率

Kanji 率 – JLPT N2

Significadotaxa, proporção, liderar

Onyomi:
ソツ、リツ、シュツ
Kunyomi:
ひき(-いる)
Traços:
11
Radical:
玄
Componentes:
Pertence ao radical Profundo 玄.

Palavras com 率

  • 率りつ

    proporção

  • 確率かくりつ

    probabilidade

  • 率直(な)そっちょく(な)

    franco, direto

  • 利率りりつ

    taxa de juro

  • 能率のうりつ

    produtividade, eficiência

  • 率いるひきいる

    liderar, chefiar

  • 効率こうりつ

    eficiência

  • 比率ひりつ

    proporção, razão

  • 統率とうそつ

    liderança, comando

  • 軽率なけいそつ(な)

    precipitado, imprudente

  • 率直なそっちょく(な)

    franco, sincero

Palavras com 率 nas lições de vocabulário

  • ~率~りつtaxa de ~

    失業率しつぎょうりつが下さがる。

    A taxa de desemprego cai.

    Speed Master N2 – Lição 17
  • 失業率しつぎょうりつtaxa de desemprego

    国くにの失業率しつぎょうりつが上あがっている。

    A taxa de desemprego do país está aumentando.

    Shinkanzen N2 – Lição 36
  • 普及率ふきゅうりつtaxa de difusão

    スマートフォンは高たかい普及率ふきゅうりつを誇ほこる。

    Os smartphones ostentam uma alta taxa de difusão.

    Shinkanzen N2 – Lição 36
  • 進学率しんがくりつtaxa de progressão para o ensino superior

    この高校こうこうは大学だいがく進学率しんがくりつが高たかい。

    Este colégio tem uma alta taxa de ingresso na universidade.

    Shinkanzen N2 – Lição 36
  • 競争率きょうそうりつtaxa de concorrência

    人気にんきの会社かいしゃなので競争率きょうそうりつが激はげしい。

    Por ser uma empresa popular, a taxa de concorrência é acirrada.

    Shinkanzen N2 – Lição 36
  • 効率的なこうりつてきなeficiente; produtivo

    効率こうりつ的てきな勉強べんきょう法ほうを見みつけたい。

    Quero encontrar um método de estudo inteligente e eficiente.

    Tango N2 – Lição 22
  • 税率ぜいりつalíquota; taxa de imposto

    来年らいねんから消費税しょうひぜいの税率ぜいりつが上あがる。

    A alíquota do imposto sobre consumo aumentará a partir do próximo ano.

    Shinkanzen N1 – Lição 9
  • 成功率せいこうりつtaxa de sucesso

    この手術しゅじゅつの成功率せいこうりつは非常ひじょうに高たかい。

    A taxa de sucesso desta cirurgia é muito alta.

    Speed Master N1 – Lição 51

Kanjis da mesma lição

Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.