Kanji 頭 – JLPT N4
Significadocabeça
- Onyomi:
- トウ、ズ、ト
- Kunyomi:
- あたま、かしら、がしら、かぶり
- Traços:
- 16
- Radical:
- 頁
- Componentes:
- Pertence ao radical Cabeça / Página 頁.
Palavras com 頭
- 頭あたま
cabeça
- 頭部とうぶ
cabeça, região da cabeça
- 頭痛ずつう
dor de cabeça
- 牛・馬などの大きな動物うし・うまなどのおおきなどうぶつ
animais grandes, como vacas e cavalos
- 中国から2頭のパンダが来た。ちゅうごくからにとうのパンダがきた。
vieram dois pandas da China
Palavras com 頭 nas lições de vocabulário
- 頭がいいあたまがいいinteligenteMinna (Old) – Lição 16
太郎君は頭がいいです。
Taro é inteligente.
- 3頭さんとうtrês animais de grande porteShinkanzen N3 – Lição 19
動物園に象が3頭います。
Há três elefantes no zoológico.
- 頭が痛いあたまがいたいestar com dor de cabeça; estar preocupado com um problemaSpeed Master N3 – Lição 43
最近、人手不足で頭が痛いです。
Ultimamente, a falta de pessoal tem me dado muita dor de cabeça.
- 頭に来るあたまにくるficar com raiva; ficar irritadoSpeed Master N3 – Lição 43
店員の失礼な態度に頭に来ました。
Fiquei muito irritado com a atitude rude do funcionário.
- 頭をなでるあたまをなでるFazer carinho na cabeçaSoumatome N3 – Semana 1 • Dia 6
褒めて、子どもの頭をなでる。
Elogio e faço carinho na cabeça da criança.
- 頭痛がするとうつうがするter dor de cabeçaSoumatome N3 – Semana 5 • Dia 4
朝からひどい頭痛がして、仕事に集中できない。
Estou com uma forte dor de cabeça desde a manhã e não consigo me concentrar no trabalho.
- 頭を冷やすあたまをひやすesfriar a cabeça; acalmar-seShinkanzen N3 – Lição 7
怒る前に少し頭を冷してください。
Antes de ficar com raiva, acalme-se um pouco.
- ~頭~とうcontador para animais grandesShinkanzen N2 – Lição 18
牧場には牛が十頭います。
Há dez vacas na fazenda.
- 頭を突くあたまをつくbater/encostar a cabeçaSpeed Master N2 – Lição 24
低いドアで頭を突いた。
Bati a cabeça na porta baixa.
- 頭が固いあたまがかたいteimoso; obstinadoSpeed Master N2 – Lição 40
部長は頭が固いから、何を言っても無駄だよ。
O gerente é teimoso, então é inútil dizer qualquer coisa.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.