酔
คันจิ 酔 – JLPT N1
ความหมายเมา
- องโยมิ:
- スイ
- คุนโยมิ:
- よ(-う)、よ(-い)、よ
- จำนวนขีด:
- 11
- หมวดนำ (บู):
- 酉
- ส่วนประกอบ:
- อยู่ในหมวด 酉 (ไหเหล้า)
คำศัพท์ที่มี 酔
- 麻酔ますい
การดมยาสลบ, ยาชา
คำศัพท์ที่มี 酔 ในบทเรียน
- 酔いますよいますเมาMinna (Old) – บทที่ 40
バスに酔いましたから、薬を飲みます。
ดื่มเบียร์แล้วเมา
- 酔うようเมา (เหล้า, รถ)Tango N4 – บทที่ 12
ビールをたくさん飲んで酔ってしまいました。
ฉันดื่มเบียร์ไปเยอะมากจนเมาแอ๋
- 酔っ払うよっぱらうเมา / เมาเหล้าSoumatome N3 – สัปดาห์ที่ 3 • วันที่ 5
彼は酔っ払うと、声が大きくなる。
พอเขาเมา เสียงก็จะดังขึ้น
- 車に酔うくるまにようเมารถShinkanzen N3 – บทที่ 10
山道で車に酔ってしまいました。
ฉันเมารถบนถนนภูเขา
- お酒に酔うおさけにようเมาเหล้าSoumatome N3 – สัปดาห์ที่ 3 • วันที่ 5
昨日はお酒を飲みすぎて、すっかり酔ってしまった。
เมื่อวานดื่มเหล้ามากไปหน่อย เลยเมาแอ๋เลย
- 酔っぱらうよっぱらうเมาเหล้า; เมามายTango N3 – บทที่ 37
お酒が弱いので、すぐ酔っぱらってしまう。
เพราะเป็นคนคออ่อน ดื่มนิดเดียวก็เมามายเสียแล้ว
- 酔っぱらいよっぱらいคนเมาTango N3 – บทที่ 37
駅前で酔っぱらいに絡まれた。
โดนคนเมาเข้ามาหาเรื่องก่อกวนที่หน้าสถานีรถไฟ
- 酔う;酔っぱらうよう;よっぱらうเมาSpeed Master N3 – บทที่ 3
ビールを3杯飲んで、酔っぱらいました。
ฉันดื่มเบียร์สามแก้วแล้วเมา
- 酔いを覚ますよいをさますทำให้สร่างเมาShinkanzen N2 – บทที่ 4
水を飲んで酔いを覚ます。
ดื่มน้ำเพื่อทำให้สร่างเมา
- 酔いが覚めるよいがさめるสร่างเมาShinkanzen N2 – บทที่ 4
朝になってやっと酔いが覚めた。
พอถึงตอนเช้าในที่สุดก็สร่างเมา
- 酔っ払いをうちに帰すよっぱらいをうちにかえすส่งคนเมากลับบ้านShinkanzen N2 – บทที่ 4
友達が酔っ払いを家に帰した。
เพื่อนส่งคนเมากลับบ้าน
- 酔った人を介抱するよったひとをかいほうするดูแลคนเมาSpeed Master N1 – บทที่ 5
忘年会で飲み過ぎて酔った人を介抱する。
ดูแลคนเมา ตามบริบทของประโยคตัวอย่างภาษาญี่ปุ่น
เสียงอ่าน ความหมาย จำนวนขีด และหมวดอักษร: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. แปลโดย NihongoN5toN1