緒
Kanji 緒 – JLPT N2
Significadoinício, cordão
- Onyomi:
- ショ、チョ
- Kunyomi:
- お、いとぐち
- Traços:
- 14
- Radical:
- 糸
- Componentes:
- Pertence ao radical Fio 糸.
Palavras com 緒
- 一緒いっしょ
junto
- 情緒じょうちょ
emoção, sentimento, atmosfera
- 情緒豊かな町並みじょうちょゆたかなまちなみ
ruas de uma cidade cheias de ambiente e encanto
Palavras com 緒 nas lições de vocabulário
- 一緒にいっしょにjuntosMinna (Old) – Lição 6
一緒に京都へ行きませんか。
Gostaria de ir a Kyoto comigo?
- 一緒にいかがですか。いっしょにいかがですか。Não quer conosco?Minna (Old) – Lição 9
日曜日、一緒にいかがですか。
Que tal irmos juntos no domingo?
- 内緒ないしょsegredoShinkanzen N3 – Lição 6
この話はみんなに内緒にしてください。
Por favor, mantenha isto em segredo de todos.
- 由緒ゆいしょhistória; tradiçãoShinkanzen N1 – Lição 15
ここは由緒ある古いお寺です。
Este é um templo antigo de grande tradição histórica.
- 夏の情緒なつのじょうちょatmosfera do verãoSpeed Master N1 – Lição 40
風鈴の音に夏の情緒を感じる。
Sinto a atmosfera do verão no som do sino de vento.
- 親に内緒にするおやにないしょにするmanter segredo dos paisSpeed Master N1 – Lição 4
テストの点数が悪かったことを親に内緒にする。
Manter segredo dos pais, de acordo com o contexto da frase de exemplo em japonês.
- 情緒じょうちょ/じょうしょemoção; atmosferaMimikara N1 – Lição 12
この辺りは下町の情緒が残っており、歩いていると懐かしい気持ちになる。
Esta área ainda conserva o ambiente de um antigo bairro popular, e caminhar por aqui traz nostalgia.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.