逃げます
도망칩니다
Dorobō ga nigemashita.
→ 도둑이 도망쳤습니다.
騒ぎます
소란을 피웁니다, 떠듭니다
Kyōshitsu de sawaide wa ikemasen.
→ 교실에서 떠들면 안 됩니다.
あきらめます
포기합니다
Muzukashii desu ga, akiramenaide kudasai.
→ 어렵지만, 포기하지 마세요.
投げます
던집니다
Bōru o nagenaide kudasai.
→ 공을 던지지 마세요.
守ります
지킵니다
Kisoku o mamoranakereba narimasen.
→ 규칙을 지켜야 합니다.
始まります[式が~]
시작됩니다 [식이~]
Jūji kara shiki ga hajimarimasu.
→ 10시부터 식이 시작됩니다.
出席します[会議に~]
참석합니다 [회의에~]
Kaigi ni shusseki shimasu.
→ 회의에 참석합니다.
伝えます
전합니다
Sensei ni "yasumimasu" to tsutaete itadakemasen ka.
→ 선생님께 '쉽니다'라고 전해 주시겠습니까?
注意します[車に~]
주의합니다, 조심합니다 [차에~]
Kuruma ni chūi shite kudasai.
→ 차를 조심하세요.
外します[席を~]
비웁니다 [자리를~]
Tanaka san wa ima, seki o hazushite imasu.
→ 다나카 씨는 지금 자리를 비웠습니다.
戻ります
돌아옵니다
Sugu seki ni modorimasu.
→ 금방 자리로 돌아오겠습니다.
あります [電話が~]
있습니다 [전화가~]
Sakki, denwa ga arimashita.
→ 아까 전화가 왔습니다.
リサイクルします
재활용합니다
Furui kami o risaikuru shimasu.
→ 낡은 종이를 재활용합니다.
だめ[な]
안 되는 [형]
Koko ni kuruma o tomete wa dame desu.
→ 여기에 차를 세우면 안 됩니다.
同じ
같다, 똑같다
Watashi no kuruma wa kare no to onaji desu.
→ 제 차는 그의 차와 같습니다.
警察
경찰
Keisatsu o yonde kudasai.
→ 경찰을 불러 주세요.
席
자리
Seki ni modotte kudasai.
→ 자리로 돌아가 주세요.
マーク
마크, 표시
Kono māku wa dō iu imi desu ka.
→ 이 마크는 무슨 뜻입니까?
ボール
공
Bōrupen wa bōru de wa arimasen.
→ 볼펜은 공이 아닙니다.
締め切り
마감
Shimekiri wa ashita desu.
→ 마감은 내일입니다.
規則
규칙
Gakkō no kisoku o mamorimasu.
→ 학교의 규칙을 지킵니다.
危険
위험
Koko wa kiken desu.
→ 여기는 위험합니다.
使用禁止
사용 금지
Asoko ni "shiyō kinshi" to kaite arimasu.
→ 저기에 '사용 금지'라고 적혀 있습니다.
立入禁止
출입 금지
"Tachiiri kinshi" wa "hairu na" to iu imi desu.
→ '출입 금지'는 '들어오지 마라'라는 의미입니다.
徐行
서행
Kuruma wa jokō shinakereba narimasen.
→ 자동차는 서행해야 합니다.
入口
입구
Iriguchi wa achira desu.
→ 입구는 저쪽입니다.
出口
출구
Deguchi kara demasu.
→ 출구로 나갑니다.
非常口
비상구
Hijōguchi o kakunin shite okimasu.
→ 비상구를 미리 확인해 둡니다.
無料
무료
Kono chūshajō wa muryō desu.
→ 이 주차장은 무료입니다.
割引
할인
Gakusei wa waribiki ga arimasu.
→ 학생은 할인이 있습니다.
飲み放題
무제한으로 마심
Kono mise wa nomihōdai desu.
→ 이 가게는 무제한 음료(노미호다이)입니다.
使用中
사용 중
Toire wa ima, shiyōchū desu.
→ 화장실은 지금 사용 중입니다.
募集中
모집 중
Arubaito o boshūchū desu.
→ 아르바이트를 모집 중입니다.
~中
~중
Shachō wa ima, kaigichū desu.
→ 사장은 지금 회의 중입니다.
どういう~
어떤~, 무슨~
"Eigyōchū" wa dō iu imi desu ka.
→ "영업 중"은 무슨 뜻입니까?
いくら[~ても]
아무리 [~해도]
Ikura yasukute mo, kaimasen.
→ 아무리 싸도 사지 않습니다.
もう
이미, 벌써, 더 이상
Okane wa mō arimasen.
→ 돈은 이제 없습니다.
あと~
남은~, 앞으로~
Ato gofun de densha ga kimasu.
→ 앞으로 5분 후에 전철이 옵니다.
~ほど
~ 정도
Eki made gofun hodo kakarimasu.
→ 역까지 5분 정도 걸립니다.
駐車違反
주차 위반
Chūsha ihan de keisatsu ni tsukamarimashita.
→ 주차 위반으로 경찰에 잡혔습니다.
罰金
벌금
Bakkin o harawanakereba narimasen.
→ 벌금을 내야 합니다.