鳴
คันจิ 鳴 – JLPT N3
ความหมายร้อง, ดัง
- องโยมิ:
- メイ
- คุนโยมิ:
- な(-く)、な(-る)、な(-らす)
- จำนวนขีด:
- 14
- หมวดนำ (บู):
- 鳥
- ส่วนประกอบ:
- อยู่ในหมวด 鳥 (นก)
คำศัพท์ที่มี 鳴
- 鳴くなく
ส่งเสียงร้อง (สัตว์)
- 鳴るなる
ดัง; ส่งเสียง
- 鳴らすならす
ส่งเสียงดัง บีบแตร
- 怒鳴るどなる
กรีดร้องดุ
คำศัพท์ที่มี 鳴 ในบทเรียน
- 鳴りますなります(เสียงนาฬิกา เสียงกริ่งโทรศัพท์) ดังMinna (Old) – บทที่ 45
目覚まし時計が鳴りませんでした。
นาฬิกาปลุกไม่ดัง
- 雷が鳴るかみなりがなるฟ้าร้องSpeed Master N3 – บทที่ 21
外で雷が鳴っています。
ข้างนอกกำลังมีฟ้าร้อง
- 突然電話が鳴ったとつぜんでんわがなったจู่ๆ โทรศัพท์ก็ดังขึ้นSoumatome N3 – สัปดาห์ที่ 6 • วันที่ 1
会議中に突然電話が鳴って焦った。
ตกใจหมดเพราะจู่ๆ โทรศัพท์ก็ดังขึ้นระหว่างประชุม
- しきりに電話が鳴るしきりにでんわがなるโทรศัพท์ดังไม่หยุดSoumatome N2 – สัปดาห์ที่ 4 • วันที่ 2
外ではしきりに鳥が鳴いている。
ข้างนอกนกร้องไม่หยุด
- 鳥の鳴き声のまねをするとりのなきごえのまねをするเลียนเสียงนกร้องSoumatome N2 – สัปดาห์ที่ 6 • วันที่ 5
彼は鳥の鳴き声のまねをするのが上手だ。
เขาเลียนเสียงนกร้องได้เก่ง
- 共鳴きょうめいสะท้อนใจ; เห็นพ้องอย่างมากShinkanzen N1 – บทที่ 20
彼の熱いスピーチに共鳴し、協力を申し出た。
ฉันรู้สึกเห็นพ้องอย่างมากกับสุนทรพจน์ที่เปี่ยมพลังของเขา จึงเสนอความร่วมมือ
- 大声で怒鳴るおおごえでどなるตะโกนด้วยเสียงดังSpeed Master N1 – บทที่ 2
居酒屋で酔っ払いが大声で怒鳴る。
คนเมาตะโกนเสียงดังในร้านอิซากายะ
- サイレンを鳴らすサイレンをならすเปิดไซเรน / ส่งเสียงไซเรนSpeed Master N1 – บทที่ 21
パトカーがサイレンを鳴らして走っていく。
รถตำรวจวิ่งไปพร้อมกับเปิดไซเรน
เสียงอ่าน ความหมาย จำนวนขีด และหมวดอักษร: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. แปลโดย NihongoN5toN1