彼女
เธอ; แฟนสาว
→ เธอวิ่งจ็อกกิ้งทุกเช้า
彼
เขา; แฟนหนุ่ม
→ เขากำลังเรียนภาษาญี่ปุ่นอยู่ที่มหาวิทยาลัย
愛情
ความรัก; ความเสน่หา
→ ความรักของแม่นั้นลึกซึ้งยิ่งนัก
出会い
การพบกัน; การพานพบ
→ ฉันได้พบกับการพบกันที่เปลี่ยนแปลงชีวิตของฉัน
出会う
พบ; เจอ
→ ฉันบังเอิญเจอเพื่อนเก่าที่สถานีรถไฟพอดี
付き合う
คบหา; ไปเป็นเพื่อน
→ ฉันคบหาเป็นแฟนกับเขามาได้ 3 ปีแล้ว
交際
การคบค้าสมาคม; การคบหาดูใจ
→ ทั้งสองคนแต่งงานกันหลังจากคบหากันมาได้ 3 ปี
記念
การระลึกถึง; รำลึก
→ เราจัดโปรโมชั่นลดราคาเพื่อฉลองครบรอบ 10 ปีของการเปิดร้าน
記念日
วันครบรอบ
→ วันนี้เป็นวันครบรอบวันที่เราเริ่มคบกัน
けんか(する)
การทะเลาะวิวาท; ทะเลาะ
→ ตอนเด็กๆ ฉันทะเลาะกับพี่น้องเป็นประจำ
言い返す
เถียงกลับ; สวนกลับ
→ ฉันไม่กล้าพอที่จะเถียงหัวหน้ากลับ
謝る
ขอโทษ
→ ฉันขอโทษคุณครูที่มาสาย
仲直り
การคืนดีกัน; คืนดีกัน
→ ความสัมพันธ์ที่สามารถคืนดีกันได้ทันทีแม้จะทะเลาะกัน ถือเป็นความสัมพันธ์ที่ดี
連れて行く
พาไป
→ ฉันพาลูกไปเที่ยวสวนสัตว์
連れて来る
พามา
→ ฉันพาเพื่อนมางานปาร์ตี้ด้วยได้ไหม
秘密
ความลับ
→ กรุณาอย่าบอกความลับนี้กับใครนะ
内緒
เรื่องลับเฉพาะ; เรื่องส่วนตัว
→ ฉันแอบวางแผนจัดงานวันเกิดแบบลับๆ
好かれる
เป็นที่ชื่นชอบ; เป็นที่รัก
→ เขาเป็นคนประเภทที่ใครๆ ก็ชอบ
もてる
มีเสน่ห์; ฮอต (ในหมู่เพศตรงข้าม)
→ เพราะเขาใจดี เขาจึงฮอตมากในหมู่สาวๆ
(人を)ふる
บอกเลิก; หักอก
→ ฉันสารภาพรักกับเธอ แต่ก็โดนหักอกเข้าให้
［ぉ］見合い
การดูตัว; ดูตัวเพื่อแต่งงาน
→ มีหลายคนที่รู้จักกันผ่านการดูตัวแล้วแต่งงานกัน
恋愛
ความรักแบบชู้สาว; การมีความรัก
→ ฉันคิดว่าความรักกับการแต่งงานนั้นต่างกัน
存在
การมีอยู่; ตัวตน
→ การมีอยู่ของเขาทำให้ฉันเข้มแข็งขึ้น
