2500 Vocabulários JLPT N2 (Tango) Lição 11: Manhã

Lição 1

Manhã

Chapter 3: Em Casa • 21 palavras
#1

夜明よあけ

amanhecer; alvorada

夜明よあけけとともに、鳥りが鳴なき始はじめた。

→ Com o raiar da alvorada, os pássaros começaram a cantar.

#2

起床する

levantar-se da cama; acordar

起床きしょう時間じかんは毎日まいにち同おなじにしたほうがいい。

→ É recomendável manter o mesmo horário de levantar da cama todos os dias.

#3

もたれる

encostar-se em; apoiar-se; sentir o estômago pesado

疲つかれて、電車でんしゃの中なかでドアにもたれて寝ねてしまった。

→ Exausto, encostei-me na porta do trem e acabei pegando no sono.

#4

フレッシュな

fresco; jovial; revigorante

今年ことしの新入社員しんにゅうしゃいんはフレッシュな雰囲気ふんいきがある。

→ Os novos funcionários deste ano trazem consigo uma atmosfera muito jovial e fresca.

#5

乳製品にゅうせいひん

laticínios; produtos lácteos

乳製品にゅうせいひんにアレルギーがあるので、豆乳とうにゅうを飲のんでいる。

→ Como tenho alergia a laticínios, tomo leite de soja.

#6

洗あらい物もの

louça para lavar; lavagem

洗あらい物ものがたまっているから、早はやく片付かたづけよう。

→ A louça para lavar está acumulada na pia, vamos limpá-la logo.

#7

欠かかす

deixar de fazer; pular; faltar com

健康けんこうのために、朝食ちょうしょくを欠かかさないようにしている。

→ Para cuidar da saúde, faço questão de nunca pular o café da manhã.

#8

配達する

entrega; entregar; fazer entregas

荷物にもつの配達はいたつは午前中ごぜんちゅうにお願ねがいします。

→ Por favor, faça a entrega da encomenda durante a manhã.

#9

見出みだし

manchete; título; subtítulo

新聞しんぶんの見出みだしだけ読よんで、内容ないようを把握はあくする。

→ Compreendo o conteúdo principal apenas lendo as manchetes do jornal.

#10

一切いっさい(〜ない)

absolutamente nada; de forma alguma (com negativa)

彼かれはお酒さけを一切いっさい飲のまない。

→ Ele não bebe absolutamente nada de bebidas alcoólicas.

#11

合間あいま

intervalo; momentos de folga; brecha no tempo

仕事しごとの合間あいまにコーヒーを飲のむ。

→ Tomo um café durante os intervalos breves entre uma tarefa e outra do trabalho.

#12

てきぱき[と]する

com rapidez e eficiência; prontamente; desembaraçado

彼女かのじょはいつもてきぱきと仕事しごとをこなす。

→ Ela sempre executa seu trabalho com rapidez e muita eficiência.

#13

間ま

pausa; intervalo; compasso de tempo

話はなしの間まが長ながくて、少すこし気きまずかった。

→ A pausa na conversa foi tão demorada que ficou um clima meio constrangedor.

#14

周辺しゅうへん

arredores; imediações; vizinhança

駅えき周辺しゅうへんにはレストランがたくさんある。

→ Há muitos restaurantes nos arredores da estação.

#15

周囲しゅうい

arredores; perímetro; pessoas em volta

周囲しゅういの人ひとに迷惑めいわくをかけないように気きをつけている。

→ Tomo muito cuidado para não causar incômodos às pessoas ao meu redor.

#16

あと

restante; depois; mais um pouco

あと少すこしで仕事しごとが終おわる。

→ Falta apenas mais um pouco para o trabalho terminar.

#17

すれ違ちがう

cruzar-se; passar um pelo outro na rua

朝あさの通勤時間つうきんじかんに、たくさんの人ひととすれ違ちがう。

→ No horário de ir trabalhar de manhã, cruzo com um número incontável de pessoas na rua.

#18

はう

engatinhar; rastejar

赤あかちゃんが床ゆかをはって動うごき回まわっている。

→ O bebê está engatinhando e se movendo ativamente por todo o chão.

#19

替かえる

trocar; substituir; mudar

シーツを新あたらしいものに替かえた。

→ Substituí os lençóis da cama por outros novinhos e limpos.

#20

整ととのえる

organizar; arrumar; preparar; alinhar

会議かいぎの前まえに資料しりょうを整ととのえておいた。

→ Deixei os documentos e materiais muito bem organizados antes da reunião.

#21

ろくに(〜ない)

nem sequer direito; mal (com negativa)

忙いそがしくてろくに食事しょくじもとれなかった。

→ Estava tão ocupado que mal consegui fazer uma refeição decente.