Vocabulário Mimikara Oboeru N1 Lição 12: Organização, Gestão e Relações Sociais

→ A conferência internacional que será realizada no próximo mês será organizada pelo governo japonês.

→ Estamos planejando um novo produto para o próximo ano fiscal.

→ Antes de iniciar a reunião, explicarei primeiro o objetivo da pauta de hoje.

→ As explicações dele sempre vão direto ao ponto e são muito fáceis de entender.

→ É necessário agir com flexibilidade de acordo com a situação, e não apenas seguir o manual.

→ Para facilitar a vida dos membros, decidimos ampliar o horário de uso das instalações.

→ Ele utilizou plenamente a tecnologia mais recente para desenvolver um produto inovador.

→ Por mais conhecimento que se adquira, não terá sentido se não for colocado em prática.

→ Finalmente começaram as obras da nova barragem, planejadas há muitos anos.

→ Diante do surto de gripe, a escola tomou a medida de suspender as aulas da turma.

→ Foi apresentado um novo projeto de lei para corrigir a diferença salarial entre homens e mulheres.

→ As opiniões dos executivos se dividiram sobre os prós e contras daquele plano.

→ Eles estão buscando novas medidas para superar a recessão prolongada.

→ Na arquitetura moderna japonesa, há muitos edifícios que combinam design japonês e ocidental.

→ Uma pequena margem de erro foi considerada dentro do limite aceitável.

→ O governo decidiu flexibilizar algumas regulamentações para estimular a economia.

→ O alerta de chuva forte foi suspenso porque o tufão já havia passado.

→ Logo após um grande desastre, tende a crescer o clima de contenção voluntária de eventos chamativos.

→ Esta área fica menos segura à noite, por isso é perigoso andar sozinho.

→ A área ao redor da instalação importante é rigorosamente monitorada por seguranças 24 horas por dia.

→ Falar com as pessoas ao redor durante uma prova é proibido.

→ Surgiram suspeitas de corrupção envolvendo o político, tornando-se um grande problema.

→ As opiniões dos especialistas sobre essa questão variam de pessoa para pessoa.

→ Precisamos reconhecer novamente que o aquecimento global é um problema grave.

→ É difícil compreender conceitos abstratos como "liberdade" e "igualdade".

→ Todos os personagens e organizações deste romance são fictícios e não têm qualquer relação com entidades reais.

→ A origem do universo e o surgimento da vida ainda estão envoltos em muitos mistérios.

→ Ele apresentou um crescimento extraordinário em pouco tempo e surpreendeu todos ao redor.

→ Ele é conhecido como um dos principais pesquisadores do mundo nessa área.

→ Finalmente começaram a aparecer sinais de recuperação após a recessão prolongada.

→ O surgimento da nova tecnologia marcou o início da era dos computadores da próxima geração.

→ A polícia está investigando detalhadamente as circunstâncias que levaram ao incidente.

→ Agora não há nada que possamos fazer. Só podemos acompanhar o desenrolar da situação.

→ Combinei de encontrá-lo na estação, mas acabamos nos desencontrando e demoramos para nos encontrar.

→ A distância daqui até o destino é de cerca de 10 quilômetros.

→ Nada deveria impedir o caminho dos jovens rumo a um futuro brilhante.

→ O que será que existe no fim do vasto universo?

→ Como as opiniões ficaram divididas na reunião, decidiu-se realizar uma votação por maioria.

→ Para cuidar da saúde, procuro caminhar cerca de 8.000 passos por dia como referência.

→ A obra prolongada finalmente passou a ter uma perspectiva de conclusão.

→ Ao receber do médico o diagnóstico de câncer, ele ficou profundamente abalado por algum tempo.

→ O primeiro-ministro realizou uma coletiva de imprensa e divulgou uma declaração sobre a nova política externa.

→ Após uma longa guerra civil, um novo governo foi finalmente estabelecido.

→ Um bom líder precisa de grande capacidade de liderança para unir toda a equipe.

→ Uma intensa disputa pelo poder ocorre entre as forças antigas e novas.

→ Nos últimos anos, países emergentes representados pelos BRICS vêm ganhando rapidamente destaque na comunidade internacional.

→ Na segunda metade da partida, a situação que favorecia a equipe A se inverteu.

→ Depois de anos de pesquisa, eles finalmente superaram a barreira técnica.

→ A partida teve um desenrolar inesperado e empolgou o público.

→ Eles desbravaram terras inexploradas e criaram uma nova aldeia.

→ Informações erradas se espalharam pela internet num instante.

→ O ar se expande quando aquecido e se contrai quando resfriado.

→ Inúmeras estrelas brilhavam no céu noturno, formando uma paisagem magnífica.

→ Ele insiste em suas próprias ideias e não quer ouvir a opinião dos outros.

→ Uma criação superprotetora pode prejudicar o desenvolvimento da independência da criança.

→ O advogado fez o máximo para defender os direitos do cliente.

→ A constituição garante os direitos humanos fundamentais dos cidadãos.

→ A parte responsável pelo acidente tem a obrigação de compensar adequadamente a vítima.

→ Permitam-me acrescentar algumas explicações complementares sobre a apresentação.

→ Enchi o tanque de gasolina em preparação para uma longa viagem.

→ Para a saúde, é importante ingerir nutrientes equilibrados de forma adequada.

→ Nos países em desenvolvimento, ainda há regiões com falta de alimentos.

→ Vários aditivos são às vezes adicionados a alimentos processados para aumentar sua conservação.

→ O principal componente deste medicamento é o acetaminofeno, que alivia a dor.

→ Para solicitar o reembolso de uma viagem de negócios, é necessário um detalhamento de gastos como transporte e hospedagem.

→ Os menores de idade foram excluídos desta pesquisa.

→ Devolver à sociedade parte dos lucros obtidos pela empresa é uma responsabilidade importante.

→ Devemos encontrar um caminho para que seres humanos e natureza coexistam em harmonia.

→ O governo incentiva a população a participar de atividades esportivas para melhorar a saúde.

→ Ele concluiu com sucesso o trabalho difícil e recebeu uma remuneração adequada.

→ Meus pais ficaram muito felizes com o nascimento do primeiro neto tão esperado.

→ Beber álcool não é problema, mas é importante manter a moderação.

→ Embora não estivesse muito a fim, fui à festa do meu amigo por obrigação social.

→ Esta área ainda conserva o ambiente de um antigo bairro popular, e caminhar por aqui traz nostalgia.

→ Ele parecia muito abalado com a notícia ruim repentina.

→ O humor dele é instável; ora está bem, ora está mal.

→ Entre os jovens, um estilo de vida consciente do meio ambiente está se tornando uma nova tendência.

→ Ao investigar as condições reais de trabalho da empresa, muitos problemas vieram à tona.

→ Ele revelou as irregularidades da empresa numa coletiva de imprensa.

→ O criminoso escapou da perseguição policial e fugiu para o exterior.

→ Ele evita problemas difíceis e tenta fugir para um mundo de sonhos.

→ Uma terceira pessoa não deve interferir nos problemas de um casal.

→ É necessário ouvir atentamente a versão de ambos os lados da briga.

→ Ele faz tudo o que o chefe manda e nunca expressa a própria opinião.

→ As crianças tendem a imitar o comportamento dos pais.

→ Ele prestou atenção aos dados que todos haviam ignorado e fez uma nova descoberta.

→ Em Kyoto ainda há muitos edifícios com um charme antigo.

→ Depois que o barco passou, formou-se um redemoinho na superfície da água.

→ Ao lado da estrada foi cavada uma vala para escoar a água da chuva.

→ Quando meu pai veio a Tóquio, fizemos uma refeição juntos.