盛

Kanji 盛 – JLPT N1

Artimakmur, menyajikan

Onyomi:
セイ、ジョウ
Kunyomi:
も(-る)、さか(-る)、さか(-ん)
Jumlah goresan:
11
Radikal:
皿
Komponen:
Termasuk radikal Piring 皿.

Kosakata dengan 盛

  • 盛大(な)せいだい

    megah, meriah

  • 繁盛はんじょう

    kemakmuran, laris

  • 盛んなさかん(な)

    populer, aktif, berkembang

  • 盛りさかり

    puncak, masa kejayaan

  • 盛るもる

    menyajikan, menaruh makanan di piring

Kosakata dengan 盛 dalam pelajaran

  • 盛り上がるもりあがるMenjadi meriah / Bersemangat

    カラオケで歌うたって、みんなで盛もり上あがった。

    Semua orang menjadi bersemangat bernyanyi karaoke.

    Soumatome N3 – Minggu 3 • Hari 5
  • 土が盛り上がるつちがもりあがるTanah menyembul / Tanah naik

    地面じめんの下したから芽めが出でて、土つちが盛り上がっもりあがっている。

    Tunas muncul dari bawah tanah, membuat tanahnya menyembul ke atas.

    Soumatome N3 – Minggu 3 • Hari 5
  • 盛大せいだいmeriah; besar-besaran

    結婚式けっこんしきは盛大せいだいに行おこなわれました。

    Pernikahan diadakan dengan meriah.

    Shinkanzen N2 – Pelajaran 14
  • 旺盛なおうせいなmelimpah membara; bersemangat menyala-nyala

    彼かれは食欲しょくふく旺盛おうせいで、何なにでもよく食たべる。

    Dia memiliki selera makan yang sangat bernafsu melimpah, apa saja disantap lahap.

    Tango N2 – Pelajaran 22
  • サービス精神旺盛サービスせいしんおうせいSangat ramah / Penuh semangat melayani

    彼かれはサービス精神せいしん旺盛おうせいで、いつも周まわりの人ひとを楽たのしませる。

    Dia sangat ramah dan selalu menghibur orang-orang di sekitarnya.

    Soumatome N2 – Minggu 6 • Hari 2
  • 男盛りおとこざかりmasa prima pria

    彼かれは30代だい半なかばで男盛おとこざかりだ。

    Dia berusia pertengahan tiga puluhan dan sedang dalam masa prima.

    Shinkanzen N1 – Pelajaran 31
  • 花盛りはなざかりmekar penuh

    公園こうえんの桜さくらが花盛はなざかりを迎むかえている。

    Bunga sakura di taman sedang mekar penuh.

    Shinkanzen N1 – Pelajaran 31
  • 盛大なせいだいなmeriah; besar-besaran

    ホテルの会場かいじょうで盛大せいだいなパーティーが開ひらかれた。

    Pesta besar diadakan di aula hotel.

    Shinkanzen N1 – Pelajaran 5
  • 育ち盛りそだちざかりmasa pertumbuhan

    育そだち盛ざかりの男おとこの子こはよく食たべる。

    Anak laki-laki yang sedang dalam masa pertumbuhan makan banyak.

    Shinkanzen N1 – Pelajaran 3
  • 食べ盛りたべざかりusia makan banyak

    中学生ちゅうがくせいの息子むすこは今いまが食たべ盛ざかりだ。

    Anak saya yang SMP sedang dalam usia makan banyak.

    Shinkanzen N1 – Pelajaran 31
  • 働き盛りはたらきざかりusia paling produktif

    40代だいは働はたらき盛ざかりで忙いそがしい。

    Usia 40-an adalah masa kerja paling produktif dan sibuk.

    Shinkanzen N1 – Pelajaran 31

Kanji dalam pelajaran yang sama

Bacaan kanji, arti, jumlah goresan, dan radikal: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Terjemahan oleh NihongoN5toN1.