คันจิ 栄 – JLPT N2
ความหมายรุ่งเรือง, เกียรติ
- องโยมิ:
- エイ、ヨウ
- คุนโยมิ:
- さか(-える)、は(-え)、ば(-え)、は(-える)、え
- จำนวนขีด:
- 9
- หมวดนำ (บู):
- 木
- ส่วนประกอบ:
- อยู่ในหมวด 木 (ต้นไม้)
คำศัพท์ที่มี 栄
- 栄養えいよう
โภชนาการ
- 繁栄はんえい
ความเจริญรุ่งเรือง
- 栄えるさかえる
เจริญรุ่งเรืองเฟื่องฟู
คำศัพท์ที่มี 栄 ในบทเรียน
- 栄養のバランスえいようのバランスความสมดุลทางโภชนาการShinkanzen N3 – บทที่ 4
栄養のバランスを考えて料理を作ります。
ฉันทำอาหารโดยคำนึงถึงความสมดุลทางโภชนาการ
- 栄養のバランスを考えるえいようのバランスをかんがえるคำนึงถึงความสมดุลทางโภชนาการSoumatome N3 – สัปดาห์ที่ 1 • วันที่ 2
母はいつも栄養のバランスを考えて料理を作る。
แม่มักจะทำอาหารโดยคำนึงถึงความสมดุลทางโภชนาการเสมอ
- 栄養がかたよるえいようがかたよるโภชนาการไม่สมดุลSoumatome N2 – สัปดาห์ที่ 1 • วันที่ 6
インスタント食品ばかりだと、栄養がかたよる。
ถ้ากินแต่อาหารกึ่งสำเร็จรูป โภชนาการจะไม่สมดุล
- 見栄みえการถือศักดิ์ศรี, วางท่าอวดโก้Tango N1 – บทที่ 3
見栄を張って高級レストランに連れて行ったが、財布が空になった。
เพราะความวางท่าอวดรวยจึงพาไปเลี้ยงร้านอาหารหรู ทว่ากระเป๋าเงินกลับเกลี้ยงฉลุย
- 栄光えいこうเกียรติยศ, เกียรติภูมิอันรุ่งโรจน์Tango N1 – บทที่ 36
過去の栄光にとらわれてはいけない。
อย่าได้มัวแต่ยึดติดอยู่กับเกียรติยศชื่อเสียงอันหอมหวานในอดีต
- 国の繁栄くにのはんえいความเจริญรุ่งเรืองของประเทศSpeed Master N1 – บทที่ 14
平和な社会が国の繁栄をもたらす。
สังคมที่สงบสุขนำความเจริญรุ่งเรืองมาสู่ประเทศ.
- 栄養失調えいようしっちょうภาวะทุพโภชนาการShinkanzen N1 – บทที่ 4
まともな食事をとらず、栄養失調になった。
ฉันขาดสารอาหารเพราะกินอาหารไม่เป็นมื้อเป็นเรื่อง
- 見栄っ張りみえっぱりคนขี้อวด, คนบ้ายอTango N1 – บทที่ 3
見栄っ張りな性格のせいで、いつも無理をしてしまう。
เพราะนิสัยที่ชอบวางท่าอวดดี ทำให้ฉันต้องฝืนทนแบกรับภาระหนักอยู่เรื่อย
- 国が繁栄するくにがはんえいするประเทศเจริญรุ่งเรืองSpeed Master N1 – บทที่ 35
平和な時代が続き、国が繁栄する。
ยุคแห่งสันติภาพดำเนินต่อไปและประเทศเจริญรุ่งเรือง
เสียงอ่าน ความหมาย จำนวนขีด และหมวดอักษร: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. แปลโดย NihongoN5toN1