利用します
이용합니다
Toshokan o riyō shimasu.
→ 도서관을 이용합니다.
勤めます[会社に~]
근무합니다 [회사에~]
Shachō wa aiemushī ni tsutomete irasshaimasu.
→ 사장님은 IMC에 근무하고 계십니다.
掛けます[いすに~]
앉습니다 [의자에~]
Dōzo, sochira no isu ni okake kudasai.
→ 자, 저쪽 의자에 앉으십시오.
過ごします
지냅니다, 보냅니다
Natsuyasumi wa gokazoku to ikaga osugoshi deshita ka.
→ 여름방학은 가족과 어떻게 보내셨습니까?
いらっしゃいます
계십니다, 오십니다, 가십니다 (존경어)
Sensei wa kenkyūshitsu ni irasshaimasu.
→ 선생님은 연구실에 계십니다.
召し上がります
드십니다 (존경어)
Dōzo, kēki o meshiagatte kudasai.
→ 자, 케이크를 드십시오.
おっしゃいます
말씀하십니다 (존경어)
Shachō ga osshatta tōri ni, yarimasu.
→ 사장님이 말씀하신 대로 하겠습니다.
なさいます
하십니다 (존경어)
Shūmatsu wa, nani o nasaimasu ka.
→ 주말에는 무엇을 하십니까?
ご覧になります
보십니다 (존경어)
Kesa no nyūsu o goran ni narimashita ka.
→ 오늘 아침 뉴스를 보셨습니까?
ご存じです
아십니다 (존경어)
Ano nyūsu o gozonji desu ka.
→ 그 뉴스를 아십니까?
あいさつ
인사
Atarashii shachō ga aisatsu o shimashita.
→ 새로운 사장님이 인사를 했습니다.
旅館
여관, 료칸
Kyōto no furui ryokan ni tomaritai desu.
→ 교토의 오래된 여관에 묵고 싶습니다.
バス停
버스 정류장
Basutei de basu o matte imasu.
→ 버스 정류장에서 버스를 기다리고 있습니다.
奥様
사모님
Okusama wa gojitaku ni irasshaimasu ka.
→ 사모님은 집에 계십니까?
~様
~님
Mirā sama, irasshaimasu ka.
→ 밀러 님, 계십니까?
たまに
가끔
Tama ni eiga o mi ni ikimasu.
→ 가끔 영화를 보러 갑니다.
どなたでも
누구든지 (だれでも의 존경어)
Kono pātī wa, donata demo sanka dekimasu.
→ 이 파티는 누구든지 참가할 수 있습니다.
~といいます
~라고 합니다
Watashi wa Mirā to iimasu.
→ 저는 밀러라고 합니다.
―年―組
―학년 ―반
Musuko wa gonen nikumi desu.
→ 아들은 5학년 2반입니다.
出します[熱を~]
열이 납니다
Kodomo ga netsu o dashimashita.
→ 아이가 열이 났습니다.
よろしく お伝えください。
안부 전해 주십시오.
Okusama ni dōzo yoroshiku otsutae kudasai.
→ 사모님께 안부 전해 주십시오.
失礼いたします
실례하겠습니다
Osaki ni shitsurei itashimasu.
→ 먼저 실례하겠습니다.
ひまわり小学校
히마와리 초등학교 (가상의 학교)
Watashi wa Himawari shōgakkō no sensei desu.
→ 저는 히마와리 초등학교의 선생님입니다.