粧
Kanji 粧 – JLPT N1
Significadomaquiagem, adornar
- Onyomi:
- ショウ
- Kunyomi:
- –
- Traços:
- 12
- Radical:
- 米
- Componentes:
- Pertence ao radical Arroz 米.
Palavras com 粧
- 化粧品けしょうひん
cosméticos
- 化粧室けしょうしつ
toalete, sala de maquiagem
Palavras com 粧 nas lições de vocabulário
- 化粧けしょうmaquiagemMinna (Old) – Lição 47
彼女は化粧が濃いです。
A maquiagem dela é pesada.
- 化粧するけしょうするmaquiar-seSpeed Master N3 – Lição 41
毎朝、会社へ行く前に化粧します。
Todas as manhãs, faço maquiagem antes de ir ao trabalho.
- 化粧をするけしょうをするMaquiar-se / Fazer maquiagemSoumatome N3 – Semana 3 • Dia 2
彼女は外出する前に、1時間かけて化粧をする。
Ela passa uma hora se maquiando antes de sair.
- [お]化粧するmaquiagem; maquiar-seTango N3 – Lição 34
朝、化粧をするのに30分かかる。
De manhã, levo trinta minutos para me maquiar.
- デパートの化粧品コーナーデパートのけしょうひんコーナーseção de cosméticos da loja de departamentosSoumatome N2 – Semana 6 • Dia 2
デパートの化粧品コーナーは、いつも女性客で賑わっている。
A seção de cosméticos da loja de departamentos está sempre lotada de clientes femininas.
- 化粧で化けるけしょうでばけるtransformar-se com maquiagemSpeed Master N1 – Lição 13
プロのメイクで別人のように化粧で化ける。
Com maquiagem profissional, transforma-se como se fosse outra pessoa.
- 化粧品の成分けしょうひんのせいぶんingredientes de cosméticosSpeed Master N1 – Lição 64
アレルギーなので、化粧品の成分を必ず確認する。
Ingredientes de cosméticos, conforme o contexto da frase japonesa.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.