夢

Kanji 夢 – JLPT N2

Significadosonho

Onyomi:
ム、ボウ
Kunyomi:
ゆめ、ゆめ(-みる)、くら(-い)
Traços:
13
Radical:
夕
Componentes:
Pertence ao radical Tarde 夕.

Palavras com 夢

  • 夢中むちゅう

    apaixonadamente, diligentemente

  • 夢ゆめ

    sonhar

Palavras com 夢 nas lições de vocabulário

  • かないます[夢が~]かないます[ゆめが~]realizar-se [o sonho]

    やっと夢ゆめがかないました。

    Finalmente meu sonho se realizou.

    Minna (Old) – Lição 50
  • 夢中なむちゅうなabsorto; fascinado

    子供こどもたちはアニメに夢中むちゅうで、テレビの前まえから動うごかない。

    As crianças estão tão entretidas com o anime que não saem da frente da TV.

    Mimikara N3 – Lição 3
  • 将来の夢しょうらいのゆめsonho para o futuro

    私わたしの将来しょうらいの夢ゆめはエンジニアになることです。

    Meu sonho para o futuro é me tornar engenheiro.

    Speed Master N3 – Lição 1
  • 夢を持つゆめをもつter um sonho

    子供こどもたちには大おおきな夢ゆめを持もってほしいです。

    Quero que as crianças tenham grandes sonhos.

    Speed Master N3 – Lição 17
  • 夢を見るゆめをみるsonhar; ter um sonho

    昨日きのう、北海道ほっかいどうを旅行りょこうする夢ゆめを見みました。

    Ontem sonhei que estava viajando por Hokkaido.

    Speed Master N3 – Lição 39
  • 夢がかなうゆめがかなうo sonho se realizar

    ずっと勉強べんきょうして、やっと夢ゆめがかないました。

    Depois de estudar por muito tempo, finalmente meu sonho se realizou.

    Speed Master N3 – Lição 17
  • 夢中で読むむちゅうでよむler absorto; ficar totalmente envolvido na leitura

    電車でんしゃの中なかで小説しょうせつを夢中むちゅうで読よみました。

    Li um romance completamente absorto no trem.

    Speed Master N3 – Lição 31
  • 夢中なfascinado; vidrado em; imerso; absorto

    彼かれはゲームに夢中むちゅうで、話はなしを聞きいていない。

    Ele está tão vidrado no videogame que nem escuta o que estou dizendo.

    Tango N3 – Lição 52
  • 田中さんに夢中になるたなかさんにむちゅうになるficar completamente apaixonado por Tanaka-san

    田中たなかさんの優やさしさに、すっかり夢中むちゅうになった。

    Fiquei completamente encantado com a gentileza de Tanaka-san.

    Soumatome N3 – Semana 3 • Dia 1
  • 夢を抱くゆめをいだくnutrir um sonho; ter um sonho

    海外かいがいで働はたらく夢ゆめを抱いだいています。

    Tenho o sonho de trabalhar no exterior.

    Shinkanzen N2 – Lição 11

Kanjis da mesma lição

Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.