縁
ခန်းဂျိ 縁 – JLPT N1
အဓိပ္ပာယ်ရေစက်, ဆက်ဆံရေး, အနား
- Onyomi:
- エン、-ネン
- Kunyomi:
- ふち、ふち(-どる)、ゆかり、よすが、へり
- ရေးချက်အရေအတွက်:
- 15
- ရယ်ဒီကယ်:
- 糸
- ဖွဲ့စည်းပုံ:
- 糸 (ချည်) အစိတ်အပိုင်းတွင် ပါဝင်သည်။
縁 ပါဝင်သော စကားလုံးများ
- 額縁がくぶち
ဓာတ်ပုံ/ပန်းချီဘောင်
- 縁取りふちどり
အနားသတ်, အနားအလှဆင်ခြင်း
သင်ခန်းစာများထဲက 縁 ပါဝင်သော စကားလုံးများ
- 縁起が悪いえんぎがわるいနိမိတ်မကောင်းသောMinna (Old) – သင်ခန်းစာ 44
茶碗が割れるのは縁起が悪いです。
လက်ဖက်ရည်ပန်းကန် ကွဲတာက နိမိတ်မကောင်းဘူးလို့ ယူဆကြပါတယ်။
- 縁えんရေစက် / ကံကြမ္မာအဆက်အနွယ်Tango N2 – သင်ခန်းစာ 2
不思議な縁で、彼と出会った。
ဆန်းကြယ်သော ရေစက်တစ်ခုကြောင့် သူနှင့် ဆုံဆည်းခွင့် ရခဲ့သည်။
- 縁ふちအစွန်း; အနားShinkanzen N1 – သင်ခန်းစာ 16
お茶わんの縁が欠けてしまった。
လက်ဖက်ရည်ခွက်ရဲ့အစွန်း ပဲ့သွားတယ်။
- 縁談えんだんမင်္ဂလာစကားပြောဆိုခြင်း / လက်ထပ်ရန် စီစဉ်ခြင်းTango N1 – သင်ခန်းစာ 4
母親が勝手に縁談を進めていて、困っている。
အမေက သဘောအတိုင်း အတင်းမင်္ဂလာစကားများ စီစဉ်နေသဖြင့် အခက်တွေ့နေရသည်။
- グラスの縁グラスのふちဖန်ခွက်အနားSpeed Master N1 – သင်ခန်းစာ 24
グラスの縁に塩をつけるカクテル。
ဖန်ခွက်အနားတွင် ဆားကပ်ထားသော ကော့တေး။
- 縁えんရေစက်; ဆက်နွယ်မှုMimikara N1 – သင်ခန်းစာ 1
こんなところでお会いできるとは、何かご縁があるのでしょう。
ဒီလိုနေရာမှာ တွေ့ရတာ တစ်ခုခုရေစက်ရှိလို့ထင်ပါတယ်။
- 縁ふちအစွန်း; အနားMimikara N1 – သင်ခန်းစာ 1
お茶を注ぐとき、湯飲みの縁までいっぱいにしてはいけない。
လက်ဖက်ရည်လောင်းတဲ့အခါ ခွက်အနားအထိ ပြည့်အောင်မလောင်းရဘူး။
ခန်ဂျီအသံထွက်၊ အဓိပ္ပာယ်၊ ရေးချက်အရေအတွက်နှင့် ရက်ဒီကယ်: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. ဘာသာပြန်: NihongoN5toN1။