2000 คำศัพท์ JLPT N3 (Tango) บทที่ 49: ปัญหา / อุปสรรค

บทที่ 4

ปัญหา / อุปสรรค

Chapter 10: มาเรียนรู้จากข่าวกันเถอะ! • 21 คำศัพท์
#1

苦情くじょう

ข้อร้องเรียน; การตำหนิร้องทุกข์

商品しょうひんに不満ふまんがあったので、店みせに苦情くじょうを言いった。

→ เพราะรู้สึกไม่พึงพอใจในสินค้า ฉันจึงได้ร้องเรียนไปยังทางร้าน

#2

あわただしい

วุ่นวายเร่งรีบ; โกลาหล

年末ねんまつはあわただしい日ひが続つづく。

→ ช่วงสิ้นปี มักจะมีแต่วันที่ยุ่งเหยิงและเร่งรีบติดต่อกันเสมอ

#3

あわてる

ลนลาน; ตื่นตระหนกจนทำอะไรไม่ถูก

試験しけんに遅刻ちこくしそうになって、あわてて家いえを出でた。

→ กลัวจะไปสอบสาย ฉันก็เลยลนลานรีบวิ่งออกจากบ้านทันที

#4

いきなり

อย่างกะทันหัน; จู่ๆ ก็...

いきなり雨あめが降ふり出だした。

→ จู่ๆ ท้องฟ้าก็มีฝนตกลงมาอย่างกะทันหัน

#5

いじめ

การรังแก; การกลั่นแกล้ง

学校がっこうでのいじめをなくすために、みんなで考かんがえよう。

→ พวกเรามาร่วมมือกันหาหนทางขจัดปัญหาการกลั่นแกล้งกันในโรงเรียนเถอะ

#6

いじめる

รังแก; กลั่นแกล้งคนอื่น

弱よわい者ものをいじめるのはよくない。

→ การรังแกคนที่อ่อนแอกว่าไม่ใช่สิ่งที่ดีเลย

#7

迷子まいご

เด็กหลงทาง

デパートで迷子まいごになった子供こどもが泣ないていた。

→ เด็กที่พลัดหลงกับผู้ปกครองในห้างสรรพสินค้ากำลังยืนร้องไห้

#8

場合ばあい

กรณี; ในสถานการณ์ที่...

雨あめの場合ばあいは、試合しあいは中止ちゅうしになります。

→ ในกรณีที่ฝนตก การแข่งขันจะถูกยกเลิก

#9

落おとす

ทำหล่น; ทำตกพื้น

スマホを落おとして画面がめんが割われた。

→ ฉันทำสมาร์ตโฟนตกพื้นจนหน้าจอแตกละเอียด

#10

なくす

ทำหาย

パスポートをなくして大変たいへんだった。

→ ฉันทำหนังสือเดินทางหาย ลำบากวุ่นวายสุดๆ เลย

#11

借金する

หนี้สิน; กู้ยืมเงิน

借金しゃっきんを全部ぜんぶ返かえすのに5年ごねんかかった。

→ ฉันต้องใช้เวลานานถึง 5 ปีในการชดใช้หนี้สินทั้งหมดจนหมดสิ้น

#12

ずるい

ขี้โกง; เจ้าเล่ห์; เอาเปรียบ

一人ひとりだけ先さきに食たべるなんて、ずるい!

→ แอบกินคนเดียวไปก่อนแบบนี้ ขี้โกงนี่นา!

#13

倒たおれる

ล้มพับลง; โค่นล้ม; ล้มป่วย

強つよい風かぜで木きが倒たおれた。

→ ต้นไม้ใหญ่โค่นล้มลงมาเพราะแรงลมพัดอย่างรุนแรง

#14

転ころぶ

หกล้ม; สะดุดล้ม

子供こどもが走はしっていて転ころんだ。

→ เด็กน้อยวิ่งเล่นอยู่ดีๆ ก็สะดุดล้มลง

#15

(会社かいしゃが)つぶれる

พังยับเยิน; (บริษัท) ล้มละลาย

不景気ふけいきで近所きんじょの店みせがつぶれた。

→ เพราะพิษเศรษฐกิจตกต่ำ ร้านค้าแถวบ้านจึงต้องปิดตัวล้มละลายไป

#16

次々つぎつぎ[と]

อย่างต่อเนื่อง; ทยอยตามกันมา

桜さくらの花はなが次々つぎつぎと咲さいている。

→ ดอกซากุระกำลังทยอยบานสะพรั่งอย่างต่อเนื่องไม่ขาดสาย

#17

停電する

ไฟฟ้าดับ; ไฟดับ

台風たいふうで停電ていでんして、一晩ひとばん中ちゅう暗くらかった。

→ ไฟฟ้าดับเพราะพายุไต้ฝุ่น ทั้งคืนก็เลยมืดมิดสนิท

#18

断水する

น้ำประปาไม่ไหล; การตัดน้ำประปา

工事こうじのため、明日あしたは断水だんすいになります。

→ เนื่องจากมีการก่อสร้าง วันพรุ่งนี้น้ำประปาจะไม่ไหล

#19

ゆれる

สั่นไหว; แกว่งไปมา

風かぜで木きの枝えだがゆれている。

→ กิ่งไม้กำลังแกว่งไหวไปตามแรงลม

#20

ぐらぐら(する)

ง่อนแง่น; คลอนแคลน

この椅子いすはぐらぐらして危あぶない。

→ เก้าอี้ตัวนี้โยกเยกง่อนแง่น ดูอันตรายมาก

#21

非常口ひじょうぐち

ทางออกฉุกเฉิน

ホテルに着ついたら、まず非常口ひじょうぐちを確認かくにんしてください。

→ เมื่อเดินทางมาถึงโรงแรม สิ่งแรกที่ควรทำคือตรวจดูทางออกฉุกเฉิน