2000 คำศัพท์ JLPT N3 (Tango) บทที่ 16: ทิวทัศน์เมือง

บทที่ 1

ทิวทัศน์เมือง

Chapter 4: เมืองของเรา • 32 คำศัพท์
#1

商店街しょうてんがい

ย่านการค้า; ถนนคนเดิน

この商店街しょうてんがいには、昔むかしからの店みせがたくさんある。

→ ถนนคนเดินแห่งนี้มีร้านค้าเก่าแก่เปิดกิจการมาตั้งแต่โบราณอยู่มากมาย

#2

にぎやかな

คึกคัก; จอแจ

夜よるになると、この通おりはにぎやかになる。

→ เมื่อตกดึก ถนนสายนี้จะเริ่มคึกคักจอแจขึ้นมาทันที

#3

高層こうそうビル

ตึกระฟ้า; อาคารสูงระฟ้า

東京とうきょうには高層こうそうビルがたくさんある。

→ ในโตเกียวมีตึกสูงระฟ้าอยู่เป็นจำนวนมาก

#4

建たつ

สร้างขึ้น; ก่อสร้างขึ้น

学校がっこうの隣となりに新あたらしいマンションが建たった。

→ มีคอนโดมิเนียมแห่งใหม่ถูกสร้างขึ้นข้างโรงเรียน

#5

水族館すいぞくかん

พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ

水族館すいぞくかんでイルカのショーを見みた。

→ ฉันได้ดูการแสดงโลมาที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ

#6

博物館はくぶつかん

พิพิธภัณฑ์

この博物館はくぶつかんには珍めずらしい展示てんじ品ひんがある。

→ พิพิธภัณฑ์แห่งนี้มีวัตถุจัดแสดงที่หาดูได้ยาก

#7

出入でいり口ぐち(出入口でいりぐち)

ทางเข้าออก; ประตูเข้าออก

出入でいり口ぐちは一ひとつしかない。

→ มีทางเข้าออกเพียงแค่ทางเดียวเท่านั้น

#8

自動じどうドア

ประตูอัตโนมัติ

コンビニの自動じどうドアが壊こわれている。

→ ประตูอัตโนมัติของร้านสะดวกซื้อชำรุดเสียแล้ว

#9

入館料にゅうかんりょう

ค่าเข้าชมอาคาร; ค่าผ่านประตู

この美術館びじゅつかんの入館料にゅうかんりょうは無料むりょうです。

→ ค่าเข้าชมพิพิธภัณฑ์ศิลปะแห่งนี้ฟรี

#10

混雑する

ความแออัด; แน่นขนัด

朝あさの電車でんしゃはいつも混雑こんざつしている。

→ รถไฟช่วงเช้ามักจะแน่นขนัดอยู่เสมอ

#11

行列ぎょうれつ

แถว; แถวคอย

ラーメン屋やの前まえに行列ぎょうれつができていた。

→ มีแถวคนต่อคิวยาวเหยียดอยู่หน้าร้านราเมน

#12

休館日きゅうかんび

วันหยุดทำการของอาคาร

休館日きゅうかんびを確認かくにんしてから出でかけよう。

→ มาตรวจดูวันหยุดของพิพิธภัณฑ์ก่อนออกเดินทางกันเถอะ

#13

ホール

หอประชุม; ฮอลล์แสดง

大おおきなホールで音楽会おんがくかいが開ひらかれた。

→ คอนเสิร์ตถูกจัดขึ้นในหอประชุมขนาดใหญ่

#14

使用料しようりょう

ค่าเช่าใช้บริการ; ค่าธรรมเนียมการใช้

会議室かいぎしつの使用料しようりょうは1時間いちじかん2千円せんえんだ。

→ ค่าเช่าห้องประชุมอยู่ที่ชั่วโมงละ 2,000 เยน

#15

無料むりょう

ฟรี; ไม่เสียค่าใช้จ่าย

このアプリは無料むりょうでダウンロードできる。

→ แอปพลิเคชันนี้สามารถดาวน์โหลดได้ฟรี

#16

老人ろうじんホーム

บ้านพักคนชรา

祖母そぼは老人ろうじんホームに入はいっている。

→ คุณย่าของฉันอาศัยอยู่ในบ้านพักคนชรา

#17

目印めじるし

จุดสังเกต; สัญลักษณ์บอกตำแหน่ง

赤あかい屋根やねの家いえを目印めじるしにしてください。

→ กรุณาใช้บ้านหลังคาสีแดงเป็นจุดสังเกตนำทางนะครับ/ค่ะ

#18

歩道橋ほどうきょう

สะพานลอยคนข้าม

歩道橋ほどうきょうを渡わたって反対はんたい側がわに行いく。

→ เดินข้ามสะพานลอยไปยังฝั่งตรงข้าม

#19

タワー

หอคอย; ทาวเวอร์

東京とうきょうタワーは有名ゆうめいな観光かんこうスポットだ。

→ โตเกียวทาวเวอร์เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงมาก

#20

ライト

แสงสว่าง; โคมไฟ

部屋へやのライトが切きれた。

→ หลอดไฟในห้องขาดเสียแล้ว

#21

居酒屋いざかや

ร้านเหล้าแบบญี่ปุ่น

仕事しごとの後のち、居酒屋いざかやで飲のんだ。

→ หลังจากเลิกงาน ฉันไปนั่งดื่มที่ร้านเหล้าญี่ปุ่น

#22

八百屋やおや

ร้านขายผักและผลไม้

八百屋やおやで新鮮しんせんなトマトを買かった。

→ ฉันซื้อลูกมะเขือเทศสดใหม่จากร้านขายผัก

#23

正面しょうめん

ด้านหน้าตรง; ส่วนหน้าอาคาร

学校がっこうの正面しょうめんに大おおきな門もんがある。

→ ที่ด้านหน้าตรงของโรงเรียนมีประตูบานใหญ่ตั้งอยู่

#24

そば

ข้างๆ; บริเวณใกล้เคียง

駅えきのそばにコンビニがある。

→ มีร้านสะดวกซื้ออยู่ข้างๆ สถานีรถไฟ

#25

コンクリート

คอนกรีต

コンクリートの壁かべはとても丈夫じょうぶだ。

→ กำแพงคอนกรีตแข็งแรงทนทานมาก

#26

地方ちほう

ต่างจังหวัด; ท้องถิ่น

地方ちほうから東京とうきょうに引ひっ越こしてきた。

→ ฉันย้ายบ้านจากต่างจังหวัดเข้ามาอยู่ที่โตเกียว

#27

地域ちいき

พื้นที่; ย่าน; ภูมิภาค

この地域ちいきは治安ちあんがいい。

→ พื้นที่บริเวณนี้มีความปลอดภัยสูงมาก

#28

郊外こうがい

ชานเมือง; แถบนอกเมือง

郊外こうがいには広ひろい公園こうえんがたくさんある。

→ ในแถบชานเมืองมีสวนสาธารณะกว้างขวางอยู่หลายแห่ง

#29

中心ちゅうしん

ใจกลาง; จุดศูนย์กลาง

東京とうきょうは日本にほんの経済けいざいの中心ちゅうしんだ。

→ โตเกียวเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจของประเทศญี่ปุ่น

#30

移転する

การย้ายสถานที่; ย้ายที่ทำการ

会社かいしゃが来月らいげつ新あたらしいビルに移転いてんする。

→ บริษัทจะย้ายสำนักงานไปยังอาคารใหม่ในเดือนหน้า

#31

工事する

การก่อสร้าง; ปรับปรุงพื้นผิว

この道路どうろは工事中こうじちゅうで通とおれない。

→ ถนนเส้นนี้อยู่ระหว่างการก่อสร้าง จึงไม่สามารถสัญจรผ่านไปได้

#32

空あき地ち

ที่ดินรกร้าง; ลานว่าง

空あき地ちに花はなを植うえた。

→ ฉันปลูกดอกไม้ไว้ตรงลานดินที่ว่างเปล่า