2000 คำศัพท์ JLPT N3 (Tango) บทที่ 13: การซื้อของ

บทที่ 3

การซื้อของ

Chapter 3: ชีวิตประจำวัน ② • 25 คำศัพท์
#1

品物しなもの

สินค้า; สิ่งของ

この店みせの品物しなものはどれも質しつがいい。

→ สินค้าของร้านนี้ทุกชิ้นล้วนมีคุณภาพดี

#2

現金げんきん

เงินสด

現金げんきんでお願ねがいします。

→ ขอชำระเป็นเงินสดครับ/ค่ะ

#3

クレジットカード

บัตรเครดิต

クレジットカードで支払しはらってもいいですか。

→ ขอจ่ายด้วยบัตรเครดิตได้ไหมครับ/ค่ะ

#4

一回払いいっかいばらい

ชำระเต็มจำนวนในงวดเดียว

一いち回かい払はらいにしますか、分割払ぶんかつばらいにしますか。

→ จะจ่ายแบบงวดเดียวหรือผ่อนชำระดีครับ/ค่ะ

#5

合計する

ยอดรวม; รวมทั้งสิ้น

お会計かいけいの合計ごうけいは3ごひゃくえん,500円です。

→ ยอดรวมทั้งหมดคือ 3,500 เยน

#6

代金だいきん

เงินค่าสินค้า

商品しょうひんの代金だいきんは後払ごばらいです。

→ ค่าสินค้าจะเรียกเก็บเงินในภายหลัง

#7

税込ぜいこみ

รวมภาษีแล้ว

税込ぜいこみで1ひゃくえん,100円になります。

→ รวมภาษีแล้วเป็นเงิน 1,100 เยน

#8

請求書せいきゅうしょ

ใบแจ้งหนี้; ใบเรียกเก็บเงิน

今月こんげつの電気代でんきだいの請求書せいきゅうしょが高たかかった。

→ ใบแจ้งหนี้ค่าไฟฟ้าของเดือนนี้แพงมาก

#9

領収書りょうしゅうしょ

ใบเสร็จรับเงิน

領収書りょうしゅうしょをいただけますか。

→ ขอใบเสร็จรับเงินด้วยได้ไหมครับ/ค่ะ

#10

売うり切きれ

ขายหมดเกลี้ยง

人気にんきの商品しょうひんはすぐ売うり切きれになる。

→ สินค้าที่ได้รับความนิยมมักจะขายหมดเกลี้ยงในทันที

#11

品切しなぎれ

สินค้าหมดชั่วคราว

この商品しょうひんは現在げんざい品切しなぎれ中ちゅうです。

→ สินค้ารายการนี้ขณะนี้หมดสต็อกชั่วคราว

#12

日替ひがわり

เปลี่ยนเมนูทุกวัน

あのレストランの日替ひがわりランチはおいしい。

→ อาหารกลางวันประจำวันของร้านนั้นอร่อยมาก

#13

割引わりびき

ส่วนลด

学生割引がくせいわりびきはありますか。

→ มีส่วนลดสำหรับนักเรียนนักศึกษาไหมครับ/ค่ะ

#14

半額はんがく

ลดครึ่งราคา

閉店へいてんセールで全品ぜんぴん半額はんがくになった。

→ สินค้าทุกชิ้นลดราคาลงครึ่งหนึ่งในงานเซลล์ปิดกิจการ

#15

特売日とくばいび

วันจัดโปรโมชั่นลดราคาพิเศษ

特売とくばい日びにまとめ買がいをする。

→ ฉันจะซื้อของกักตุนไว้เยอะๆ ในวันลดราคาพิเศษ

#16

たった

เพียงแค่; แค่เพียง

たった一人ひとりで引ひっ越こしをした。

→ ฉันย้ายบ้านเพียงลำพังคนเดียว

#17

得な

คุ้มค่า; ได้กำไร

まとめ買がいのほうが得とくだ。

→ ซื้อทีละเยอะๆ จะคุ้มค่ากว่า

#18

損な

ขาดทุน; เสียเปรียบ

安やすいと思おもって買かったが、損そんをした。

→ คิดว่าถูกก็เลยซื้อ แต่กลับกลายเป็นขาดทุนเสียบเปรียบไปได้

#19

おまけ(する)

ของแถม; แถมให้

お菓子かしを買かったら、シールがおまけについていた。

→ พอซื้อขนม ก็มีสติกเกอร์แถมมาให้เป็นของขวัญด้วย

#20

むだ(な)

สิ้นเปลือง; ไร้ประโยชน์

時間じかんをむだにしないようにしよう。

→ พยายามอย่าใช้เวลาให้สิ้นเปลืองโดยเปล่าประโยชน์กันเถอะ

#21

むだづかい(する)

การใช้จ่ายสุรุ่ยสุร่าย

電気でんきのむだづかいをしないでください。

→ กรุณาอย่าเปิดใช้ไฟฟ้าอย่างสิ้นเปลือง

#22

寄よる

แวะ (ระหว่างทาง)

会社かいしゃの帰かえりにコンビニに寄よった。

→ ฉันแวะร้านสะดวกซื้อระหว่างทางกลับบ้านจากที่ทำงาน

#23

ついでに

ถือโอกาส; ในโอกาสเดียวกัน

買かい物もののついでに、クリーニングを出だした。

→ ถือโอกาสระหว่างไปซื้อของ นำเสื้อผ้าไปส่งซักแห้งด้วย

#24

レジ袋ぶくろ

ถุงพลาสติกจากแคชเชียร์

レジ袋ぶくろは有料ゆうりょうですが、いりますか。

→ ถุงพลาสติกมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม รับไหมครับ/ค่ะ

#25

定休日ていきゅうび

วันหยุดประจำของร้าน

この店みせの定休ていきゅう日びは毎週まいしゅう月曜日げつようびだ。

→ วันหยุดประจำของร้านนี้คือทุกวันจันทร์