挑戦
desafio; desafiar; arriscar-se
→ Quero tentar um novo esporte e me desafiar a aprender algo diferente.
範囲
âmbito; alcance; faixa; raio de ação
→ É melhor deixar bem claros e definidos os limites e o escopo deste trabalho.
パターン
padrão; modelo; arquétipo; molde
→ Já vi esse tipo de padrão de questão em algum lugar antes.
あらゆる
todos os possíveis; cada um dos; todo e qualquer
→ Utilizei todo e qualquer meio possível para conseguir solucionar o problema.
課題
tarefa; lição; problema pendente; desafio
→ Ainda não terminei os deveres e tarefas escolares das férias de verão.
段落
parágrafo
→ Este texto está estruturado e dividido em três parágrafos distintos.
箇所
local; ponto; lugar; trecho
→ Havia três pontos com erros de digitação no relatório.
用紙
formulário em branco; folha de papel
→ Por favor, escreva seu nome e endereço na folha de formulário de inscrição.
応用
aplicação prática; aplicar; adaptar
→ Depois de aprender os fundamentos, vamos nos dedicar aos problemas de aplicação prática.
選択
seleção; escolha; selecionar; optar
→ É preciso escolher e traçar o rumo do nosso futuro com sabedoria.
当てはまる
aplicar-se a; encaixar-se; ser pertinente
→ Há poucas pessoas que se encaixam e atendem a estes critérios exigidos.
述べる
dizer; expor; relatar; manifestar
→ O presidente expôs claramente a sua posição oficial durante a entrevista coletiva.
言い換える
parasear; reformular; dizer de outro modo
→ Se parasearmos a palavra formal "konnan" para uma linguagem simples, ela vira "muzukashii".
考え込む
meditar profundamente; ensimesmar-ser; matutar
→ Parece que ela está matutando e pensando profundamente em alguma coisa.
限る
limitar; restringir; ser o melhor
→ O número de vagas para os participantes está estritamente limitado a vinte pessoas.
紛らわしい
confuso; ambíguo; induzido a erro
→ Estes dois caracteres kanji são extremamente fáceis de confundir.
さっぱり(~ない)
de jeito nenhum; absolutamente nada; nem ideia
→ Ouvi a explicação toda, mas não entndi absolutamente nada.
勘
intuição; sexto sentido; palpite
→ Pessoas com uma intuição apurada conseguem pescar a resposta rapidamente.
本番
apresentação real; valendo; pra valer
→ Fui super bem nos treinos, mas na hora da verdade (valendo) acabei errando.
迫る
aproximar-se; pressionar; estar em cima da hora
→ O prazo final está se aproximando rapidamente, por isso precisamos nos apressar.
必死な
desesperado; com unhas e dentes; afinco total
→ Ele correu como nunca e deu o seu melhor para conseguir pegar o trem.
いっせいに
simultaneamente; todos juntos; em uníssono
→ As cerejeiras começaram a desabrochar todas juntas e simultaneamente.
終了
término; conclusão; encerrar; terminar
→ A aula tem previsão de término e encerramento às 15h.
回収
recolhimento; recuperação; recolher; resgatar
→ Saiu um aviso oficial determinando o recolhimento dos produtos defeituosos.
採点
correção de provas; atribuir notas; corrigir
→ O professor está corrigindo e dando notas às provas dos alunos.
確実な
certo; seguro; fidedigno; garantido
→ É melhor prosseguir utilizando um método seguro e garantido de sucesso.