沸
คันจิ 沸 – JLPT N2
ความหมายเดือด
- องโยมิ:
- フツ
- คุนโยมิ:
- わ(-く)、わ(-かす)
- จำนวนขีด:
- 8
- หมวดนำ (บู):
- 水
- ส่วนประกอบ:
- อยู่ในหมวด 水 (น้ำ)
คำศัพท์ที่มี 沸
- 沸騰ふっとう
เดือด
- 沸くわく
ต้ม, ขึ้น (อัตโนมัติ)
- 沸かすわかす
ต้ม (คำคุณศัพท์กริยา)
คำศัพท์ที่มี 沸 ในบทเรียน
- 沸かしますわかしますต้มให้เดือด, ทำให้เดือดMinna (Old) – บทที่ 42
カップラーメンを食べますから、お湯を沸かします。
ต้มน้ำให้เดือด
- 湯が沸くゆがわくน้ำเดือดSoumatome N3 – สัปดาห์ที่ 1 • วันที่ 3
ポットの湯が沸いた。
น้ำในกาเดือดแล้ว
- 湯を沸かすゆをわかすต้มน้ำSoumatome N3 – สัปดาห์ที่ 1 • วันที่ 3
カップラーメンを作るために湯を沸かす。
ต้มน้ำเพื่อชงบะหมี่กึ่งสำเร็จรูป
- お湯を沸かすおゆをわかすต้มน้ำSpeed Master N3 – บทที่ 4
コーヒーを飲むために、お湯を沸かします。
ฉันต้มน้ำเพื่อชงกาแฟ
- 湯沸かし器ゆわかしきเครื่องทำน้ำอุ่นShinkanzen N2 – บทที่ 36
湯沸かし器が壊れてお湯が出ない。
เครื่องทำน้ำอุ่นพังเลยไม่มีน้ำอุ่น
- 沸き上がる・湧き上がるわきあがるพลุ่งขึ้น; ปะทุขึ้นMimikara N2 – บทที่ 4
コンサートが終わると、会場から大きな拍手が沸き上がった。
เมื่อคอนเสิร์ตจบ เสียงปรบมือดังกึกก้องขึ้นจากหอประชุม
- 沸騰するふっとうするเดือดพล่านTango N1 – บทที่ 13
水が沸騰したら、麺を入れてください。
เมื่อน้ำเดือดพล่านแล้ว กรุณาใส่เส้นบะหมี่ลงไป
- 拍手が沸くはくしゅがわくเสียงปรบมือดังกึกก้องSpeed Master N1 – บทที่ 38
演奏が終わると、会場から大きな拍手が沸く。
เสียงปรบมือดังกึกก้อง.
- 勇気が沸くゆうきがわくเกิดความกล้าSpeed Master N1 – บทที่ 38
先生の言葉を聞いて、挑戦する勇気が沸く。
เกิดความกล้า.
- 疑問が沸くぎもんがわくเกิดข้อสงสัยSpeed Master N1 – บทที่ 38
ニュースを見て、この事件に疑問が沸く。
เกิดข้อสงสัย.
เสียงอ่าน ความหมาย จำนวนขีด และหมวดอักษร: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. แปลโดย NihongoN5toN1