2000 คำศัพท์ JLPT N3 (Tango) บทที่ 37: สัญญาณอะไร?

บทที่ 2

สัญญาณอะไร?

Chapter 8: เพื่อสุขภาพ • 22 คำศัพท์
#1

調子ちょうし

สภาพร่างกาย; สภาพการทำงาน

パソコンの調子ちょうしが悪わるいので、修理しゅうりに出だした。

→ คอมพิวเตอร์ทำงานผิดปกติ ฉันจึงส่งไปซ่อมแซม

#2

あくび(する)

หาว; การหาว

授業じゅぎょう中ちゅうにあくびをしたら、先生せんせいに注意ちゅういされた。

→ พอเผลอหาวในระหว่างคาบเรียน ก็โดนคุณครูตักเตือนเข้าให้

#3

しゃっくり(する)

สะอึก

水みずを飲のんだら、しゃっくりが止とまった。

→ พอดื่มน้ำเข้าไป อาการสะอึกก็หยุดลงทันที

#4

よだれ

น้ำลายไหล; น้ำลายสอ

赤あかちゃんはよだれがたくさん出でる。

→ เด็กทารกมักจะมีน้ำลายไหลออกมาเยอะมาก

#5

にきび

สิว; สิวหัวหนอง

チョコレートを食たべすぎると、にきびができやすい。

→ หากกินช็อกโกแลตมากเกินไป สิวจะขึ้นได้ง่าย

#6

気きになる

ติดใจ; กังวลใจ; รบกวนจิตใจ

隣となりの部屋へやの音おとが気きになって、眠ねむれない。

→ เสียงจากห้องข้างๆ รบกวนจิตใจจนทำให้นอนไม่หลับ

#7

気きにする

ใส่ใจ; แคร์; กังวล

人ひとの目めを気きにしないで、自分じぶんらしく生いきよう。

→ อย่าไปแคร์สายตาของคนอื่นเลย ใช้ชีวิตในแบบที่เป็นตัวของตัวเองเถอะ

#8

白髪しらが

ผมหงอก; ผมขาว

ストレスのせいで白髪はくはつが増ふえた。

→ เพราะความเครียดทำให้ผมหงอกเพิ่มมากขึ้น

#9

抜ぬく

ถอน (ฟัน/หญ้า)

虫歯むしばを抜ぬいてもらった。

→ ฉันไปให้คุณหมอถอนฟันผุออกให้แล้ว

#10

生はえる

งอกขึ้น; ผุดขึ้น

春はるになると、庭わに草くさが生はえてくる。

→ เมื่อเข้าสู่ฤดูใบไม้ผลิ ต้นหญ้าก็เริ่มงอกขึ้นมาในสวน

#11

しみ

รอยกระ; ฝ้า; จุดด่างดำ

日焼ひやけのせいで、しみが増ふえた。

→ รอยฝ้ากระเพิ่มขึ้นเพราะผิวไหม้จากแสงแดด

#12

しわ

ริ้วรอย; รอยย่น

笑わらうと目めの横よこにしわができる。

→ เวลาหัวเราะ มักจะเกิดริ้วรอยขึ้นที่บริเวณหางตา

#13

日焼けする

ผิวเกรียมแดด; ผิวไหม้แดด

日焼ひやけ止どめを塗ぬらないと、肌はだが赤あかくなる。

→ ถ้าไม่ทาครีมกันแดด ผิวจะแดงแสบไหม้

#14

傷きず

บาดแผล; รอยแผล

傷きずに薬くすりを塗ぬって、ばんそうこうを貼はった。

→ ทายาลงบนบาดแผลแล้วปิดพลาสเตอร์ยา

#15

酔よっぱらう

เมาเหล้า; เมามาย

お酒さけが弱よわいので、すぐ酔よっぱらってしまう。

→ เพราะเป็นคนคออ่อน ดื่มนิดเดียวก็เมามายเสียแล้ว

#16

酔よっぱらい

คนเมา

駅前えきまえで酔よっぱらいに絡からまれた。

→ โดนคนเมาเข้ามาหาเรื่องก่อกวนที่หน้าสถานีรถไฟ

#17

ぺこぺこな

หิวโซ; ท้องร้องจ๊อกๆ

朝あさごはんを食たべなかったから、おなかがぺこぺこだ。

→ เพราะเมื่อเช้าไม่ได้กินข้าว ท้องก็เลยหิวโซมาก

#18

からからな

คอแห้งเป็นผง; แห้งผาก

運動うんどうしたあと、のどがからからだ。

→ หลังจากออกกำลังกายเสร็จ ลำคอก็แห้งผากกระหายน้ำมาก

#19

ダイエット

การลดความอ้วน; การควบคุมน้ำหนัก

ダイエット中ちゅうだから、甘あまい物ものは食たべない。

→ ช่วงนี้กำลังไดเอตลดน้ำหนักอยู่ ก็เลยไม่แตะต้องของหวาน

#20

カロリー

แคลอรี

この料理りょうりはカロリーが高こういから、少すこしだけ食たべよう。

→ อาหารจานนี้แคลอรีสูง กินเพียงนิดเดียวก็พอเถอะ

#21

控ひかえる

จำกัด; เพลาๆ ลง; ละเว้น

医者いしゃに塩分えんぶんを控ひかえるように言いわれた。

→ คุณหมอบอกให้ฉันลดปริมาณการบริโภคเกลือลง

#22

つい

เผลอ...ไปโดยไม่รู้ตัว

ダイエット中ちゅうなのに、ついケーキを食たべてしまった。

→ ทั้งที่อยู่ในช่วงลดน้ำหนักแท้ๆ แต่ก็เผลอกินเค้กเข้าไปจนได้