Vocabulário Speed Master N1 Lição 31: Verbos Avançados 1

Lição 31: Verbos Avançados 1

JLPT N1
Vocabulário Speed Master N1 • 40 palavras
#1

事故じこが相次あいつぐ

acidentes ocorrerem um após o outro

この交差点こうさてんでは交通こうつう事故じこが相次あいつぐ。

→ Acidentes de trânsito ocorrem um após o outro neste cruzamento.

#2

秘密ひみつを明あかす

revelar um segredo

親友しんゆうに長年ながねんの秘密ひみつを明あかす。

→ Revelo a um grande amigo um segredo guardado há muitos anos.

#3

~の将来しょうらいを案あんじる

preocupar-se com o futuro de ~

親おやはいつも子供こどもの将来しょうらいを案あんじるものだ。

→ Os pais sempre se preocupam com o futuro dos filhos.

#4

飢うえる

passar fome

貧まずしい国くにでは多おおくの人ひとが飢うえている。

→ Em países pobres, muitas pessoas passam fome.

#5

後輩こうはいにお昼ひるを奢おごる

pagar o almoço para um colega mais novo

給料きゅうりょう日びなので、後輩こうはいにお昼ひるを奢おごる。

→ Como é dia de pagamento, pago o almoço para meu colega mais novo.

#6

別わかれを惜おしむ

lamentar a despedida

卒業式そつぎょうしきでクラスメイトと別わかれを惜おしむ。

→ Na formatura, lamento ter de me despedir dos colegas de classe.

#7

熱ねつを帯おびる

ganhar intensidade

会議かいぎの議論ぎろんが次第しだいに熱ねつを帯おびる。

→ A discussão na reunião vai ganhando intensidade.

#8

影響えいきょうが及およぶ

o impacto atingir

円安えんやすの影響えいきょうが家計かけいに及およぶ。

→ O impacto do iene fraco atinge o orçamento doméstico.

#9

配慮はいりょに欠かける

enfrentar perigo

彼かれの発言はつげんは相手あいてへの配慮はいりょに欠かける。

→ Ele enfrentou o perigo, mas permaneceu calmo.

#10

情熱じょうねつを傾かたむける

resolver um problema

彼女かのじょは音楽おんがくの研究けんきゅうに情熱じょうねつを傾かたむける。

→ Precisamos resolver este problema rapidamente.

#11

役職やくしょくを兼かねる

alcançar o sucesso

彼かれは社長しゃちょうと営業えいぎょう部長ぶちょうの役職やくしょくを兼かねている。

→ Graças a esforços contínuos, ele finalmente alcançou o sucesso.

#12

趣味しゅみに興きょうじる

superar dificuldades

休日きゅうじつは写真しゃしんなどの趣味しゅみに興きょうじる。

→ Toda a equipe uniu forças para superar as dificuldades.

#13

資料しりょうの山やまを崩くずす

prejudicar a confiança

机つくえの上うえの資料しりょうの山やまを崩くずして整理せいりする。

→ Uma mentira pode prejudicar a confiança.

#14

判定はんていをくつがえす

contribuir para a sociedade

ビデオ確認かくにんで審判しんぱんの判定はんていをくつがえす。

→ Quero usar meus conhecimentos para contribuir para a sociedade.

#15

作品さくひんをけなす

desejar felicidade

ネットで他人の作品さくひんをけなすのは良よくない。

→ Desejo felicidade aos dois.

#16

政治家せいじかを志こころざす

impulsionar o plano

社会しゃかいを良よくするために政治家せいじかを志こころざす。

→ Vamos impulsionar o plano conforme o cronograma.

#17

実験じっけんを試こころみる

recusar um pedido

大学だいがくの授業じゅぎょうで新あたらしい実験じっけんを試こころみる。

→ A empresa recusou o pedido absurdo do cliente.

#18

食材しょくざいにこだわる

aproveitar as férias

このレストランは有機ゆうき野菜やさいなど食材しょくざいにこだわる。

→ Aproveito as férias relaxando à beira-mar.

#19

布ぬのを裂さく

aceitar a realidade

古ふるい布ぬのを裂さいて掃除そうじ用ようの雑巾ぞうきんにする。

→ É difícil aceitar essa realidade dolorosa.

#20

気持きもちを察さっする

seguir as regras

悲かなしんでいる友人ゆうじんの気持きもちを察さっする。

→ Todos devem seguir as regras da empresa.

#21

危険きけんを悟さとる

agarrar uma oportunidade

野生やせい動物どうぶつは本能ほんのうで危険きけんを悟さとる。

→ Não perca esta valiosa oportunidade.

#22

“ABC”と称しょうする

assumir responsabilidade

彼かれは自みずからを天才てんさいと称しょうする。

→ O líder deve assumir responsabilidade pelo resultado.

#23

Aを代表だいひょうに据すえる

suportar a dor

経験けいけん豊富ほうふなA氏しをプロジェクトの代表だいひょうに据すえる。

→ Ele suporta a dor e continua correndo.

#24

商店街しょうてんが廃いがすたれる

prevenir acidentes

大型おおがたスーパーができて、昔むかしながらの商店街しょうてんがいが廃すたれる。

→ É preciso reforçar as inspeções para prevenir acidentes.

#25

空気くうきが澄すむ

cumprir uma missão

冬ふゆの朝あさは空気くうきが澄すんでいて気持きもちがいい。

→ A equipe de resgate cumpriu a missão com segurança.

#26

危険きけんが迫せまる

transmitir uma intenção

台風たいふうが近ちかづき、町まちに危険きけんが迫せまる。

→ É difícil transmitir a intenção com precisão apenas por palavras.

#27

手紙てがみを添そえる

aumentar a eficácia

お中元ちゅうげんの品しなに感謝かんしゃの手紙てがみを添そえる。

→ O uso da nova ferramenta aumentou a eficácia do trabalho.

#28

状況じょうきょうに即そくする

manter a ordem

現在げんざいの状況じょうきょうに即そくした対応たいおうが求もとめられる。

→ A polícia trabalha para manter a ordem na cidade.

#29

利益りえきを損そこなう

atrair atenção

会社かいしゃの利益りえきを損そこなうような行為こういは許ゆるされない。

→ O novo anúncio atraiu a atenção de muitas pessoas.

#30

機能きのうが備そなわる

expressar gratidão

このスマートフォンには最新さいしんのカメラ機能きのうが備そなわる。

→ Expresso minha sincera gratidão às pessoas que me ajudaram.

#31

目めをそらす

chegar a uma conclusão

嘘うそをつく時とき、彼かれは私わたしから目めをそらした。

→ Depois de discutir cuidadosamente, chegamos a uma conclusão.

#32

屋根やねが反そる

esclarecer a causa

日本にほんの古ふるいお寺てらは美うつくしく屋根やねが反そっている。

→ A polícia investiga para esclarecer a causa do acidente.

#33

連絡れんらくが絶たえる

proteger direitos

卒業そつぎょう後ご、彼かれとは自然しぜんに連絡れんらくが絶たえた。

→ A lei protege os direitos dos consumidores.

#34

暑あつさに耐たえる

suportar o calor

エアコンなしで真夏まなつの暑あつさに耐たえるのは難むずかしい。

→ É difícil suportar o calor do auge do verão sem ar-condicionado.

#35

香かおりが漂ただよう

o aroma pairar no ar

パン屋やさんの前まえを通とおると、焼やきたての香かおりが漂ただよう。

→ Ao passar pela padaria, o aroma de pão recém-assado paira no ar.

#36

酒さけを断たつ

parar de beber álcool

医者いしゃに言いわれて、健康けんこうのために酒さけを断たつ。

→ Por recomendação do médico, parei de beber álcool pela saúde.

#37

危機ききを脱だっする

sair de uma crise

手術しゅじゅつが成功せいこうし、ようやく命いのちの危機ききを脱だっする。

→ A cirurgia foi bem-sucedida e ele finalmente saiu do perigo de vida.

#38

ストレスが溜たまる

acumular estresse

仕事しごとが忙いそがしくてストレスが溜たまる。

→ O trabalho corrido faz o estresse se acumular.

#39

若わかさを保たもつ

manter a juventude

適度てきどな運動うんどうをして若わかさを保たもつ。

→ Fazer exercícios moderados para manter a juventude.

#40

頭あたまが冴さえる

ficar com a mente alerta

朝あさにコーヒーを飲のむと頭あたまが冴さえる。

→ Beber café pela manhã deixa a mente alerta.