민나노 니혼고 (신판) N4 어휘 제42과: 목적 (무엇을 하기 위해, 무엇에 사용하는지).

Purezento o kirei na kami de tsutsumimasu.

→ 동대문에서 산 옷을 포장합니다.

Kappurāmen o tabemasu kara, oyu o wakashimasu.

→ 물을 끓여서 한국 라면을 만듭니다.

Satō to batā o yoku mazete kudasai.

→ 비빔밥을 잘 섞어서 먹습니다.

Ryokō ni kakaru okane o keisan shimasu.

→ 계산대에서 계산(비용)을 계산합니다.

Reji ni narabimasu.

→ 계산대에 줄을 섭니다.

Kono kaban wa jōbu desu.

→ 이 가방은 튼튼합니다.

Apāto o karimasu.

→ 아파트를 빌립니다.

Bengoshi ni naru tame ni, hōritsu o benkyō shite imasu.

→ 형은 서울에서 변호사를 하고 있습니다.

Kare wa yūmei na ongakuka desu.

→ 그는 한국의 유명한 음악가입니다.

Kōen de kodomotachi ga asonde imasu.

→ 아이들이 공원에서 놀고 있습니다.

Shizen o mamorimasu.

→ 자연을 보호합니다.

Kodomo no kyōiku no tame ni, chokin shimasu.

→ 한국은 교육에 열성적입니다.

Gaikoku no bunka o shiritai desu.

→ 한국 문화에 관심이 있습니다.

Shakai no tame ni hatarakitai desu.

→ 한국 사회에 대해서 공부하고 있습니다.

Seiji ni tsuite benkyō shimasu.

→ 정치에 대해 공부합니다.

Hōritsu o mamoranakereba narimasen.

→ 법률을 공부하기 위해 대학에 들어갔습니다.

Sensō ga nai sekai ga ii desu.

→ 전쟁이 없는 세계가 좋습니다.

Heiwa no tame ni inorimasu.

→ 평화를 위해 기도합니다.

Nihon e kita mokuteki wa nihongo no benkyō desu.

→ 한국에 온 목적은 무엇입니까?

Sotsugyō ronbun o kaku tame ni, dēta o atsumete imasu.

→ 한국 경제에 대해서 논문을 씁니다.

Shūmatsu no tanoshimi wa eiga o miru koto desu.

→ 주말의 즐거움은 영화를 보는 것입니다.

Mikisā wa yasai jūsu o tsukuru no ni tsukaimasu.

→ 믹서로 딸기 주스를 만듭니다.

Yakan wa oyu o wakasu no ni tsukaimasu.

→ 주전자로 물을 끓입니다.

Nabe no futa o shimemasu.

→ 냄비 뚜껑을 닫습니다.

Sumimasen, sennuki o kashite kudasai.

→ 맥주 병따개는 어디 있습니까?

Kankiri de kanzume o akemasu.

→ 깡통따개로 참치 캔을 엽니다.

Sakana no kanzume o kaimashita.

→ 슈퍼마켓에서 스팸 통조림을 샀습니다.

Noshibukuro ni okane o iremasu.

→ 축의금 봉투에 돈을 넣습니다.

Furoshiki wa nimotsu o tsutsumu no ni benri desu.

→ 보자기로 상자를 쌉니다(포장합니다).

Soroban de keisan shimasu.

→ 옛날에 주판을 배웠습니다.

Taionkei de netsu o hakarimasu.

→ 체온계로 열을 잽니다.

Bangohan no zairyō o kai ni ikimasu.

→ 김밥 재료를 준비합니다.

Aru machi ni, ojiisan ga sunde imashita.

→ 어느 날, 명동에서 유명한 배우를 만났습니다.

Kazoku no tame ni, isshōkenmei hatarakimasu.

→ 열심히 한국어를 공부합니다.

Naze kinō gakkō o yasumimashita ka.

→ 왜 한국에 왔습니까?

Kaisha made dono kurai kakarimasu ka.

→ 회사까지 얼마나 걸립니까?

Kokuren wa Nyūyōku ni arimasu.

→ 유엔 뉴스를 봤습니다.

"Erīze no tame ni" wa yūmei na kyoku desu.

→ 피아노로 '엘리제를 위하여'를 칩니다.

Bētōben wa Doitsu no ongakuka desu.

→ 베토벤의 음악을 좋아합니다.

Kodomo nyūsu o mimasu.

→ 어린이 뉴스를 봅니다.

Raigetsu, bōnasu ga demasu.

→ 다음 달에 보너스가 나옵니다.

Kēki o hanbun ni kirimasu.

→ 케이크를 절반으로 자릅니다.

Ie no rōn o harawanakereba narimasen.

→ 집 대출금을 갚아야 합니다.