休暇
วันหยุด; การลาพัก
→ ฉันจะไปเที่ยวในช่วงวันหยุดฤดูร้อน
休憩
การพัก; พักเบรก
→ พักกันสัก 10 นาทีกันเถอะ
ツアー
ทัวร์; โปรแกรมท่องเที่ยว
→ ฉันจะเข้าร่วมทัวร์ยุโรป
申し込む
สมัคร; ลงทะเบียน
→ ฉันสมัครทัวร์ทางอินเทอร์เน็ต
予算
งบประมาณ
→ ฉันวางงบประมาณสำหรับการเดินทาง
キャンセルする
ยกเลิก
→ เพราะมีธุระด่วน ฉันจึงยกเลิกการจองโรงแรม
ガイド
ไกด์; มัคคุเทศก์
→ ฉันเที่ยวชมพร้อมฟังคำอธิบายจากไกด์
観光
การท่องเที่ยว; เที่ยวชม
→ ฉันไปเที่ยวชมเกียวโต
詳しい
ละเอียด; รู้ดี
→ เธอรู้เรื่องประวัติศาสตร์เกียวโตเป็นอย่างดี
迷う
หลงทาง; ลังเล
→ ฉันหลงทางเสียแล้ว
両替する
แลกเงิน
→ ฉันแลกดอลลาร์เป็นเยนที่สนามบิน
名物
ของขึ้นชื่อ; ของดีประจำท้องถิ่น
→ ชาคือของขึ้นชื่อของเมืองนี้
風景
ทิวทัศน์
→ ทิวทัศน์จากบนภูเขาสวยงามมาก
感動する
ซาบซึ้ง; ประทับใจ
→ ฉันประทับใจกับทิวทัศน์ที่สวยงามมาก
のんびりする
พักผ่อนสบาย ๆ; ไม่เร่งรีบ
→ ฉันแช่น้ำพุร้อนและพักผ่อนสบาย ๆ
リラックスする
ผ่อนคลาย
→ ฉันฟังเพลงเพื่อผ่อนคลาย
思い出
ความทรงจำ
→ การเที่ยวกับครอบครัวกลายเป็นความทรงจำที่ดี
記憶
ความทรงจำ; ความจำ
→ ฉันไม่มีความทรงจำเกี่ยวกับวัยเด็ก
集合する
รวมตัว; นัดรวมตัว
→ กรุณามารวมตัวกันที่สถานีตอน 8 โมงเช้า
移動する
เคลื่อนย้าย; เดินทางไป
→ ฉันเดินทางไปเมืองถัดไปด้วยรถบัส
チェックインする
เช็กอิน; ลงทะเบียนเข้าพัก
→ ฉันเช็กอินที่โรงแรมแล้ว
国内線
เที่ยวบินภายในประเทศ
→ ฉันจะขึ้นเที่ยวบินภายในประเทศไปโอซาก้า
国際線
เที่ยวบินระหว่างประเทศ
→ ฉันมาถึงอาคารผู้โดยสารระหว่างประเทศแล้ว
満員
เต็ม; คนแน่น
→ รถไฟตอนเช้าคนแน่นมาก
ドライブをする
ขับรถเที่ยว
→ สุดสัปดาห์นี้ฉันจะขับรถเที่ยวไปทะเล
道路
ถนน
→ ถนนสายนี้กว้างและขับรถง่าย
混雑する
แออัด; คนแน่น
→ ถนนแออัดเพราะมีงานเทศกาล
渋滞する
รถติด; การจราจรติดขัด
→ ถนนรถติดเพราะเกิดอุบัติเหตุ
スピード
ความเร็ว
→ กรุณาอย่าขับเร็วเกินไป
速度
ความเร็ว
→ ฉันลดความเร็วรถ
のろのろ
ช้า ๆ; อืดอาด
→ รถกำลังเคลื่อนไปอย่างช้า ๆ
くたびれる
เหนื่อยล้า; หมดแรง
→ ฉันเหนื่อยมากจากการเดินทางที่ยาวนาน
車に酔う
เมารถ
→ ฉันเมารถบนถนนภูเขา
無事に
อย่างปลอดภัย; โดยไม่มีปัญหา
→ ฉันกลับถึงบ้านอย่างปลอดภัย
到着する
มาถึง
→ เครื่องบินมาถึงสนามบินแล้ว
シートベルトを締める
คาดเข็มขัดนิรภัย
→ เมื่อขึ้นรถแล้ว กรุณาคาดเข็มขัดนิรภัย
