頭

Kanji 頭 – JLPT N4

Significadocabeça

Onyomi:
トウ、ズ、ト
Kunyomi:
あたま、かしら、がしら、かぶり
Traços:
16
Radical:
頁
Componentes:
Pertence ao radical Cabeça / Página 頁.

Palavras com 頭

  • 頭あたま

    cabeça

  • 頭部とうぶ

    cabeça, região da cabeça

  • 頭痛ずつう

    dor de cabeça

  • 牛・馬などの大きな動物うし・うまなどのおおきなどうぶつ

    animais grandes, como vacas e cavalos

  • 中国から2頭のパンダが来た。ちゅうごくからにとうのパンダがきた。

    vieram dois pandas da China

Palavras com 頭 nas lições de vocabulário

  • 頭がいいあたまがいいinteligente

    太郎たろう君くんは頭あたまがいいです。

    Taro é inteligente.

    Minna (Old) – Lição 16
  • 3頭さんとうtrês animais de grande porte

    動物園どうぶつえんに象ぞうが3頭さんとういます。

    Há três elefantes no zoológico.

    Shinkanzen N3 – Lição 19
  • 頭が痛いあたまがいたいestar com dor de cabeça; estar preocupado com um problema

    最近さいきん、人手不足ひとでぶそくで頭あたまが痛いたいです。

    Ultimamente, a falta de pessoal tem me dado muita dor de cabeça.

    Speed Master N3 – Lição 43
  • 頭に来るあたまにくるficar com raiva; ficar irritado

    店員てんいんの失礼しつれいな態度たいどに頭あたまに来きました。

    Fiquei muito irritado com a atitude rude do funcionário.

    Speed Master N3 – Lição 43
  • 頭をなでるあたまをなでるFazer carinho na cabeça

    褒ほめて、子こどもの頭あたまをなでる。

    Elogio e faço carinho na cabeça da criança.

    Soumatome N3 – Semana 1 • Dia 6
  • 頭痛がするとうつうがするter dor de cabeça

    朝あさからひどい頭痛とうつうがして、仕事ごとに集中しゅうちゅうできない。

    Estou com uma forte dor de cabeça desde a manhã e não consigo me concentrar no trabalho.

    Soumatome N3 – Semana 5 • Dia 4
  • 頭を冷やすあたまをひやすesfriar a cabeça; acalmar-se

    怒おこる前まえに少すこし頭あたまを冷ひやしてください。

    Antes de ficar com raiva, acalme-se um pouco.

    Shinkanzen N3 – Lição 7
  • ~頭~とうcontador para animais grandes

    牧場ぼくじょうには牛うしが十頭じゅっとういます。

    Há dez vacas na fazenda.

    Shinkanzen N2 – Lição 18
  • 頭を突くあたまをつくbater/encostar a cabeça

    低ひくいドアで頭あたまを突ついた。

    Bati a cabeça na porta baixa.

    Speed Master N2 – Lição 24
  • 頭が固いあたまがかたいteimoso; obstinado

    部長ぶちょうは頭あたまが固かたいから、何なにを言いっても無駄むだだよ。

    O gerente é teimoso, então é inútil dizer qualquer coisa.

    Speed Master N2 – Lição 40

Kanjis da mesma lição

Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.