揺
คันจิ 揺 – JLPT N1
ความหมายเขย่า, แกว่ง
- องโยมิ:
- ヨウ
- คุนโยมิ:
- ゆ(-れる)、ゆ(-る)、ゆ(-らぐ)、ゆ(-るぐ)、ゆ(-する)
- จำนวนขีด:
- 12
- หมวดนำ (บู):
- 手
- ส่วนประกอบ:
- อยู่ในหมวด 手 (มือ)
คำศัพท์ที่มี 揺
- 動揺どうよう
ความหวั่นไหว, ความสั่นคลอน
- 揺れるゆれる
สั่น, แกว่ง, หวั่นไหว
คำศัพท์ที่มี 揺 ในบทเรียน
- 揺らすゆらすเขย่า; ทำให้แกว่งMimikara N3 – บทที่ 5
風が木の枝を揺らしている。
ลมกำลังพัดกิ่งไม้ให้ไหว
- 電車が揺れるでんしゃがゆれるรถไฟสั่น / รถไฟโยกเยกSoumatome N3 – สัปดาห์ที่ 2 • วันที่ 3
電車が激しく揺れたので、つり革をしっかり掴んだ。
รถไฟสั่นแรงมาก ฉันเลยจับห่วงจับไว้แน่น
- 揺するゆするเขย่าSoumatome N1 – สัปดาห์ที่ 1 • วันที่ 5
肩を揺する。
เขย่าไหล่
- 揺るがすゆるがすสั่นสะเทือน, เขย่าขวัญจนสั่นคลอนTango N1 – บทที่ 52
その発言は政界を揺るがした。
คำแถลงการณ์ดังกล่าวได้สร้างแรงสั่นสะเทือนสะท้านไปทั่วทั้งวงการการเมือง
- 船が揺れるふねがゆれるเรือโคลงเคลงSpeed Master N1 – บทที่ 32
波が高くて船が激しく揺れる。
คลื่นสูงทำให้เรือโคลงเคลงอย่างรุนแรง
- が揺らぐゆสั่นคลอน; หวั่นไหวMimikara N1 – บทที่ 13
度重なるスキャンダルによって、政権の基盤が大きく揺らいでいる。
เรื่องอื้อฉาวที่เกิดซ้ำ ๆ ทำให้ฐานของรัฐบาลสั่นคลอนอย่างมาก
- を揺さぶるゆเขย่า; สั่นคลอน; สะเทือนใจMimikara N1 – บทที่ 13
台風の強い風が、庭の木を激しく揺さぶっていた。
ลมแรงจากพายุไต้ฝุ่นเขย่าต้นไม้ในสวนอย่างรุนแรง
- が動揺するどうようหวั่นไหว; สับสนMimikara N1 – บทที่ 12
突然の悪い知らせに、彼はひどく動揺しているようだった。
เขาดูหวั่นไหวอย่างมากกับข่าวร้ายที่เกิดขึ้นกะทันหัน
เสียงอ่าน ความหมาย จำนวนขีด และหมวดอักษร: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. แปลโดย NihongoN5toN1