2500 Vocabulários JLPT N2 (Tango) Lição 22: Estudo

Lição 2

Estudo

Chapter 5: Na Escola • 29 palavras
#1

学まなぶ

aprender; estudar; adquirir conhecimento

歴史れきしから多おおくのことを学まなぶことができる。

→ Podemos aprender e absorver muitas lições valiosas a partir da história.

#2

学習する

aprendizado; estudo; estudadar; aprender

毎日まいにち少すこしずつ学習がくしゅうすることが大事だいじだ。

→ É fundamental manter o hábito de estudar um pouco todos os dias.

#3

学力がくりょく

capacidade acadêmica; aproveitamento escolar

子こどもの学力がくりょくを伸のばすために、読書どくしょを勧すすめている。

→ Incentivo o hábito da leitura para desenvolver a capacidade acadêmica das crianças.

#4

教養きょうよう

cultura geral; erudição; refinamento cultural

教養きょうようのある人ひとになりたい。

→ Quero me tornar uma pessoa culta, refinada e de boa educação.

#5

参考書さんこうしょ

livro de referência; bibliografia

試験しけんに向むけて参考書さんこうしょを何なん冊さつか買った。

→ Comprei alguns livros de referência para me preparar para a prova.

#6

書かき込こむ

anotar; preencher por escrito; escrever nas margens

ノートに重要じゅうようなポイントを書かき込こんだ。

→ Anotei os pontos mais importantes no meu caderno de anotações.

#7

書かき取とる

fazer ditado; transcrever o que ouve

先生せんせいの話はなしを聞きいて、要点ようてんを書かき取とった。

→ Ouvi atentamente a explanação do professor e fiz anotações dos pontos principais.

#8

記号きごう

símbolo; sinal; código

地図ちずの記号きごうの意味いみを覚おぼえる。

→ Memorizo o significado de cada símbolo cartográfico impresso no mapa.

#9

図ず

figura; diagrama; ilustração; esquema

この図ずを見みれば、仕組しくみがわかる。

→ Se você examinar este diagrama, compreenderá perfeitamente o mecanismo de funcionamento.

#10

下線かせん

sublinhado; linha abaixo do texto

大事だいじな部分ぶぶんに下線かせんを引ひいて覚おぼえた。

→ Sublinhei as partes mais importantes do texto e as memorizei.

#11

法則ほうそく

lei científica; regra; princípio

物理学ぶつりがくにはたくさん法則ほうそくがある。

→ Há dezenas de leis e princípios fundamentais na física.

#12

志こころざす

aspirar a; ter a firme intenção de; almejar

医者いしゃを志こころざして、毎日まいにち勉強べんきょうしている。

→ Aspirando a me tornar médico, estudo com afinco todos os ದಿನ.[sic]

#13

徹夜する

passar a noite em claro; vazar a noite; virar a noite

試験しけん前まえに徹夜てつやして勉強べんきょうした。

→ Passei a noite em claro estudando para a prova.

#14

上達する

progresso técnico; aprimorar-se; evoluir

練習れんしゅうすればするほど、ピアノが上達じょうたつする。

→ Quanto mais você treina e pratica, mais sua habilidade ao piano melhora.

#15

こつこつ[と]

com afinco; persistentemente; diligentemente; passo a passo

彼かれはこつこつと努力どりょくして、成功せいこうを手てに入いれた。

→ Ele trabalhou com afinco e persistência, alcançando o sucesso merecido.

#16

地道じみちな

sólido; perseverante; perseverador; sem Atalhos

地道じみちな努力どりょくが実みを結むすんだ。

→ O esforço firme e constante finalmente deu frutos maravilhosos.

#17

根気こんき

paciência; perseverança; tenacidade

研究けんきゅうには根気こんきが必要ひつようだ。

→ A pesquisa científica exige muita perseverança, tenacidade e paciência.

#18

効率的こうりつてきな

eficiente; produtivo

効率こうりつ的てきな勉強べんきょう法ほうを見みつけたい。

→ Quero encontrar um método de estudo inteligente e eficiente.

#19

旺盛おうせいな

vigoroso; entusiasmado; ardente; transbordante

彼かれは食欲しょくふく旺盛おうせいで、何なにでもよく食たべる。

→ Ele tem um apetite voraz e vigoroso, comendo de tudo com muito gosto.

#20

基礎きそ

fundamento; base; alicerce

まず基礎きそをしっかり固かためてから、応用おうように進すすむ。

→ Primeiro devemos consolidar bem a base fundamental para depois avançarmos para as aplicações práticas.

#21

基本きほん

básico; princípio fundamental; regra básica

料理りょうりの基本きほんはまず食材しょくざいの選えらび方かただ。

→ O princípio básico e fundamental da culinária começa pela escolha correta dos ingredientes.

#22

除のぞく

exceto; excluir; remover; tirar

日曜日にちようびを除のぞいて、毎日まいにち働はたらいている。

→ Excetuando os domingos, trabalho todos os dias sem exceção.

#23

現状げんじょう

estado atual; situação vigente; status quo

会社かいしゃの現状げんじょうを把握はあくすることが大切たいせつだ。

→ É fundamental compreender e mapear o atual estado das coisas na empresa.

#24

おろそかな

negligente; desleixado; relaxado

健康けんこうをおろそかにすると、後あとで後悔こうかいする。

→ Se você negligenciar a sua saúde, vai acabar se arrependendo mais tarde.

#25

可能かのう(な)

possível; viável; realizável

この仕事しごとは一いち人にんでも可能かのうだ。

→ Este trabalho é perfeitamente viável de ser feito por uma única pessoa.

#26

実現する

realização; concretização; materializar

長年ながねんの夢ゆめがついに実現じつげんした。

→ O meu sonho de longas datas finalmente se concretizou e virou realidade.

#27

混同する

confundir; misturar; baralhar

「は」と「が」の使つかい方かたを混同こんどうしてしまう。

→ Costumo confundir o uso correto das partículas "ha" e "ga".

#28

複数ふくすう

plural; vários; múltiplos

複数ふくすうの候補こうほから一ひとつを選えらんでください。

→ Por favor, escolha uma opção dentre as várias alternativas disponíveis.

#29

活用する

aproveitamento; aplicação prática; utilizar com eficácia

図書館としょかんの資料しりょうを活用かつようしてレポートを書かいた。

→ Escrevi o relatório tirando o máximo proveito do acervo de materiais da biblioteca.