2000 คำศัพท์ JLPT N3 (Tango) บทที่ 44: เปลี่ยนแปลงอย่างไร?

บทที่ 4

เปลี่ยนแปลงอย่างไร?

Chapter 9: ธรรมชาติและการดำเนินชีวิต • 16 คำศัพท์
#1

状態じょうたい

สภาพการณ์; สภาวะ

患者かんじゃの状態じょうたいは安定あんていしています。

→ อาการและสภาวะของผู้ป่วยทรงตัวอยู่ในเกณฑ์คงที่แล้ว

#2

変化する

ความเปลี่ยนแปลง; เปลี่ยนแปลง

季節きせつの変化へんかを楽たのしむのが好すきです。

→ ฉันเพลิดเพลินไปกับการเฝ้าดูความเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลต่างๆ

#3

一定する

คงที่; สม่ำเสมอ; สม่ำเสมอไม่ผันแปร

この店みせのコーヒーはいつも一定いっていの味あじだ。

→ กาแฟของร้านนี้มีรสชาติที่กลมกล่อมคงที่สม่ำเสมออยู่ตลอด

#4

観察する

การสังเกตการณ์; สังเกต

科学かがくの授業じゅぎょうで、植物しょくぶつの成長せいちょうを観察かんさつした。

→ ในคาบเรียนวิทยาศาสตร์ พวกเราได้เฝ้าสังเกตการเจริญเติบโตของพืชพรรณ

#5

次第しだいに

ค่อยๆ; ค่อยเป็นค่อยไป

彼女かのじょは次第しだいに日本語にほんごが上手じょうずになった。

→ ทักษะภาษาญี่ปุ่นของเธอค่อยๆ เก่งกาจขึ้นทีละเล็กละน้อย

#6

じょじょに

ทีละนิดทีละน้อย; ค่อยๆ ก้าวไป

練習れんしゅうを続つづけたら、じょじょに上達うたつした。

→ เมื่อฝึกฝนอย่างต่อเนื่อง ฝีมือก็ค่อยๆ พัฒนาขึ้นทีละนิด

#7

だんだん[と]

นับวันยิ่ง; ค่อยๆ เพิ่มขึ้น

日本語にほんごの勉強べんきょうがだんだん楽たのしくなってきた。

→ การเรียนภาษาญี่ปุ่นค่อยๆ สนุกสนานมากขึ้นเรื่อยๆ

#8

ますます

ยิ่งๆ ขึ้นไป; ทวีความรุนแรงยิ่งขึ้น

日本語にほんごを勉強べんきょうすればするほど、ますます面白おもしろくなる。

→ ยิ่งศึกษาภาษาญี่ปุ่นมากขึ้นเท่าไหร่ ก็ยิ่งทวีความน่าสนใจมากยิ่งขึ้นเท่านั้น

#9

すっかり

โดยสิ้นเชิง; เสียสนิท

宿題しゅくだいのことをすっかり忘わすれていた。

→ ฉันลืมเรื่องการบ้านไปเสียสนิทเลยจริงๆ

#10

一気いっきに

รวดเดียวจบ; อึกเดียวหมด

暑あつかったので、水みずを一気いっきに飲のんだ。

→ เพราะอากาศร้อน ฉันจึงดื่มน้ำรวดเดียวหมดแก้ว

#11

一度いちどに

ในคราวเดียวกัน; พร้อมกัน

薬くすりは一いち度どに3錠じょう飲のんでください。

→ กรุณารับประทานยา 3 เม็ดพร้อมกันในครั้งเดียว

#12

いっぺんに

พร้อมเพรียงกันในคราวเดียว

仕事しごとがいっぺんに来きて、大変たいへんだった。

→ งานประดังประเดเข้ามาพร้อมกันหมดในคราวเดียว จัดการแทบไม่ทัน

#13

いつの間まにか

ตั้งแต่เมื่อไหร่ก็ไม่รู้ตัว

いつの間まにか、子こどもが大おおきくなっていた。

→ เผลอเพียงแป๊บเดียว เด็กน้อยก็เติบโตเป็นผู้ใหญ่ตั้งแต่เมื่อไหร่ก็ไม่รู้ตัว

#14

温暖化おんだんか

ภาวะโลกร้อน

温暖化おんだんかの影響えいきょうで、氷こおりが溶とけている。

→ เนื่องจากผลกระทบจากภาวะโลกร้อน น้ำแข็งจึงละลายตัวลงเรื่อยๆ

#15

えいきょう(する)

อิทธิพล; ผลกระทบ

睡眠不足すいみんぶそくは健康けんこうにえいきょうを与あたえる。

→ การอดนอนส่งผลกระทบในแง่ลบต่อสุขภาพโดยตรง

#16

変へんな

แปลกประหลาด; พิลึกกึกกือ

変へんな音おとがしたので、外そとを見みた。

→ เพราะได้ยินเสียงพิลึกแปลกๆ ฉันจึงชะโงกหน้ามองออกไปข้างนอก