ခန်းဂျိ 帰 – JLPT N5
အဓိပ္ပာယ်ပြန်
- Onyomi:
- キ
- Kunyomi:
- かえ(-る)、かえ(-す)、おく(-る)、とつ(-ぐ)
- ရေးချက်အရေအတွက်:
- 10
- ရယ်ဒီကယ်:
- 巾
- ဖွဲ့စည်းပုံ:
- 巾၊ 彐 နှင့် 止 တို့ပေါင်းစပ်ထားပြီး ဤသင်ခန်းစာတွင် 'ပြန်သွားသည်' ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ကို မှတ်မိရန် ဖွဲ့စည်းပုံအဖြစ် ရှင်းပြထားသည်။
帰 ပါဝင်သော စကားလုံးများ
- 帰国きこく
မိခင်နိုင်ငံသို့ ပြန်ခြင်း
来月、帰国します。
နောက်လမှာ မိခင်နိုင်ငံကို ပြန်ပါမယ်။
- 帰るかえる
ပြန်သည်; အိမ်ပြန်သည်
毎日 七時に 家へ 帰ります。
နေ့တိုင်း ၇ နာရီမှာ အိမ်ပြန်ပါတယ်။
သင်ခန်းစာများထဲက 帰 ပါဝင်သော စကားလုံးများ
- 帰りにかえりにအပြန်လမ်းတွင်Minna (Old) – သင်ခန်းစာ 49
帰りにデパートへ寄ります。
အပြန်မှာ ကုန်တိုက်ကို ဝင်မယ်။
- 帰りますかえりますပြန်သည်Minna (Old) – သင်ခန်းစာ 5
6時にうちへ帰ります。
၆ နာရီမှာ အိမ်ပြန်ပါတယ်။
- 国へ帰るの?くにへかえるの?နေရပ်ကိုပြန်မလို့လားMinna (Old) – သင်ခန်းစာ 20
A: いつ国へ帰るの? B: 来週帰る。
A: ဘယ်တော့ နိုင်ငံကို ပြန်မှာလဲ။ B: နောက်အပတ် ပြန်မယ်။
- 帰って来ますかえってきますပြန်လာသည်Minna (Old) – သင်ခန်းစာ 46
父はたった今、帰って来ました。
အဖေက အခုလေးတင် ပြန်ရောက်လာပါတယ်။
- お帰りなさいおかえりなさいပြန်ရောက်ပြီလား။Minna (New) – သင်ခန်းစာ 12
あ、お帰りなさい。
အာ... ပြန်ရောက်ပြီလား။
- お帰りなさい。おかえりなさい。ပြန်ရောက်ပြီလား။Minna (Old) – သင်ခန်းစာ 12
あ、お帰りなさい。
အာ... ပြန်ရောက်ပြီလား။
- 帰らないと…。かえらないと。အခု ပြန်ရတော့မယ်…Minna (New) – သင်ခန်းစာ 21
もう遅いですから、帰らないと…。
နောက်ကျနေပြီဆိုတော့ ပြန်ရတော့မယ်…
- 帰りかえりအပြန်ခရီးစဉ်Tango N4 – သင်ခန်းစာ 19
帰りのマルジナール(幹線道路)はひどい渋滞でした。
အပြန်ခရီးတွင် ပင်မလမ်းမကြီး၌ ယာဉ်ကြော အလွန်ဆိုးရွားစွာ ပိတ်ဆို့ခဲ့သည်။
- 帰国するきこくするမိခင်နိုင်ငံသို့ ပြန်သည်Tango N4 – သင်ခန်းစာ 11
来年の夏にブラジルへ帰国します。
နောက်နှစ်နွေရာသီတွင် ဘရာဇီးသို့ မိခင်နိုင်ငံပြန်ပါမည်။
- 帰省きせいမွေးရပ်မြေသို့ ပြန်သည်Mimikara N3 – သင်ခန်းစာ 1
テト休みに帰省する人が多いので、バスの切符が買えない。
တက်နှစ်သစ်ကူးပိတ်ရက်မှာ နေရပ်ပြန်သူများလို့ ဘတ်စ်ကားလက်မှတ် ဝယ်မရဘူး။
ခန်ဂျီအသံထွက်၊ အဓိပ္ပာယ်၊ ရေးချက်အရေအတွက်နှင့် ရက်ဒီကယ်: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. ဘာသာပြန်: NihongoN5toN1။