丈

Kanji 丈 – JLPT N1

Significadocomprimento, robusto

Onyomi:
ジョウ
Kunyomi:
たけ、だけ
Traços:
3
Radical:
一
Componentes:
Pertence ao radical Um 一.

Palavras com 丈

  • コートの丈コートのたけ

    comprimento do casaco

Palavras com 丈 nas lições de vocabulário

  • 大丈夫だいじょうぶtudo bem, sem problemas

    熱ねつはありません。大丈夫だいじょうぶです。

    Não tenho febre. Estou bem (tudo bem).

    Tango N5 – Lição 47
  • 丈夫[な]じょうぶ[な]resistente, forte

    このかばんは丈夫じょうぶそうです。

    Esta bolsa parece ser resistente.

    Minna (Old) – Lição 43
  • 大丈夫[な]だいじょうぶ[な]sem problemas, tudo bem

    A: 熱ねつがありますか。 B: いいえ、大丈夫だいじょうぶです。

    A: Você está com febre? B: Não, estou bem.

    Minna (Old) – Lição 17
  • 丈夫なじょうぶなforte / resistente / robusto (corpo)

    私わたしの祖父そふは80歳ちじゅっさいですが、体からだがとても丈夫じょうぶです。

    Meu avô tem 80 anos, mas tem um corpo muito resistente.

    Tango N4 – Lição 26
  • 丈夫じょうぶforte; resistente

    このバッグは丈夫じょうぶで長持ながもちします。

    Esta bolsa é resistente e dura muito.

    Shinkanzen N2 – Lição 19
  • 頑丈ながんじょうなrobusto; sólido; firme; resistente

    このかばんは頑丈がんじょうなので、長がく使つかえる。

    Esta bolsa é tão robusta e resistente que vai durar muito tempo.

    Tango N2 – Lição 6
  • 頑丈な扉がんじょうなとびらporta resistente

    銀行ぎんこうの金庫きんこには重おもくて頑丈がんじょうな扉とびらがついている。

    A frase descreve: porta resistente.

    Speed Master N1 – Lição 66
  • 丈たけcomprimento da roupa

    このスカートはデザインは気きに入いったが、私わたしには少すこし丈たけが短みじかい。

    Gosto do design desta saia, mas o comprimento é um pouco curto para mim.

    Mimikara N1 – Lição 1
  • 頑丈ながんじょうrobusto; resistente

    この家具かぐは頑丈がんじょうに作つくられているので、何十年なんじゅうねんも使つかえそうだ。

    Este móvel é tão resistente que parece poder durar décadas.

    Mimikara N1 – Lição 3

Kanjis da mesma lição

Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.