兼
Kanji 兼 – JLPT N1
Significadoao mesmo tempo, acumular
- Onyomi:
- ケン
- Kunyomi:
- か(-ねる)
- Traços:
- 10
- Radical:
- 八
- Componentes:
- Pertence ao radical Oito 八.
Palavras com 兼
- 兼業けんぎょう
atividade paralela, segundo emprego
- 兼用けんよう
uso múltiplo, uso comum
Palavras com 兼 nas lições de vocabulário
- 兼ねるかねるacumular funções; não poderMimikara N2 – Lição 10
申し訳ありませんが、私一人では決めかねます。; 彼は社長と会長を兼ねている。
Desculpe, mas não posso decidir sozinho.; Ele acumula os cargos de presidente e chairman.
- 男女兼用だんじょけんようunissexSpeed Master N1 – Lição 39
このバッグのデザインは男女兼用です。
Unissex.
- 気兼ねするきがねするsentir-se constrangido / hesitarSoumatome N1 – Semana 1 • Dia 2
ホームステイの家族に気兼ねする。
Sinto-me constrangido com a família anfitriã.
- 役職を兼ねるやくしょくをかねるalcançar o sucessoSpeed Master N1 – Lição 31
彼は社長と営業部長の役職を兼ねている。
Graças a esforços contínuos, ele finalmente alcançou o sucesso.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.