惨
Kanji 惨 – JLPT N1
Significadomiserável, trágico
- Onyomi:
- サン、ザン
- Kunyomi:
- みじ(-め)、いた(-む)、むご(-い)
- Traços:
- 11
- Radical:
- 心
- Componentes:
- Pertence ao radical Coração 心.
Palavras com 惨
- 悲惨(な)ひさん
miserável, trágico
- 惨敗ざんぱい
derrota esmagadora
Palavras com 惨 nas lições de vocabulário
- 惨めなみじめなmiserável / deplorável / lastimávelTango N1 – Lição 58
試合で大敗して、惨めな気持ちになった。
Após ser esmagado na partida, fui tomado por um sentimento lastimável e miserável.
- 悲惨なひさんなtrágico / devastador / desoladorTango N1 – Lição 60
戦争で悲惨な目に遭った人々の話を聞いた。
Ouvi os relatos comoventes de pessoas que passaram por tragédias desoladoras na guerra.
- 惨事を防ぐさんじをふせぐprevenir uma tragédiaSpeed Master N1 – Lição 22
日頃の点検が大きな惨事を防ぐ。
Inspeções regulares ajudam a prevenir grandes tragédias.
- 悲惨なひさんtrágico; miserávelMimikara N1 – Lição 3
事故の現場は、言葉にできないほど悲惨な光景だった。
O local do acidente era uma cena tão trágica que não podia ser descrita em palavras.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.