 คะแนน

#10

はらはら

ใจหายใจคว่ำ / ลุ้นระทึก

映画えいがのアクションシーンを見みてはらはらした。

→ ฉันลุ้นจนใจหายใจคว่ำขณะดูฉากแอ็กชันในหนัง

#11

びくびく

หวาดกลัว / ใจสั่น

親おやのガラスを割わってしまい、怒おこられないかびくびくしている。

→ ฉันทำแก้วของพ่อแม่แตก จึงหวาดกลัวว่าจะถูกดุหรือไม่

#12

ひしひし

รู้สึกอย่างลึกซึ้ง

親元おやもとを離はなれて、親おやのありがたみをひしひしと感かんじる。

→ เมื่ออยู่ห่างจากพ่อแม่ ก็รู้สึกซาบซึ้งถึงความมีพระคุณของพ่อแม่อย่างลึกซึ้ง

#13

ぴったり

พอดีเป๊ะ / ตรงพอดี

新あたらしく買かった靴くつが足あしのサイズにぴったりだ。

→ รองเท้าคู่ใหม่ที่ซื้อพอดีกับขนาดเท้าเป๊ะ

#14

ひやひや

ใจหายใจคว่ำ / หวาดเสียว

子供こどもが道路どうろに飛とび出だしそうになってひやひやした。

→ ฉันใจหายใจคว่ำตอนที่เด็กเกือบวิ่งออกไปบนถนน

#15

ふらりと/ふらっと

แวะอย่างไม่ตั้งใจ / ตามอารมณ์

仕事しごとの帰かえりに、ふらりと本屋ほんやに寄よった。

→ ระหว่างทางกลับจากทำงาน ฉันแวะร้านหนังสือแบบไม่ได้ตั้งใจ

#16

べたべた

เหนียวเหนอะหนะ

暑あつくて汗あせでシャツがべたべたする。

→ อากาศร้อนจนเสื้อเหนียวเหนอะหนะเพราะเหงื่อ

#17

ぼうっと

เหม่อลอย

疲つかれていたのか、授業じゅぎょう中ちゅうぼうっとしてしまった。

→ อาจเพราะเหนื่อย ฉันจึงเหม่อลอยระหว่างเรียน

#18

ぼろぼろ

ขาดรุ่งริ่ง / เก่าทรุดโทรม

長年ながねん使つかった辞書じしょの表紙ひょうしがぼろぼろになった。

→ ปกพจนานุกรมที่ใช้มาหลายปีขาดและทรุดโทรมแล้ว

#19

むかむか

คลื่นไส้ / หงุดหงิด

脂あぶらっこいものを食たべ過すぎて、胃いがむかむかする。

→ ฉันกินอาหารมันมากเกินไปจนรู้สึกคลื่นไส้ที่ท้อง