恥

Kanji 恥 – JLPT N2

Significadovergonha

Onyomi:
チ
Kunyomi:
は(-じる)、はじ、は(-じらう)、は(-ずかしい)
Traços:
10
Radical:
心
Componentes:
Pertence ao radical Coração 心.

Palavras com 恥

  • 恥はじ

    vergonha

  • 恥ずかしいはずかしい

    tímido

  • 恥をかくはじをかく

    passar vergonha

  • 恥をさらすはじをさらす

    expor-se à vergonha em público

Palavras com 恥 nas lições de vocabulário

  • 恥ずかしがり屋はずかしがりやtímido / envergonhado

    息子むすこは恥はずかしがり屋やで、人ひとの前まえで話はなせない。

    Meu filho é tímido e não consegue falar na frente das pessoas.

    Soumatome N3 – Semana 5 • Dia 3
  • 恥じらうはじらうFicar tímido / Envergonhar-se

    少女しょうじょが頬ほおを赤あからめて恥はじらう。

    A garota cora e fica tímida.

    Soumatome N1 – Semana 5 • Dia 4
  • 恥はじvergonha

    彼かれは自分じぶんの犯おかした罪つみに対たいする恥はじの気持きもちから、人前ひとまえに出でられなくなった。

    Por vergonha do crime que cometeu, ele deixou de conseguir aparecer em público.

    Mimikara N1 – Lição 4
  • 自分の成績を恥じるじぶんのせいせきをはじるter vergonha do próprio desempenho

    彼かれは自分じぶんの成績せいせきを恥はじることなく、努力どりょくを続つづけた。

    Ele não se envergonhou do próprio desempenho e continuou a esforçar-se.

    Speed Master N1 – Lição 2

Kanjis da mesma lição

Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.