#词汇#JLPT N1

N1词汇 — 从句子到论述脉络 – 第 5 部分: 飽和、蓄積

发布方: NihongoN5toN1 · 更新日期:

论述词汇能帮助辨认谁提出观点、有什么限制、结论依据何在。先不看译文读例句,标出连接词,再用一句话概括。本系列以句子为基础训练篇章阅读,并非完整的阅读试题。

  1. 101

    飽和

    ほうわ

    达到无法再接受的程度

    例句

    情報じょうほうが飽和ほうわ状態じょうたいになると、重要じゅうようなものを見分みわけにくくなる。

    当信息达到饱和状态时,很难分辨出重要的东西。

  2. 102

    蓄積

    ちくせき

    逐渐积累

    例句

    長年ながねん蓄積ちくせきされた知識ちしきが、瞬時しゅんじの判断はんだんを支ささえている。

    多年来积累的知识支撑着瞬间的判断。

  3. 103

    再利用

    さいりよう

    重复使用

    例句

    過去かこの研究けんきゅう成果せいかを再利用さいりようし、新あらたな知識ちしきを生うみ出だす。

    重新利用过去的研究成果,产生新的知识。

  4. 104

    発掘

    はっくつ

    发掘;发现被遗忘的价值

    例句

    膨大ぼうだいな資料しりょうの中なかから、価値かちある情報じょうほうを発掘はっくつする。

    从大量资料中发掘有价值的信息。

  5. 105

    伝承

    でんしょう

    代代相传

    例句

    文化ぶんかは正確せいかくに保存ほぞんされるのではなく、変化へんかしながら伝承でんしょうされる。

    文化不是被精确保存,而是在变化中传承的。

  6. 106

    歪む

    ゆがむ

    ① 弯曲,变形 ② 被挤压,扭曲

    例句

    ① 強つよい力ちからで金属きんぞくの板いたが歪ゆがんだ。
    ② 情報じょうほうが伝つたわる過程かていで、事実じじつが歪ゆがむことがある。

    ① 金属板在强大的力量下变形了。 ② 在信息传递的过程中,事实有时会被扭曲。

  7. 107

    効率的

    こうりつてき

    高效,少浪费时间和资源

    例句

    限かぎられた時間じかんを効率的こうりつてきに使つかうには、優先ゆうせん順位じゅんいを決きめる必要ひつようがある。

    为了高效利用有限的时间,需要确定优先顺序。

  8. 108

    創造的

    そうぞうてき

    有创造力

    例句

    機械きかいに単純たんじゅん作業さぎょうを任まかせ、人間にんげんは創造的そうぞうてきな仕事しごとに集中しゅうちゅうする。

    把简单的工作交给机器,让人类专注于创造性的工作。

  9. 109

    厄介

    やっかい

    麻烦,难处理

    例句

    感情かんじょうは抑おさえすぎても、放置ほうちしても厄介やっかいな問題もんだいを生うむ。

    情感无论是过度抑制还是置之不理,都会产生麻烦的问题。

  10. 110

    統御

    とうぎょ

    有系统地控制与管理

    例句

    感情かんじょうを完全かんぜんに統御とうぎょすることが望のぞましいとは限かぎらない。

    并非总是希望能够完全控制情感。

  11. 111

    活性化

    かっせいか

    让活动变得更加热闹、积极

    例句

    適度てきどな感情かんじょう表現ひょうげんは、人間にんげん関係かんけいを活性化かっせいかさせる。

    适度的情感表达可以活跃人际关系。

  12. 112

    支配

    しはい

    支配,控制

    例句

    他人たにんの評価ひょうかに支配しはいされると、自分じぶんらしい判断はんだんができなくなる。

    被他人的评价左右的话,就无法做出符合自己的判断。

  13. 113

    妥当

    だとう

    合理,适当,基于依据

    例句

    一ひとつの事例じれいからその結論けつろんを導みちびくのは妥当だとうではない。

    从一个案例得出结论是不妥当的。

  14. 114

    抑える

    おさえる

    ① 抑制 ② 保持在低水平 ③ 掌握要点

    例句

    ① 怒いかりを抑おさえて冷静れいせいに説明せつめいした。
    ② 費用ひようを最小限さいしょうげんに抑おさえる。
    ③ 文章ぶんしょうの要点ようてんを抑おさえて読よむ。

    ① 抑制住怒气,冷静地进行说明。 ② 将费用控制在最低限度。 ③ 抓住文章的要点来阅读。

  15. 115

    固定化

    こていか

    变得固定,难以改变

    例句

    一度いちど形成けいせいされたイメージが固定化こていかすると、見直みなおすのは難むずかしい。

    一旦形成的形象固定下来,就很难重新审视。

  16. 116

    先取り

    さきどり

    掌握或先行执行

    例句

    社会しゃかいの変化へんかを先取さきどりした商品しょうひんが注目ちゅうもくを集あつめた。

    抢先迎合社会变化的商品受到了关注。

  17. 117

    相対化

    そうたいか

    置于比较关系中以不视为绝对

    例句

    自分じぶんの価値観かちかんを相対化そうたいかすることで、異文化いぶんかへの理解りかいが深ふかまる。

    通过相对化自己的价值观,可以加深对异文化的理解。

  18. 118

    樹立

    じゅりつ

    建立一个系统、关系或重大成就

    例句

    対話たいわを通とおして、新あらたな信頼しんらい関係かんけいを樹立じゅりつする。

    通过对话,建立新的信任关系。

  19. 119

    本質的

    ほんしつてき

    属于核心本质

    例句

    表面的ひょうめんてきな改善かいぜんだけでは、本質的ほんしつてきな問題もんだいは解決かいけつしない。

    仅仅表面上的改进,无法解决本质问题。

  20. 120

    希薄化

    きはくか

    变得淡、弱或松

    例句

    地域ちいき社会しゃかいにおける人間にんげん関係かんけいが希薄化きはくかしている。

    社区中的人际关系正在变得疏远。

  21. 121

    円滑

    えんかつ

    顺利,顺畅,没有障碍

    例句

    情報じょうほうの共有きょうゆうは、組織そしきを円滑えんかつに運営うんえいするために不可欠ふかけつだ。

    信息的共享对于顺利运营组织是不可或缺的。

  22. 122

    真意

    しんい

    真正的意图和想法

    例句

    表面的ひょうめんてきな言葉ことばだけでは、相手あいての真意しんいを理解りかいできない。

    仅凭表面上的言辞,是无法理解对方的真正意图的。

  23. 123

    位置づける

    いちづける

    确定某物在整体中的作用或位置

    例句

    筆者ひっしゃは失敗しっぱいを創造そうぞうのために必要ひつような経験けいけんとして位置いちづけている。

    作者将失败定位为创造所必需的经验。

  24. 124

    関わり合い

    かかわりあい

    关联,互相影响

    例句

    人ひとは社会しゃかいとの関かかわり合あいを完全かんぜんに避さけて生いきることはできない。

    人无法完全避免与社会的交往而生活。

  25. 125

    実感

    じっかん

    从实际体验中清晰感受到

    例句

    実際じっさいに働はたらいてみて、協力きょうりょくの重要性じゅうようせいを実感じっかんした。

    实际工作后,感受到了合作的重要性。

内容核对方法

主动回忆:先尝试,再查看

读译文,尝试用日语表达。无需逐字一致;展开后比较关键词、助词和句意。本练习使用本篇已有的例句。

  1. 当信息达到饱和状态时,很难分辨出重要的东西。

    查看原句与复习词汇

    情報が飽和状態になると、重要なものを見分けにくくなる。

    飽和 ほうわ — 达到无法再接受的程度

  2. 从一个案例得出结论是不妥当的。

    查看原句与复习词汇

    一つの事例からその結論を導くのは妥当ではない。

    妥当 だとう — 合理,适当,基于依据

  3. 实际工作后,感受到了合作的重要性。

    查看原句与复习词汇

    実際に働いてみて、協力の重要性を実感した。

    実感 じっかん — 从实际体验中清晰感受到

比较后,改变一个细节,自己造一个新句子。如果暂时想不起来,先复习完整词组,下次学习时再试。

N1词汇 — 从句子到论述脉络 · 全部内容

浏览同一级别、同一主题的其他系列。