Kanji 丈 – JLPT N1
Significadocomprimento, robusto
- Onyomi:
- ジョウ
- Kunyomi:
- たけ、だけ
- Traços:
- 3
- Radical:
- 一
- Componentes:
- Pertence ao radical Um 一.
Palavras com 丈
- コートの丈コートのたけ
comprimento do casaco
Palavras com 丈 nas lições de vocabulário
- 大丈夫だいじょうぶtudo bem, sem problemasTango N5 – Lição 47
熱はありません。大丈夫です。
Não tenho febre. Estou bem (tudo bem).
- 丈夫[な]じょうぶ[な]resistente, forteMinna (Old) – Lição 43
このかばんは丈夫そうです。
Esta bolsa parece ser resistente.
- 大丈夫[な]だいじょうぶ[な]sem problemas, tudo bemMinna (Old) – Lição 17
A: 熱がありますか。 B: いいえ、大丈夫です。
A: Você está com febre? B: Não, estou bem.
- 丈夫なじょうぶなforte / resistente / robusto (corpo)Tango N4 – Lição 26
私の祖父は80歳ですが、体がとても丈夫です。
Meu avô tem 80 anos, mas tem um corpo muito resistente.
- 丈夫じょうぶforte; resistenteShinkanzen N2 – Lição 19
このバッグは丈夫で長持ちします。
Esta bolsa é resistente e dura muito.
- 頑丈ながんじょうなrobusto; sólido; firme; resistenteTango N2 – Lição 6
このかばんは頑丈なので、長く使える。
Esta bolsa é tão robusta e resistente que vai durar muito tempo.
- 頑丈な扉がんじょうなとびらporta resistenteSpeed Master N1 – Lição 66
銀行の金庫には重くて頑丈な扉がついている。
A frase descreve: porta resistente.
- 丈たけcomprimento da roupaMimikara N1 – Lição 1
このスカートはデザインは気に入ったが、私には少し丈が短い。
Gosto do design desta saia, mas o comprimento é um pouco curto para mim.
- 頑丈ながんじょうrobusto; resistenteMimikara N1 – Lição 3
この家具は頑丈に作られているので、何十年も使えそうだ。
Este móvel é tão resistente que parece poder durar décadas.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.