名字
นามสกุล
→ นามสกุลที่มีมากที่สุดในญี่ปุ่นคือ "ซาโต้"
性別
เพศ
→ กรุณากรอกเพศลงในเอกสารนี้
年齢
อายุ
→ เนื่องจากมีการจำกัดอายุ เด็กจึงไม่สามารถเข้าได้
高齢
สูงอายุ; วัยชรา
→ จำนวนประชากรผู้สูงอายุกำลังเพิ่มขึ้น
老人
คนแก่; ผู้สูงอายุ
→ ฉันทำงานที่บ้านพักคนชรา
幼児
เด็กเล็ก; เด็กวัยเตาะแตะ
→ ฉันซื้อหนังสือภาพสำหรับเด็กเล็ก
出身
บ้านเกิด; ภูมิลำเนา
→ คุณมาจากที่ไหนครับ/ค่ะ
生まれ
การเกิด; ที่เกิด
→ เขาเกิดปี 1990
育ち
การเลี้ยงดู; เติบโต
→ คนที่ได้รับการอบรมสั่งสอนมาดี คำพูดคำจาก็จะสุภาพด้วย
行儀
มารยาท; กิริยามารยาท
→ สอนมารยาทบนโต๊ะอาหารให้กับลูก
マナー
มารยาทในสังคม
→ มารักษา มารยาทบนรถไฟกันเถอะ
個人
ส่วนบุคคล; ส่วนตัว
→ การปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลเป็นสิ่งสำคัญ
アドレス
ที่อยู่อีเมล
→ กรุณาบอกที่อยู่อีเมลใหม่ให้ฉันทราบด้วยครับ/ค่ะ
本人
เจ้าตัว; ตัวจริง
→ ห้ามใช้รูปถ่ายโดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าตัว
独身
โสด; ยังไม่ได้แต่งงาน
→ ฉันกำลังมีความสุขกับชีวิตโสด
主婦
แม่บ้าน
→ งานของแม่บ้านนั้นเหนื่อยและหนักมาก
フリーター
คนทำงานพาร์ตไทม์เป็นหลัก
→ ฉันอยากเปลี่ยนจากการเป็นฟรีเตอร์ไปเป็นพนักงานประจำ
無職
ว่างงาน; ไม่มีงานทำ
→ ยิ่งช่วงเวลาว่างงานยาวนานขึ้น การหางานก็ยิ่งยากขึ้น