肩
คันจิ 肩 – JLPT N2
ความหมายไหล่
- องโยมิ:
- ケン
- คุนโยมิ:
- かた
- จำนวนขีด:
- 8
- หมวดนำ (บู):
- 肉
- ส่วนประกอบ:
- อยู่ในหมวด 肉 (เนื้อ)
คำศัพท์ที่มี 肩
- 肩かた
ไหล่
- 肩書きかたがき
ชื่อ
คำศัพท์ที่มี 肩 ในบทเรียน
- 肩こりかたこりอาการปวดคอบ่าไหล่; ไหล่ตึงTango N3 – บทที่ 38
肩こりがひどいので、マッサージに行きたい。
อาการปวดเมื่อยคอบ่าไหล่รุนแรงมาก อยากจะไปร้านนวดสักหน่อย
- 肩がこるかたがこるปวดไหล่ / ไหล่ตึงSoumatome N3 – สัปดาห์ที่ 5 • วันที่ 5
デスクワークが続いて、ひどく肩がこる。
ทำงานโต๊ะต่อเนื่องนานๆ เลยปวดไหล่มาก
- こるかたがปวดเมื่อย (ไหล่); ไหล่ตึงTango N3 – บทที่ 38
パソコンを使いすぎて、肩がこった。
ใช้คอมพิวเตอร์นานเกินไปจนรู้สึกปวดเมื่อยหัวไหล่
- 肩をもむかたをもむนวดไหล่Soumatome N2 – สัปดาห์ที่ 3 • วันที่ 6
父の肩をもんであげる。
นวดไหล่ให้พ่อ
- 肩を貸すかたをかすให้ยืมไหล่พิง; พยุงShinkanzen N2 – บทที่ 32
怪我をした友達に肩を貸して歩く。
พยุงเพื่อนที่บาดเจ็บเดิน
- 肩を並べるかたをならべるทัดเทียม; เคียงบ่าเคียงไหล่Speed Master N2 – บทที่ 40
日本もやっと、この分野でほかの国と肩を並べるようになった。
ในที่สุดญี่ปุ่นก็ก้าวขึ้นมาทัดเทียมกับประเทศอื่นในด้านนี้ได้แล้ว
- 肩にかつぐかたにかつぐแบกไว้บนไหล่Soumatome N2 – สัปดาห์ที่ 3 • วันที่ 3
重い荷物を肩にかつぐ。
แบกสัมภาระหนักไว้บนไหล่
- 肩を落とすかたをおとすคอตก; หมดกำลังใจShinkanzen N2 – บทที่ 32
試験に落ちて肩を落とす。
สอบตกเลยเดินคอตก
- 肩を落とすคอตกไหล่ห่อด้วยความผิดหวังท้อแท้Tango N2 – บทที่ 58
試合に負けて、選手たちは肩を落して帰った。
เหล่านักกีฬาเดินคอตกไหล่ห่อกลับบ้านไปด้วยความหดหู่ใจหลังจากพ่ายแพ้การแข่งขัน
- 肩まで髪を伸ばすかたまでかみをのばすไว้ผมยาวถึงไหล่Soumatome N2 – สัปดาห์ที่ 7 • วันที่ 2
夏までに肩まで髪を伸ばすつもりだ。
ฉันตั้งใจไว้ผมยาวถึงไหล่ก่อนถึงฤดูร้อน
เสียงอ่าน ความหมาย จำนวนขีด และหมวดอักษร: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. แปลโดย NihongoN5toN1