体がだるい
รู้สึกเนื้อตัวอ่อนเพลีย
→ รู้สึกเนื้อตัวอ่อนเพลีย ตามบริบทของประโยคตัวอย่างภาษาญี่ปุ่น
疲労がたまる
ความเหนื่อยล้าสะสม
→ ความเหนื่อยล้าสะสม ตามบริบทของประโยคตัวอย่างภาษาญี่ปุ่น
過労で倒れる
ล้มป่วยเพราะทำงานหนักเกินไป
→ ล้มป่วยเพราะทำงานหนักเกินไป ตามบริบทของประโยคตัวอย่างภาษาญี่ปุ่น
症状が現れる
มีอาการปรากฏ
→ มีอาการปรากฏ ตามบริบทของประโยคตัวอย่างภาษาญี่ปุ่น
体力が衰える
กำลังร่างกายถดถอย
→ กำลังร่างกายถดถอย ตามบริบทของประโยคตัวอย่างภาษาญี่ปุ่น
老衰で亡くなる
เสียชีวิตด้วยความชรา
→ เสียชีวิตด้วยความชรา ตามบริบทของประโยคตัวอย่างภาษาญี่ปุ่น
めまいがする
รู้สึกเวียนหัว
→ รู้สึกเวียนหัว ตามบริบทของประโยคตัวอย่างภาษาญี่ปุ่น
風邪で体調を崩す
สุขภาพทรุดเพราะเป็นหวัด
→ สุขภาพทรุดเพราะเป็นหวัด ตามบริบทของประโยคตัวอย่างภาษาญี่ปุ่น
ウイルスに感染する
ติดเชื้อไวรัส
→ ติดเชื้อไวรัส ตามบริบทของประโยคตัวอย่างภาษาญี่ปุ่น
細菌の繁殖
การเพิ่มจำนวนของแบคทีเรีย
→ การเพิ่มจำนวนของแบคทีเรีย ตามบริบทของประโยคตัวอย่างภาษาญี่ปุ่น
下痢
ท้องเสีย
→ ท้องเสีย ตามบริบทของประโยคตัวอย่างภาษาญี่ปุ่น
ぜんそくにかかる
เป็นโรคหอบหืด
→ เป็นโรคหอบหืด ตามบริบทของประโยคตัวอย่างภาษาญี่ปุ่น
がん
มะเร็ง
→ มะเร็ง ตามบริบทของประโยคตัวอย่างภาษาญี่ปุ่น
内臓の病気
โรคอวัยวะภายใน
→ โรคอวัยวะภายใน ตามบริบทของประโยคตัวอย่างภาษาญี่ปุ่น
乾燥して目がかすむ
ตาพร่าจากความแห้ง
→ ตาพร่าจากความแห้ง ตามบริบทของประโยคตัวอย่างภาษาญี่ปุ่น
近視の眼鏡をかけている
สวมแว่นสายตาสั้น
→ สวมแว่นสายตาสั้น ตามบริบทของประโยคตัวอย่างภาษาญี่ปุ่น
虫に刺される
ถูกแมลงกัดต่อย
→ ถูกแมลงกัดต่อย ตามบริบทของประโยคตัวอย่างภาษาญี่ปุ่น
ノイローゼ気味
มีอาการประสาทอ่อนเล็กน้อย
→ มีอาการประสาทอ่อนเล็กน้อย ตามบริบทของประโยคตัวอย่างภาษาญี่ปุ่น
診察を受ける
เข้ารับการตรวจรักษา
→ เข้ารับการตรวจรักษา ตามบริบทของประโยคตัวอย่างภาษาญี่ปุ่น
内科の先生
แพทย์อายุรกรรม
→ แพทย์อายุรกรรม ตามบริบทของประโยคตัวอย่างภาษาญี่ปุ่น
外来の受付
เคาน์เตอร์ผู้ป่วยนอก
→ เคาน์เตอร์ผู้ป่วยนอก ตามบริบทของประโยคตัวอย่างภาษาญี่ปุ่น
医師の診断
การวินิจฉัยของแพทย์
→ การวินิจฉัยของแพทย์ ตามบริบทของประโยคตัวอย่างภาษาญี่ปุ่น
レントゲン(写真)を撮る
ถ่ายเอกซเรย์
→ ถ่ายเอกซเรย์ ตามบริบทของประโยคตัวอย่างภาษาญี่ปุ่น
処方せんを出す
ออกใบสั่งยา
→ ออกใบสั่งยา ตามบริบทของประโยคตัวอย่างภาษาญี่ปุ่น
患者の付き添い
ไปเป็นเพื่อนและดูแลผู้ป่วย
→ ไปเป็นเพื่อนและดูแลผู้ป่วย ตามบริบทของประโยคตัวอย่างภาษาญี่ปุ่น
健康保険に入る
เข้าประกันสุขภาพ
→ เข้าประกันสุขภาพ ตามบริบทของประโยคตัวอย่างภาษาญี่ปุ่น
保険の適用を受ける
ได้รับความคุ้มครองจากประกัน
→ ได้รับความคุ้มครองจากประกัน ตามบริบทของประโยคตัวอย่างภาษาญี่ปุ่น
医療関係の仕事
งานที่เกี่ยวข้องกับการแพทย์
→ งานที่เกี่ยวข้องกับการแพทย์ ตามบริบทของประโยคตัวอย่างภาษาญี่ปุ่น
休養をとる
พักผ่อนฟื้นฟูร่างกาย
→ พักผ่อนฟื้นฟูร่างกาย ตามบริบทของประโยคตัวอย่างภาษาญี่ปุ่น
家で安静にする
พักรักษาตัวที่บ้าน
→ พักรักษาตัวที่บ้าน ตามบริบทของประโยคตัวอย่างภาษาญี่ปุ่น
酔った人を介抱する
ดูแลคนเมา
→ ดูแลคนเมา ตามบริบทของประโยคตัวอย่างภาษาญี่ปุ่น
老いた親を介護する
ดูแลพ่อแม่ที่ชรา
→ ดูแลพ่อแม่ที่ชรา ตามบริบทของประโยคตัวอย่างภาษาญี่ปุ่น
体力をつける
เสริมสร้างกำลังร่างกาย
→ เสริมสร้างกำลังร่างกาย ตามบริบทของประโยคตัวอย่างภาษาญี่ปุ่น
消化にいい
ดีต่อการย่อยอาหาร
→ ดีต่อการย่อยอาหาร ตามบริบทของประโยคตัวอย่างภาษาญี่ปุ่น
脂肪がつく
มีไขมันสะสม
→ มีไขมันสะสม ตามบริบทของประโยคตัวอย่างภาษาญี่ปุ่น