2500 Vocabulários JLPT N2 (Tango) Lição 45: Beleza e Estética

Lição 5

Beleza e Estética

Chapter 9: Para a Saúde • 21 palavras
#1

肌はだ

pele humana; cútis; tez

赤あかちゃんの肌はだはとてもやわらかい。

→ A cútis e a pele de um bebezinho é extremamente macia e delicada.

#2

手入れする

manutenção; cuidados regulares; cuidar com zelo

庭にわの手入ていれを毎週まいしゅう末まつしている。

→ Faço a manutenção e cuido com zelo do jardim de casa todos os fins de semana.

#3

ケア

cuidados especiais; zelar; dar assistência

ストレスケアは現代社会げんだいしゃかいでとても重要じゅうようだ。

→ O gerenciamento e o cuidado com o estresse são aspectos cruciais na sociedade moderna.

#4

維持する

manutenção; preservação; manter; sustentar

健康けんこうを維持いじするために、毎日まいにち運動うんどうしている。

→ Pratico esportes diariamente para manter a boa forma física e preservar minha saúde.

#5

機能する

função; recurso tecnológico; funcionalidade; funcionar

このスマホには便利べんりな機能きのうがたくさんある。

→ Este smartphone vem equipado com muitos recursos e funcionalidades úteis no dia a dia.

#6

かえって

pelo contrário; ao invés disso; para piorar

薬くすりを飲のんだら、かえって体調たいちょうが悪わるくなった。

→ Tomei o medicamento, mas, pelo contrário, o meu estado físico acabou piorando.

#7

刺激しげき

estímulo; irritação gástrica; incentivo; incitação

辛つらい食たべ物ものは胃いへの刺激しげきが強つよい。

→ Alimentos excessivamente apimentados causam um estímulo e uma irritação muito forte no estômago.

#8

かさかさ(な/する)

ressecado; áspero ao toque; gretado

冬ふゆになると手てがかさかさになる。

→ Quando chega o inverno, a pele das minhas mãos fica toda ressecada e áspera.

#9

低下する

declínio; queda; deterioração; decair

年齢ねんれいとともに体力たいりょくが低下ていかする。

→ Com o avançar da idade, o vigor físico e a estamina sofrem um declínio natural.

#10

くっきり(する)

nitidamente; claramente; com contornos bem definidos

今日きょうは空気くうきが澄すんでいて、山やまがくっきり見みえる。

→ Hoje o ar está tão límpido e puro que dá para ver as montanhas nitidamente no horizonte.

#11

つや

brilho; viço; lustro; luminosidade saudável

彼女かのじょの髪かみにはつやがあって美うつくしい。

→ O cabelo dela possui um brilho sedoso e um viço maravilhoso.

#12

脂肪しぼう

gordura corporal; tecido adiposo; lipídios

脂肪しぼうを燃焼ねんしょうさせるには有酸素運動ゆうさんそうんどうが効果こうか的てきだ。

→ Fazer exercícios aeróbicos é extremamente eficaz para queimar a gordura corporal.

#13

肥満する

obesidade; excesso de peso; tornar-se obeso

子こどもの肥満ひまんが社会問題しゃかいもんだいになっている。

→ A obesidade infantil tornou-se um grave problema de saúde pública e social.

#14

減量する

perda de peso; redução de massa corporal; emagrecer

ボクサーは試合前しあいまえに厳きびしい減量げんりょうをする。

→ Os boxeadores passam por um processo rigorosíssimo de perda de peso antes das lutas.

#15

急激きゅうげきな

brusco; repentino; drástico; vertiginoso

急激きゅうげきな温度おんど変化へんかは体からだに悪わるい。

→ Mudanças bruscas e drásticas na temperatura ambiente fazem muito mal ao corpo.

#16

一向に(〜ない)いっこうに(~ない)

de modo algum; nem um pouco; não... de jeito nenhum (com negativa)

薬くすりを飲のんでいるのに、熱ねつが一向いっこうに下さがらない。

→ Apesar de estar tomando o remédio, a febre não baixa de jeito nenhum.

#17

疑うたがわしい

duvidoso; suspeito; questionável

彼かれの話はなしは疑うたがわしいところが多おおい。

→ Há muitos pontos suspeitos e altamente duvidosos no relato que ele fez.

#18

姿勢しせい

postura corporal; porte ereto; atitude

長時間ちょうじかん座すわるときは姿勢しせいに気きをつけたほうがいい。

→ Quando for ficar sentado por longas horas seguidas, é bom prestar atenção na postura corporal.

#19

(医者いしゃに)かかる

consultar um médico; ir ao médico; passar em consulta

風邪かぜがなかなか治なおらないので、医者しゃにかかることにした。

→ Como o meu resfriado não melhora de jeito nenhum, resolvi ir ao médico passar em consulta.

#20

依存する

dependência; vício; apoiar-se cegamente em

スマホに依存いぞんしすぎるのはよくない。

→ Não faz nada bem tornar-se dependente e viciado demais em smartphones.

#21

映うつす

projetar; refletir; espelhar

スクリーンに写真しゃしんを映うつして説明せつめいした。

→ Projetei as fotografias no telão da sala e passei a explicar o conteúdo.