父親
พ่อ
→ พ่อตื่นแต่เช้าทุกวันมาอ่านหนังสือพิมพ์
母親
แม่
→ แม่จะคอยอยู่เคียงข้างฉันเสมอเวลาที่ฉันป่วย
長女
ลูกสาวคนโต
→ ลูกสาวคนโตมีกำหนดจะเข้ามหาวิทยาลัยปีหน้า
長男
ลูกชายคนโต
→ ลูกชายคนโตตั้งใจจะสืบทอดบริษัทของพ่อ
次女
ลูกสาวคนที่สอง
→ ลูกสาวคนที่สองมีนิสัยร่าเริงกระฉับกระเฉงกว่าพี่สาว
次男
ลูกชายคนที่สอง
→ ลูกชายคนที่สองเก่งฟุตบอลมาก
三女
ลูกสาวคนที่สาม
→ ลูกสาวคนที่สามกำลังเรียนเปียโนอยู่
三男
ลูกชายคนที่สาม
→ ลูกชายคนที่สามจะเข้าโรงเรียนประถมในปีนี้
末っ子
ลูกคนสุดท้อง
→ ลูกคนสุดท้องเป็นที่รักใคร่เอ็นดูของทุกคน
一人っ子
ลูกคนเดียว
→ เพราะเป็นลูกคนเดียว ฉันจึงอยากมีพี่น้อง
姉妹
พี่สาวน้องสาว
→ พี่สาวน้องสาวคู่นั้นสนิทกันมาก
一人娘
ลูกสาวคนเดียว
→ เธอเป็นลูกสาวคนเดียวของประธานบริษัท
親子
พ่อแม่ลูก
→ สองคนนั้นสำหรับพ่อแม่ลูกแล้วไม่ค่อยเหมือนกันเลย
夫婦
สามีภรรยา
→ สามีภรรยาคู่นั้นรักใคร่กลมเกลียวกันดีเสมอ
[ご]夫妻
สามีภรรยา (คำสุภาพ)
→ ท่านประธานและภริยาได้เข้าร่วมงานเลี้ยง
親類
ญาติพี่น้อง
→ ญาติพี่น้องมารวมตัวกันในวันปีใหม่
先祖
บรรพบุรุษ
→ ในช่วงเทศกาลโอบง เราจะไปไหว้สุสานบรรพบุรุษ
尊敬
เคารพ; นับถือ
→ เขาเป็นที่เคารพนับถือของใครหลายคน
おじ
ลุง; อา; น้า (ชาย)
→ บ้านของลุงฉันอยู่ใกล้ทะเล
おば
ป้า; น้า; อา (หญิง)
→ คุณป้าใจดีและคอยเข้าข้างฉันเสมอ
いとこ
ลูกพี่ลูกน้อง
→ ตอนเด็กๆ ฉันเล่นกับลูกพี่ลูกน้องบ่อยๆ
おい
หลานชาย (ลูกของพี่น้อง)
→ หลานชายของฉันอายุครบ 5 ขวบแล้วในปีนี้
めい
หลานสาว (ลูกของพี่น้อง)
→ ฉันออกไปร่วมงานฉลองชิจิโกะซังของหลานสาว
連れる
พาไป; พามา
→ ฉันพาสุนัขไปเดินเล่น
似る
เหมือน; คล้าย
→ เด็กคนนี้หน้าตาเหมือนแม่มาก
そっくりな
เหมือนเปี๊ยบ; เหมือนกันทุกกระเบียดนิ้ว
→ พ่อแม่ลูกคู่นั้นเหมือนกันอย่างกับแกะเลยนะ