歯が生える
ฟันขึ้น
→ เด็กทารกฟันขึ้นแล้ว
冷める
เย็นลง; หายร้อน
→ กรุณากินซุปก่อนที่จะเย็น
燃える
ไหม้; ลุกไหม้
→ ไฟกำลังลุกไหม้อย่างรุนแรง
目立つ
โดดเด่น; สะดุดตา
→ เสื้อผ้าของเธอโดดเด่นมาก
輝く
ส่องแสง; เปล่งประกาย
→ ดวงดาวกำลังส่องประกายบนท้องฟ้า
黙る
เงียบ; ไม่พูด
→ จู่ ๆ เขาก็เงียบไป
水がたまる
น้ำขัง; น้ำสะสม
→ ฝนตกทำให้มีน้ำขังบนถนน
効く
ได้ผล; มีประสิทธิภาพ
→ ยานี้ได้ผลดีมาก
変わる
เปลี่ยน; เปลี่ยนแปลง
→ ฤดูกาลเปลี่ยน
頼る
พึ่งพา; พึ่ง
→ เมื่อมีปัญหา ฉันพึ่งพาพ่อแม่
頷く
พยักหน้า
→ เขาฟังเรื่องที่ฉันพูดแล้วพยักหน้า
飽きる
เบื่อ; เอียน
→ ฉันเบื่อที่ต้องกินอาหารแบบเดิมทุกวัน
叫ぶ
ตะโกน; ร้อง
→ ฉันตะโกนเสียงดังขอความช่วยเหลือ
向かう
มุ่งหน้าไป; ไปทาง
→ ตอนนี้ฉันกำลังมุ่งหน้าไปสถานี
浮く
ลอย; ลอยขึ้น
→ ใบไม้ลอยอยู่บนผิวน้ำ
くっつく
ติด; เกาะติด
→ หมากฝรั่งติดรองเท้า
握る
กำ; จับแน่น
→ ฉันจับมือเด็กไว้แน่น
重ねる
ซ้อน; วางทับ; ทำซ้ำ
→ ฉันวางจานซ้อนกัน
ひもで縛る
ผูกด้วยเชือก
→ ฉันใช้เชือกผูกสัมภาระ
囲む
ล้อมรอบ; นั่งล้อม
→ พวกเรานั่งล้อมโต๊ะรับประทานอาหาร
追う
ไล่ตาม; ติดตาม
→ ตำรวจกำลังไล่ตามขโมย
扱う
จัดการ; ใช้งาน; ปฏิบัติต่อ
→ กรุณาใช้เครื่องนี้อย่างระมัดระวัง
支払う
จ่าย; ชำระเงิน
→ ฉันชำระเงินที่เคาน์เตอร์แคชเชียร์
好む
ชอบ; นิยม
→ เขาชอบสถานที่เงียบ ๆ
食う
กิน (ภาษาพูดแบบกันเอง/ห้วน)
→ เด็กผู้ชายกำลังกินขนมปัง
指す
ชี้; ชี้ไปที่
→ ฉันใช้นิ้วชี้แผนที่เพื่ออธิบาย
示す
แสดง; ชี้ให้เห็น
→ ข้อมูลแสดงให้เห็นข้อเท็จจริงใหม่
語る
เล่า; บอกเล่า
→ คุณปู่เล่าความทรงจำในอดีต
過ごす
ใช้เวลา; ใช้ชีวิต
→ ฉันใช้เวลาช่วงสุดสัปดาห์กับครอบครัว
延ばす
ยืดเวลา; ขยาย; เลื่อนออกไป
→ ฉันขอให้ขยายกำหนดส่งออกไป
目指す
มุ่งสู่; ตั้งเป้าหมาย
→ เขากำลังเรียนโดยมีเป้าหมายที่จะเป็นหมอ
求める
แสวงหา; ต้องการ; เรียกร้อง
→ บริษัทกำลังมองหาแนวคิดใหม่ ๆ
可愛がる
รักใคร่; เอ็นดู
→ คุณย่ารักและเอ็นดูหลานมาก
いじめる
รังแก; กลั่นแกล้ง
→ ห้ามรังแกคนที่อ่อนแอกว่า
機械
เครื่องจักร
→ โรงงานได้นำเครื่องจักรใหม่มาใช้