Vocabulário Mimikara Oboeru N1 Lição 8: Vida Cotidiana, Psicologia e Conceitos Sociais

Lição 8: Vida Cotidiana, Psicologia e Conceitos Sociais

JLPT N1
Vocabulário Mimikara N1 • 100 palavras
#1

が団だんらんする

reunir-se em família; confraternizar

週末しゅうまつは、家族かぞくみんなで食卓しょくたくを囲かこんで団欒だんらんするのが一番いちばんの楽たのしみだ。

→ Minha maior alegria no fim de semana é reunir toda a família em volta da mesa.

Relacionado:
アットホームな(acolhedor; familiar)
Palavra composta:
一家団いっかだんらん(reunião familiar);家族団かぞくだんらん(convívio familiar)
#2

行楽こうらく

passeio; lazer

秋あきの行楽こうらくシーズンになり、山やまや公園こうえんは多おおくの人ひとで賑にぎわっている。

→ Chegou a temporada de passeios de outono, e montanhas e parques estão cheios de gente.

Palavra composta:
行楽に出こうらくにでかける(sair para passear);行楽地こうらくち(local de lazer);行楽客こうらくきゃく(excursionista);行楽こうらくシーズン(temporada de passeios);行楽日和こうらくびより(tempo perfeito para passeio)
Sinônimos:
レジャー(lazer)
#3

本場ほんば

terra de origem; autêntico

北海道ほっかいどうに行いったら、ぜひ本場ほんばのジンギスカンを食たべてみたい。

→ Se eu for a Hokkaido, quero muito provar um Jingisukan autêntico.

Palavra composta:
本場の味ほんばのあじ(sabor autêntico)
#4

相席あいせき

compartilhar a mesa

混雑こんざつしたレストランで、見知みしらぬ人ひとと相席あいせきになった。

→ Num restaurante lotado, acabei dividindo a mesa com um desconhecido.

Palavra composta:
相席あいせきになる(acabar dividindo a mesa)
#5

褒美ほうび

recompensa

テストで満点まんてんを取とったら、父ちちが褒美ほうびに欲ほしかったゲームソフトを買かってくれた。

→ Quando tirei nota máxima, meu pai comprou o jogo que eu queria como recompensa.

Relacionado:
ご褒美ほうび; 賞しょう(recompensa; mimo; prêmio)
Palavra composta:
褒美を与ほうびをあたえる(dar uma recompensa)
Antônimos:
褒美ほうびをあげる⇔もらう(dar ⇔ receber uma recompensa)
#6

遺産いさん

herança; patrimônio

彼かれは父親ちちおやから莫大ばくだいな遺産いさんを相続そうぞくした。

→ Ele herdou uma enorme fortuna do pai.

Relacionado:
遺言ゆいごん; 遺跡いせき(testamento; ruínas; sítio arqueológico)
Palavra composta:
遺産を残いさんをのこす(deixar uma herança);遺産相続いさんそうぞく(herança);世界遺産せかいいさん(Patrimônio Mundial);文化遺産ぶんかいさん(patrimônio cultural)
#7

台無だいなし

arruinado; desperdiçado

せっかくのピクニックだったのに、突然とつぜんの雨あめで台無だいなしになってしまった。

→ O piquenique tão esperado foi completamente arruinado pela chuva repentina.

Palavra composta:
台無だいなしになる(ficar arruinado);台無だいなしにする(arruinar)
Sinônimos:
無駄むだになる(ser desperdiçado)
#8

心構こころがまえ

preparo mental; atitude

重要じゅうようなプレゼンテーションに臨のぞむにあたり、しっかりとした心構こころがまえが必要ひつようだ。

→ Para enfrentar uma apresentação importante, é necessário estar mentalmente preparado.

Relacionado:
心こころがけ; 覚悟かくご(atitude; disposição; determinação)
Palavra composta:
心構こころがまえをする(preparar-se mentalmente)
#9

心地ここち

sensação; conforto

新あたらしいソファは座すわり心地ごこちがよくて、ついうたた寝ねをしてしまう。

→ O novo sofá é tão confortável que acabo cochilando sem perceber.

Relacionado:
居心地いごこち; 寝心地ねごこち; 着心地きごこち; 座り心地すわりごこち; 住み心地すみごこち; 心地良ここちよい; 乗り心地のりごこち(conforto de estar num lugar; conforto ao dormir; conforto ao vestir; conforto ao sentar; conforto para morar; agradável; confortável; conforto de condução)
#10

根気こんき

perseverança; paciência

細こまかい作業さぎょうを最後さいごまでやり遂とげるには、根気こんきが必要ひつようだ。

→ É preciso perseverança para concluir um trabalho minucioso até o fim.

Relacionado:
根気強こんきづよい(persistente);根気こんきよく(com perseverança)
Palavra composta:
根気こんきがいる(exigir paciência)
Antônimos:
根気こんきがある⇔ない(ter ⇔ não ter perseverança)
Sinônimos:
忍耐にんたい(paciência)
#11

意地いじ

①índole ②teimosia; orgulho

彼かれはつまらない意地いじを張はって、友人ゆうじんと仲直なかなおりしようとしない。

→ Ele insiste por puro orgulho e não quer se reconciliar com o amigo.

Relacionado:
意地悪いじわる(maldade);意地っ張いじっぱり(pessoa teimosa);食い意地くいいじ(gulodice);意地汚いじきたない(ganancioso)
Palavra composta:
意地が悪いじがわるい; 意地を張いじをはる; 意地いじになる; 意地を通いじをとおす; 意地いじでも(malicioso; mesquinho; ser teimoso; ficar teimoso; insistir na própria vontade; por orgulho, a qualquer custo)
#12

を自覚じかくする

ter consciência de

社会人しゃかいじんになったのだから、自分じぶんの行動こうどうに対たいする責任せきにんをもっと自覚じかくしなさい。

→ Agora que você é um adulto trabalhador, tenha mais consciência da responsabilidade por suas ações.

Relacionado:
自覚症状じかくしょうじょう(sintoma subjetivo)
Palavra composta:
自覚を持じかくをもつ(ter consciência);自覚が足じかくがたりない(falta de consciência)
Antônimos:
自覚じかくがある⇔ない(ter ⇔ não ter consciência)
Sinônimos:
意識いしきする(estar consciente de)
#13

偏見へんけん

preconceito

人種じんしゅや性別せいべつに対たいする偏見へんけんは、決けっして許ゆるされるべきではない。

→ O preconceito contra raça ou gênero jamais deve ser tolerado.

Relacionado:
先入観せんにゅうかん(preconcepção)
Palavra composta:
に偏見を持へんけんをもつ(ter preconceito contra);に偏見を抱へんけんをいだく(alimentar preconceito);偏見を捨へんけんをすてる(abandonar preconceitos);偏見が強へんけんがつよい(ter forte preconceito);を偏見の目で見へんけんのめでみる(ver com preconceito)
#14

を誘惑ゆうわくする

tentar; seduzir

ダイエット中ちゅうなのに、甘あまいケーキの誘惑ゆうわくに負まけてしまった。

→ Mesmo estando de dieta, cedi à tentação do bolo doce.

Relacionado:
魅力みりょく(charme; atratividade)
Palavra composta:
誘惑と戦ゆうわくとたたかう(lutar contra a tentação);誘惑に駆ゆうわくにかられる(ser levado pela tentação)
Antônimos:
誘惑に勝つ⇔負(ゆうわくにかつ⇔ま)ける(resistir ⇔ ceder à tentação)
#15

を束縛そくばくする

restringir; prender

彼かれは恋人こいびとを束縛そくばくするあまり、友人ゆうじんと会あうことさえ許ゆるさない。

→ Ele controla tanto a parceira que nem permite que ela encontre os amigos.

Semelhante:
を抑制よくせいする; を制限せいげんする(conter; suprimir; limitar)
Antônimos:
自由じゆう(liberdade)
Sinônimos:
を縛しばる(amarrar; restringir)
#16

が油断ゆだんする

baixar a guarda; descuidar-se

簡単かんたんな相手あいてだと思おもって油断ゆだんしていたら、思おもわぬ反撃はんげきを受うけてしまった。

→ Achei que o adversário seria fácil e baixei a guarda, mas sofri um contra-ataque inesperado.

Palavra composta:
油断ゆだんならない(não se pode baixar a guarda);油断大敵ゆだんたいてき(o descuido é um grande inimigo);油断も隙ゆだんもすきもない(não se pode descuidar nem por um instante)
Antônimos:
用心ようじんする(ter cuidado)
Sinônimos:
気を抜きをぬく(relaxar a atenção)
#17

野心やしん

ambição

彼かれは若わかい頃ころから、いつか社長しゃちょうになって会社かいしゃを大おおきくするという野心やしんを抱いだいていた。

→ Desde jovem, ele alimentava a ambição de um dia se tornar presidente e fazer a empresa crescer.

Relacionado:
野心的やしんてきな(ambicioso);野心家やしんか(ambicioso);野心満々やしんまんまん(cheio de ambição);野心作やしんさく(obra ambiciosa)
Palavra composta:
野心を持やしんをもつ(ter ambição);野心を抱やしんをいだく(alimentar ambição)
Antônimos:
野心やしんがある⇔ない(ter ⇔ não ter ambição)
Sinônimos:
野望やぼう(ambição)
#18

衝動しょうどう

impulso

買かうつもりはなかったのに、ショーウィンドウの美くしいドレスを見みて、衝動しょうどうに駆かられて買かってしまった。

→ Eu não pretendia comprar, mas ao ver um vestido bonito na vitrine, acabei comprando por impulso.

Relacionado:
衝動的しょうどうてきな(impulsivo);衝動殺人しょうどうさつじん(homicídio por impulso)
Palavra composta:
衝動に駆しょうどうにかられる(ser levado por um impulso);衝動を抑しょうどうをおさえる(conter o impulso);衝動買しょうどうがい(compra por impulso)
#19

信念しんねん

convicção

彼かれはどんな困難こんなんに直面ちょくめんしても、自分じぶんの信念しんねんを曲まげなかった。

→ Quaisquer que fossem as dificuldades, ele nunca abriu mão de suas convicções.

Palavra composta:
信念を持しんねんをもつ(ter convicção);信念を抱しんねんをいだく(alimentar uma convicção);信念を貫しんねんをつらぬく(manter-se fiel às convicções);信念が揺しんねんがゆらぐ(a convicção vacilar);固い信念かたいしんねん(convicção firme)
#20

が/を配慮はいりょする

considerar; ter consideração

彼かれは常つねに周まわりの人ひとの気持きもちに配慮はいりょして、言動げんどうに気きを付つけている。

→ Ele sempre considera os sentimentos das pessoas ao redor e toma cuidado com suas palavras e ações.

Relacionado:
思おもいやり(consideração; empatia)
Palavra composta:
配慮に欠はいりょにかける(faltar consideração);に配慮を欠はいりょをかく(não levar em consideração)
Antônimos:
配慮はいりょがある⇔ない(ter ⇔ não ter consideração)
Sinônimos:
気配きくばりする(ser atencioso)
#21

ゆとり

folga; margem

忙いそがしい毎日まいにちの中なかでも、心こころにゆとりを持もって生活せいかつしたい。

→ Mesmo numa rotina corrida, quero viver com alguma tranquilidade mental.

Relacionado:
ゆとり教育きょういく(educação com currículo reduzido)
Palavra composta:
にゆとりを持つ(ter folga para)
Antônimos:
ゆとりがある⇔ない(ter ⇔ não ter folga)
Sinônimos:
余裕よゆう(folga)
#22

包容力ほうようりょく

tolerância; capacidade de acolher

彼かれのような包容力ほうようりょくのある男性だんせいが、私わたしの理想りそうのタイプだ。

→ Um homem compreensivo e tolerante como ele é o meu tipo ideal.

Antônimos:
包容力ほうようりょくがある⇔ない(ter ⇔ não ter tolerância)
Sinônimos:
寛容かんよう(tolerância)
#23

相応そうおう

adequado; compatível

彼かれのこれまでの功績こうせきに相応そうおうしい待遇たいぐうを受うけるべきだ。

→ Ele deve receber um tratamento compatível com suas realizações até agora.

Palavra composta:
年相応としそうおう(adequado à idade);分相応ぶんそうおう(adequado à posição)
Sinônimos:
つりあった; ふさわしい(equilibrado; compatível; adequado)
#24

並なみ

①médio ②fileira

彼かれの学力がくりょくはクラスでも中ちゅうぐらいで、ごく並なみの成績せいせきだ。

→ O desempenho acadêmico dele está na média da turma, com notas bem comuns.

Relacionado:
家並いえなみ; 山並やまなみ; 毛並けなみ; 軒並のきなみ; 足並あしなみ(fileira de casas; cadeia de montanhas; pelagem; linhagem; em fileira; em geral; ritmo; coordenação)
Palavra composta:
例年並れいねんなみ(como nos anos normais);人並ひとなみ(como uma pessoa comum)
Sinônimos:
中程度ちゅうていど(nível médio);普通ふつう(normal)
#25

体裁ていさい

aparência; respeitabilidade

彼かれは失敗しっぱいしたことを気きにして、体裁いさいばかり取とり繕つくろっている。

→ Ele se preocupa com o fracasso e só tenta manter as aparências.

Relacionado:
外見がいけん(aparência);外観がいかん(aparência externa);見栄みえ(vaidade)
Palavra composta:
体裁が悪ていさいがわるい; 体裁を気ていさいをきにする; 体裁を気ていさいをきにかける; 体裁を繕ていさいをつくろう; 体裁ていさいよく(ficar mal; ser embaraçoso; preocupar-se com as aparências; preocupar-se com a aparência; manter as aparências; de modo apresentável)
Sinônimos:
外聞がいぶん(reputação)
#26

が背伸せのびする

①ficar na ponta dos pés ②forçar-se além da capacidade

棚たなの上うえにある箱はこを取とろうとして、一生懸命いっしょうけんめい背伸せのびした。

→ Fiquei na ponta dos pés o máximo que pude para pegar a caixa na prateleira.

Semelhante:
が大人おとなぶる(agir como adulto)
#27

愚痴ぐち

reclamação; lamentação

彼かれはお酒さけを飲のむと、いつも仕事しごとの愚痴ぐちばかりこぼしている。

→ Sempre que bebe, ele só reclama do trabalho.

Relacionado:
愚痴ぐちっぽい(reclamão);を愚痴ぐちる(reclamar)
Palavra composta:
に愚痴ぐちをこぼす(reclamar para alguém)
Sinônimos:
不平ふへい(insatisfação);文句もんく(reclamação)
#28

野次やじ

vaias; provocações

試合しあい中ちゅう、相手あいてチームの選手せんしゅに対たいして、観客席かんきゃくせきからひどい野次やじが飛とんだ。

→ Durante a partida, fortes vaias foram dirigidas das arquibancadas aos jogadores do time adversário.

Relacionado:
野次馬やじうま; 好奇心こうきしん; を野次やじる; 罵声ばせい(curioso; espectador intrometido; curiosidade; vaiar; gritos ofensivos)
Palavra composta:
に野次が飛やじがとぶ(vaias serem dirigidas a);に野次を飛やじをとばす(vaiar)
#29

を差し入れさしいれする

①inserir ②levar comida ou presentes

ドアの隙間すきまから、広告こうこくのビラが差さし入いれられていた。

→ Um panfleto publicitário havia sido colocado pela fresta da porta.

Relacionado:
差し入さしいれ(lanche; presente de apoio)
#30

が/を声援せいえんする

apoio; torcida

会場かいじょう全体ぜんたいから送おくられる大おおきな声援せいえんが、選手せんしゅたちの力ちからになった。

→ Os fortes gritos de apoio de todo o local deram força aos atletas.

Antônimos:
声援を送る⇔受(せいえんをおくる⇔う)ける(dar ⇔ receber apoio)
Sinônimos:
応援おうえん(apoio)
#31

首脳しゅのう

líder; chefe

来月らいげつ、主要しゅよう7こくカ国の首脳しゅのうが集あつまり、国際こくさい会議かいぎが開ひらかれる。

→ No próximo mês, líderes de sete grandes países se reunirão para uma conferência internacional.

Relacionado:
首脳部しゅのうぶ(liderança);首脳陣しゅのうじん(grupo dirigente)
Palavra composta:
首脳会談しゅのうかいだん; 首脳会議しゅのうかいぎ(cúpula; reunião de líderes; conferência de cúpula)
Sinônimos:
トップ(líder máximo)
#32

が介入かいにゅうする

intervir

政府せいふは、急激きゅうげきな円高えんだかを抑おさえるために、為替かわせ市場しじょうに介入かいにゅうした。

→ O governo interveio no mercado cambial para conter a forte valorização do iene.

Semelhante:
干渉かんしょう(interferência)
Palavra composta:
武力介入ぶりょくかいにゅう(intervenção militar)
#33

兵へい

soldado; tropas

彼かれは兵へいとして戦場せんじょうに送おくられ、多おおくの苦難くなんを経験けいけんした。

→ Ele foi enviado ao campo de batalha como soldado e passou por muitas dificuldades.

Relacionado:
兵隊へいたい; 兵力へいりょく; 兵士へいし; が徴兵ちょうへいする; が挙兵きょへいする; が派兵はへいする(soldados; força militar; soldado; recrutar; convocar; levantar tropas; enviar tropas)
Palavra composta:
兵を挙へいをあげる(levantar um exército)
#34

が干渉かんしょうする

①interferir ②interferência

親おやが子供こどもの私生活しせいかつに過度かどに干渉かんしょうするのはよくない。

→ Não é bom que os pais interfiram excessivamente na vida privada dos filhos.

Semelhante:
介入かいにゅう(intervenção)
Palavra composta:
内政干渉ないせいかんしょう(interferência nos assuntos internos)
#35

侵害しんがいする

violar; infringir

インターネット上じょうでの著作権ちょさくけん侵害しんがいが深刻しんこくな問題もんだいとなっている。

→ A violação de direitos autorais na internet tornou-se um problema sério.

Palavra composta:
人権侵害じんけんしんがい(violação dos direitos humanos);プライバシーの侵害しんがい(invasão de privacidade)
Antônimos:
保護ほごする(proteger)
#36

を警戒けいかいする

estar alerta; vigiar

大雨おおあめによる土砂どしゃ災害さいがいの危険きけんがあるため、住民じゅうみんに警戒けいかいが呼よびかけられている。

→ Devido ao risco de deslizamentos causados por fortes chuvas, os moradores estão sendo alertados.

Relacionado:
警戒警報けいかいけいほう(alerta);警戒心けいかいしん(cautela)
Palavra composta:
警戒けいかいにあたる(fazer vigilância)
Antônimos:
警戒を強める⇔緩(けいかいをつよめる⇔ゆる)める(reforçar ⇔ relaxar a vigilância)
Sinônimos:
用心ようじん(cuidado)
#37

危機きき

crise; perigo

地球ちきゅう温暖化おんだんかは、人類じんるいの生存せいぞんに関かかわる深刻しんこくな危機ききだ。

→ O aquecimento global é uma crise grave que ameaça a sobrevivência da humanidade.

Relacionado:
危機感ききかん(sensação de crise);危機一髪ききいっぱつ(por um fio)
Palavra composta:
危機が迫ききがせまる(a crise se aproximar);危機を逃ききをのがれる(escapar da crise);危機を脱ききをだっする(sair da crise);危機に陥ききにおちいる(cair em crise);危機に瀕ききにひんする(estar à beira de uma crise);財政危機ざいせいきき(crise fiscal);エネルギー危機きき(crise energética)
Sinônimos:
ピンチ(situação difícil)
#38

衝撃しょうげき

choque; impacto

彼かれの突然とつぜんの死しは、友人ゆうじんたちに大おおきな衝撃しょうげきを与あたえた。

→ A morte repentina dele causou um grande choque aos amigos.

Relacionado:
衝撃波しょうげきは(onda de choque);衝撃的しょうげきてきな(chocante)
Antônimos:
衝撃を受ける⇔与(しょうげきをうける⇔あた)える(receber ⇔ causar um choque)
Sinônimos:
インパクト(impacto)
#39

が譲歩じょうほする

ceder; fazer concessões

労使ろうし交渉こうしょうにおいて、双方そうほうがある程度ていど譲歩じょうほしなければ、合意ごういに達たっするのは難むずかしい。

→ Nas negociações trabalhistas, é difícil chegar a um acordo sem que ambos os lados façam algumas concessões.

Sinônimos:
妥協だきょうする(chegar a um acordo)
#40

が貢献こうけんする

contribuir

彼女かのじょは長年ながねんにわたり、地域ちいき社会しゃかいの発展はってんに大おおきく貢献こうけんしてきた。

→ Ao longo de muitos anos, ela contribuiu muito para o desenvolvimento da comunidade local.

Relacionado:
貢献度こうけんど(grau de contribuição)
Palavra composta:
社会貢献しゃかいこうけん(contribuição social)
Sinônimos:
寄与きよする(contribuir)
#41

を推進すいしんする

promover; impulsionar

政府せいふは、再生さいせい可能かのうエネルギーの導入どうにゅうを積極的せっきょくてきに推進すいしんしている。

→ O governo está promovendo ativamente a introdução de energia renovável.

Relacionado:
推進力すいしんりょく(força motriz)
Sinônimos:
を推し進おしすすめる; 促進そくしんする(levar adiante; promover; acelerar)
#42

を整備せいびする

estruturar; manter

災害さいがいに備そなえて、避難ひなん経路けいろや備蓄びちく倉庫そうこなどを整備せいびしておく必要ひつようがある。

→ Para se preparar para desastres, é necessário organizar rotas de evacuação e depósitos de suprimentos.

Relacionado:
整備員せいびいん(técnico de manutenção);整備工せいびこう(mecânico);整備工場せいびこうじょう(oficina)
Palavra composta:
インフラ整備せいび(desenvolvimento de infraestrutura);法整備ほうせいび(aperfeiçoamento jurídico)
#43

歯止はどめ

freio; contenção

円安えんやすの進行しんこうに歯止はどめがかからず、輸入ゆにゅう物価ぶっかが上昇じょうしょうし続つづけている。

→ A desvalorização do iene não foi contida, e os preços de importação continuam subindo.

Palavra composta:
に歯止はどめがかかる(ser contido);に歯止はどめをかける(pôr freio em);歯止めが利はどめがきく(o freio funcionar)
Sinônimos:
ブレーキ(freio)
#44

成果せいか

resultado; conquista

長年ながねんの研究けんきゅうが実みのを結むすび、ついに画期的かっきてきな成果せいかを上あげることができた。

→ Anos de pesquisa finalmente deram frutos e conseguimos um resultado inovador.

Relacionado:
結果けっか(resultado)
Palavra composta:
成果せいかをあげる(alcançar resultados);成果を収せいかをおさめる(obter resultados)
Antônimos:
成果せいかがある⇔ない(ter ⇔ não ter resultados)
#45

正義せいぎ

justiça

彼かれは不正ふせいを許ゆるさず、常つねに正義せいぎのために戦たたかう強つよい信念しんねんを持もっている。

→ Ele não tolera injustiça e tem uma forte convicção de lutar sempre pela justiça.

Relacionado:
正義感せいぎかん(senso de justiça)
Palavra composta:
正義の味方せいぎのみかた(defensor da justiça)
Antônimos:
不正ふせい(injustiça)
#46

規律きりつ

disciplina

集団しゅうだん生活せいかつにおいては、メンバー全員ぜんいんが規律きりつを守まもることが求もとめられる。

→ Na vida em grupo, espera-se que todos os membros respeitem a disciplina.

Relacionado:
規律正きりつただしい(disciplinado);法律ほうりつ(lei);規則きそく(regra)
Palavra composta:
規律が緩きりつがゆるむ(a disciplina relaxar)
Antônimos:
規律を守る⇔破(きりつをまもる⇔やぶ)る(respeitar ⇔ quebrar a disciplina)
#47

秩序ちつじょ

ordem

デモ隊たいの暴徒ぼうと化かにより、会場かいじょうの秩序ちつじょはすっかり乱みだれてしまった。

→ Com os manifestantes tornando-se violentos, a ordem no local foi completamente perdida.

Palavra composta:
秩序が乱ちつじょがみだれる(a ordem ser perturbada);秩序を乱ちつじょをみだす(perturbar a ordem);秩序を保ちつじょをたもつ(manter a ordem);秩序を維持ちつじょをいじする(manter a ordem);秩序を回復ちつじょをかいふくする(restaurar a ordem);社会秩序しゃかいちつじょ(ordem social)
Antônimos:
秩序ちつじょがある⇔ない(haver ⇔ não haver ordem);無秩序むちつじょ(desordem)
#48

格差かくさ

desigualdade; disparidade

現代げんだい社会しゃかいにおける経済けいざい格差かくさの拡大かくだいが、深刻しんこくな問題もんだいとなっている。

→ O aumento da desigualdade econômica na sociedade moderna tornou-se um problema grave.

Palavra composta:
格差社会かくさしゃかい(sociedade desigual);経済格差けいざいかくさ(desigualdade econômica);賃金格差ちんぎんかくさ(diferença salarial);地域格差ちいきかくさ(desigualdade regional)
Antônimos:
平等びょうどう(igualdade)
#49

犠牲ぎせい

sacrifício; vítima

彼かれは会社かいしゃのために自分じぶんの家庭かていを犠牲ぎせいにして働はたらき続つづけた。

→ Ele continuou trabalhando para a empresa, sacrificando a própria família.

Relacionado:
犠牲者ぎせいしゃ(vítima)
Palavra composta:
犠牲を払ぎせいをはらう(fazer um sacrifício);を犠牲にすぎせいにせる(sacrificar);犠牲ぎせい{に/と}なる(tornar-se vítima)
#50

が氾濫はんらんする

transbordar; proliferar

大雨おおあめで川かわの水位すいいが上昇じょうしょうし、堤防ていぼうを越こえて氾濫はんらんした。

→ A forte chuva elevou o nível do rio, que transbordou por cima do dique.

Relacionado:
洪水こうずい(inundação)
#51

見込みこみ

perspectiva; possibilidade; previsão

今いまの売うり上あげペースが続つづけば、今年度こんねんどの目標もくひょう達成たっせいも十分じゅうぶん見込みこみがある。

→ Se o ritmo atual de vendas continuar, há boas chances de alcançarmos a meta deste ano fiscal.

Relacionado:
見込みこみ違ちがい; を見込みこむ(erro de previsão; prever; esperar)
Palavra composta:
見込みこみが立たつ; 見込みこみが外はずれる(haver perspectivas; tornar-se provável; a previsão não se confirmar)
Antônimos:
見込みこみがある⇔ない(há ⇔ não há perspectivas)
Sinônimos:
見当けんとう(estimativa)
#52

見通みとおし

①visibilidade ②perspectiva; previsão

この道みちはカーブが多おおく、見通みとおしが悪わるいので、運転うんてんには十分じゅうぶん注意ちゅういが必要ひつようだ。

→ Esta estrada tem muitas curvas e pouca visibilidade, por isso é preciso dirigir com muito cuidado.

Palavra composta:
見通みとおしが立たつ(ser possível prever);見通みとおしを立たてる(fazer uma previsão);~見通みとおしを持もつ(ter uma perspectiva)
Antônimos:
見通みとおしがいい⇔悪わるい(boa ⇔ má visibilidade);見通みとおしが明あかるい⇔暗くらい(perspectiva favorável ⇔ sombria)
Sinônimos:
見当けんとう; 読よみ; 見込みこみ(estimativa; previsão; perspectiva; possibilidade)
#53

見積みつもり

orçamento; cotação

引ひっ越こしをするにあたり、複数ふくすうの業者ぎょうしゃに見積みつもりを依頼いらいした。

→ Ao me preparar para a mudança, pedi orçamentos a várias empresas.

Relacionado:
見積書みつもりしょ; 見積額みつもりがく; を見積みつもる(orçamento; cotação; valor estimado; estimar; orçar)
Palavra composta:
見積みつもりをする(fazer uma estimativa);見積みつもりを出だす(fornecer um orçamento);見積みつもりを立たてる(elaborar um orçamento);見積みつもりを取とる(obter um orçamento)
#54

が流通りゅうつうする

circular; ser distribuído

インターネットの普及ふきゅうにより、商品しょうひんの流通りゅうつう経路けいろが大おおきく変かわった。

→ A expansão da internet mudou significativamente os canais de distribuição de produtos.

Relacionado:
流通業りゅうつうぎょう(setor de distribuição);流通産業りゅうつうさんぎょう(indústria de distribuição);流通機構りゅうつうきこう(sistema de distribuição)
Sinônimos:
が出回でまわる(circular no mercado)
#55

が停滞ていたいする

estagnar; ficar paralisado

悪天候あくてんこうのため、物流ぶつりゅうが停滞ていたいし、商品ょうひんの到着とうちゃくが遅おくれている。

→ Devido ao mau tempo, a logística ficou paralisada e os produtos estão chegando com atraso.

Palavra composta:
景気けいきの停滞ていたい(estagnação econômica)
Sinônimos:
が滞とどこおる(ficar atrasado; estagnar)
#56

不振ふしん

fraco desempenho; queda

長引ながびく不況ふきょうの影響えいきょうで、多おおくの企業きぎょうが経営けいえい不振ふしんに陥おちいっている。

→ Devido à recessão prolongada, muitas empresas enfrentam dificuldades nos negócios.

Palavra composta:
不振ふしんに陥おちいる(entrar em declínio);不振ふしんにあえぐ(sofrer com o fraco desempenho);食欲不振しょくよくふしん(falta de apetite);経営不振けいえいふしん(mau desempenho empresarial);学業不振がくぎょうふしん(baixo desempenho escolar);販売不振はんばいふしん(vendas fracas)
Antônimos:
好調こうちょう(bom desempenho)
Sinônimos:
が振ふるわない(não ir bem)
#57

を廃止はいしする

abolir; extinguir

時代じだいに合あわなくなった古ふるい法律ほうりつや制度せいどは、廃止いしまたは改正かいせいする必要ひつようがある。

→ Leis e sistemas antigos que já não se adequam à época precisam ser abolidos ou revisados.

Palavra composta:
死刑制度しけいせいどを廃止はいしする(abolir a pena de morte)
Antônimos:
存続そんぞくする(continuar existindo)
Sinônimos:
撤廃てっぱいする(abolir completamente)
#58

が繁栄はんえいする

prosperar

古代こだいローマ帝国ていこくは、長ながい間あいだ繁栄はんえいを極きわめた。

→ O antigo Império Romano atingiu grande prosperidade durante muito tempo.

Relacionado:
子孫繁栄しそんはんえい(prosperidade dos descendentes)
Antônimos:
が衰退すいたいする(declinar)
Sinônimos:
栄さかえる(prosperar)
#59

が成熟せいじゅくする

amadurecer; maturar

子供こどもは様々さまざまな経験けいけんを通つうじて、心身しんしんともに成熟せいじゅくしていく。

→ As crianças amadurecem física e mentalmente por meio de várias experiências.

Relacionado:
成熟期せいじゅくき(período de maturidade)
Antônimos:
未熟みじゅく(imaturo; verde)
#60

が飛躍ひやくする

①dar um salto ②dar um salto lógico

彼かれの会社かいしゃは、画期的かっきてきな新技術しんぎじゅつの開発かいはつによって、飛躍的ひやくてきな成長せいちょうを遂とげた。

→ A empresa dele alcançou um crescimento extraordinário graças ao desenvolvimento de uma nova tecnologia inovadora.

Relacionado:
飛躍的ひやくてきな(extraordinário; vertiginoso)
Palavra composta:
飛躍ひやくを遂とげる(dar um grande salto);結論けつろんの飛躍ひやく(salto lógico na conclusão)
#61

が両立りょうりつする

conciliar; coexistir

彼女かのじょは仕事しごとと家庭かていを見事みごとに両立りょうりつさせている。

→ Ela concilia de forma admirável o trabalho e a família.

Palavra composta:
趣味しゅみと実益じつえきを両立りょうりつさせる(conciliar hobby e benefício prático);両立りょうりつは難むずかしい(é difícil conciliar os dois)
#62

統計とうけい

estatística

政府せいふは、毎月まいつき様々さまざまな経済けいざい統計とうけいを発表はっぴょうしている。

→ O governo divulga várias estatísticas econômicas todos os meses.

Relacionado:
統計的とうけいてきな(estatístico);統計学とうけいがく(estatística);統計調査とうけいちょうさ(levantamento estatístico);データ(dados)
Palavra composta:
統計とうけいをとる(fazer estatísticas)
#63

が/を分散ぶんさんする

dispersar; diversificar

投資とうしにおいては、リスクを分散ぶんさんさせるために、複数ふくすうの資産しさんに分わけて投資とうしすることが推奨すいしょうされる。

→ Nos investimentos, recomenda-se distribuir os recursos por vários ativos para diversificar o risco.

Palavra composta:
光ひかりを分散ぶんさんする(dispersar a luz);リスク分散ぶんさん(diversificação de risco)
Antônimos:
集中しゅうちゅう(concentração)
#64

均衡きんこう

equilíbrio

輸出ゆしゅつと輸入ゆにゅうの均衡きんこうを保たもつことは、安定的あんていてきな経済けいざい成長せいちょうにとって重要じゅうようだ。

→ Manter o equilíbrio entre exportações e importações é importante para um crescimento econômico estável.

Palavra composta:
均衡きんこうを保たもつ(manter o equilíbrio);均衡きんこうを破やぶる(romper o equilíbrio)
Antônimos:
不均衡ふきんこう(desequilíbrio)
Sinônimos:
バランス(equilíbrio)
#65

が/を蓄積ちくせきする

acumular

彼かれは長年ながねんの経験けいけんを通つうじて、豊富ほうふな知識ちしきとノウハウを蓄積ちくせきしてきた。

→ Ao longo de muitos anos de experiência, ele acumulou vasto conhecimento e know-how.

Palavra composta:
資本しほんを蓄積ちくせきする(acumular capital);疲労ひろうが蓄積ちくせきする(a fadiga se acumular)
Antônimos:
~蓄積ちくせきがある⇔ない(haver ⇔ não haver acúmulo)
Sinônimos:
溜たまる(acumular-se)
#66

延のべ

total; acumulado

このコンサートには、3日間みっかかんで延のべ10万人まんにんの観客かんきゃくが訪おとずれた。

→ Este concerto recebeu um total acumulado de 100 mil espectadores em três dias.

Palavra composta:
延のべ+「数値すうち」(total acumulado + número);延のべ人数にんずう(número acumulado de pessoas);延のべ日数にっすう(número acumulado de dias);延のべ時間じかん(tempo total acumulado);延のべ床面積ゆかめんせき(área total construída)
#67

人材じんざい

recursos humanos; talento

優秀ゆうしゅうな人材じんざいを確保かくほすることは、企業きぎょうの成長せいちょうにとって不可欠ふかけつだ。

→ Garantir profissionais talentosos é indispensável ao crescimento de uma empresa.

Relacionado:
人材不足じんざいぶそく(falta de pessoal);人材派遣じんざいはけん(fornecimento de mão de obra temporária);人材じんざいスカウト(recrutamento de talentos)
Palavra composta:
人材じんざいが不足ふそくする(haver falta de pessoal);人材じんざいを登用とうようする(promover talentos);人材じんざいを集あつめる(reunir talentos)
#68

公衆こうしゅう

público

政治家せいじかは、常つねに公衆こうしゅうの目めにさらされる立場たちばにあることを自覚じかくすべきだ。

→ Os políticos devem estar cientes de que estão constantemente sob o escrutínio público.

Relacionado:
大衆たいしゅう(massas; público em geral)
Palavra composta:
公衆こうしゅうの面前めんぜんで(em público);公衆電話こうしゅうでんわ(telefone público);公衆こうしゅうトイレ(banheiro público);公衆浴場こうしゅうよくじょう(banho público);公衆衛生こうしゅうえいせい(saúde pública);公衆道徳こうしゅうどうとく(moral pública)
#69

教養きょうよう

cultura geral; formação

彼かれは幅広はばひろい分野ぶんやに関かんする深ふかい教養きょうようを身みにつけている。

→ Ele possui uma ampla e profunda formação em várias áreas.

Relacionado:
知識ちしき(conhecimento)
Palavra composta:
教養きょうようを身みにつける(adquirir cultura);高たかい教養きょうよう(alto nível cultural);一般教養いっぱんきょうよう(cultura geral)
Antônimos:
教養きょうようがある⇔ない(ter ⇔ não ter cultura geral)
#70

視点してん

ponto de vista; perspectiva

彼かれは物事ものごとを常つねに複数ふくすうの視点してんから捉とらえようと努つとめている。

→ Ele sempre procura analisar as coisas de vários pontos de vista.

Semelhante:
観点かんてん(ponto de vista)
Palavra composta:
視点してんが定さだまらない(o ponto de vista não se fixa);新あたらしい視点してん(nova perspectiva)
#71

観点かんてん

ponto de vista

教育的きょういくてきな観点かんてんから見みれば、そのテレビ番組んぐみは子供こどもたちに悪影響あくえいきょうを与あたえかねない。

→ Do ponto de vista educacional, esse programa de TV pode exercer uma influência negativa sobre as crianças.

Semelhante:
視点してん(perspectiva)
Palavra composta:
教育的観点きょういくてきかんてん(ponto de vista educacional)
Sinônimos:
見地けんち(ponto de vista)
#72

を左右さゆうする

①esquerda e direita ②influenciar; determinar

運転うんてんする際さいは、前後ぜんご左右さゆうをよく確認かくにんすることが大切たいせつだ。

→ Ao dirigir, é importante verificar bem a frente, atrás, esquerda e direita.

Palavra composta:
天候てんこうに左右さゆうされる(ser influenciado pelo clima);前後左右ぜんごさゆう(frente, trás, esquerda e direita)
Sinônimos:
影響えいきょうを与あたえる(influenciar)
#73

が直面ちょくめんする

enfrentar

我々われわれは今いま、これまでに経験けいけんしたことのない深刻しんこくな危機ききに直面ちょくめんしている。

→ Estamos agora diante de uma grave crise sem precedentes em nossa experiência.

Palavra composta:
問題もんだいに直面ちょくめんする(enfrentar um problema);困難こんなんに直面ちょくめんする(enfrentar dificuldades)
Sinônimos:
立たち向むかう(enfrentar)
#74

を把握はあくする

compreender; apreender

事態じたいを正確せいかくに把握はあくし、適切てきせつな対応たいおうを取とる必要ひつようがある。

→ É necessário compreender corretamente a situação e tomar as medidas adequadas.

Palavra composta:
状況じょうきょうを把握はあくする(compreender a situação);内容ないようを把握はあくする(compreender o conteúdo)
Sinônimos:
理解りかいする(compreender)
#75

を描写びょうしゃする

descrever; retratar

その小説しょうせつは、登場人物とうじょうじんぶつの心理描写しんりびょうしゃが非常ひじょうに巧たくみだ。

→ Esse romance retrata de forma extremamente hábil a psicologia dos personagens.

Palavra composta:
心理描写しんりびょうしゃ(descrição psicológica);風景描写ふうけいびょうしゃ(descrição da paisagem)
Sinônimos:
描えがく(desenhar; retratar)
#76

仕掛しかけ

mecanismo; dispositivo; truque

このおもちゃは、単純たんじゅんに見みえるが、実じつは複雑ふくざつな仕掛しかけが隠かくされている。

→ Este brinquedo parece simples, mas na verdade possui um mecanismo complexo escondido.

Relacionado:
仕掛しかけ花火はなび; を仕掛しかける(fogos de artifício com mecanismo especial; ①iniciar ②armar; instalar)
Palavra composta:
罠わなを仕掛しかける(armar uma armadilha);爆弾ばくだんを仕掛しかける(colocar uma bomba)
Antônimos:
仕掛しかけがある⇔ない(ter ⇔ não ter mecanismo oculto)
#77

仕組しくみ

mecanismo; estrutura; sistema

時計とけいがどのように動うごくのか、その仕組しくみを詳くわしく知しりたい。

→ Quero saber em detalhes como funciona o mecanismo do relógio.

Sinônimos:
メカニズム(mecanismo);構造こうぞう(estrutura)
#78

こつ

jeito; truque; dica

料理りょうりが上手じょうずになるには、いくつかこつがある。

→ Há alguns truques para se tornar bom em cozinhar.

Palavra composta:
こつをつかむ(pegar o jeito);こつを飲のみ込こむ(dominar o jeito)
Antônimos:
にこつがある⇔ない(ter ⇔ não ter jeito para...)
Sinônimos:
ポイント; 要領ようりょう(ponto-chave; jeito; ponto essencial)
#79

技わざ

técnica; habilidade

彼かれは柔道じゅうどうの世界せかいチャンピオンだけあって、素晴すばらしい技わざを持もっている。

→ Como campeão mundial de judô, ele possui técnicas extraordinárias.

Relacionado:
職人技しょくにんわざ(habilidade artesanal);神技しんぎ(habilidade sobre-humana);技能ぎのう(habilidade técnica);早技はやわざ(técnica rápida);得意技とくいわざ(técnica especial);離はなれ技わざ(façanha extraordinária)
Palavra composta:
技わざを磨みがく(aperfeiçoar a técnica);技わざが冴さえる(a técnica brilhar);技わざが決きまる(a técnica ser executada com sucesso);技わざを決きめる(executar uma técnica com sucesso)
Antônimos:
大技おおわざ⇔小技こわざ(técnica grande ⇔ técnica pequena)
#80

先さき

①ponta ②frente ③adiante ④antes ⑤futuro ⑥destino

危あぶないから、ナイフの先さきを人ひとに向むけてはいけません。

→ É perigoso, portanto não aponte a ponta da faca para outras pessoas.

Relacionado:
指先ゆびさき(ponta do dedo);つま先さき(ponta do pé);宛先あてさき(destinatário);旅先たびさき(destino de viagem);外出先がいしゅつさき(local onde se está fora)
Palavra composta:
先さきを争あらそう(disputar o primeiro lugar);先さきに立たつ(ficar à frente);~より前まえ(antes de ~);先さきを見通みとおす(prever o futuro);先さきを読よむ(antecipar o futuro)
Antônimos:
先さきが見みえる⇔見みえない(ver ⇔ não ver o que vem pela frente)
Sinônimos:
先頭せんとう; 前方ぜんぽう(frente; liderança; à frente)
#81

先端せんたん

ponta; vanguarda

この研究所けんきゅうじょは、先端技術せんたんぎじゅつの研究けんきゅうで世界せかいをリードしている。

→ Este instituto lidera o mundo na pesquisa de tecnologia de ponta.

Relacionado:
先端的せんたんてきな(de ponta)
Palavra composta:
先端せんたんを行いく(estar na vanguarda);先端技術せんたんぎじゅつ(tecnologia de ponta)
#82

過程かてい

processo

実験じっけんの過程かていを詳くわしく記録きろくすることが重要じゅうようだ。

→ É importante registrar detalhadamente o processo do experimento.

Sinônimos:
経過けいか; プロセス(andamento; curso; processo)
#83

起源きげん

origem

人類じんるいの起源きげんを探さぐる研究けんきゅうが進すすめられている。

→ Estão sendo realizadas pesquisas sobre a origem da humanidade.

Palavra composta:
起源きげんを探さぐる(investigar a origem);起源きげんをさかのぼる(remontar à origem)
Sinônimos:
源みなもと; 源流げんりゅう(fonte; origem; fonte; origem)
#84

唯一ゆいいつ

único

彼かれはその事故じこの唯一ゆいいつの生存者せいぞんしゃだった。

→ Ele foi o único sobrevivente daquele acidente.

Palavra composta:
ただ一ひとつ(apenas um);ただ一人ひとり(apenas uma pessoa);ただ一度いちど(apenas uma vez)
#85

恒例こうれい

tradicional; anual

毎年まいとし恒例こうれいの花火大会はなびたいかいが今週末こんしゅうまつに行おこなわれる。

→ O tradicional festival anual de fogos de artifício será realizado neste fim de semana.

Palavra composta:
恒例行事こうれいぎょうじ(evento tradicional)
#86

目前もくぜん

iminente; diante dos olhos

卒業式そつぎょうしきが目前もくぜんに迫せまってきた。

→ A cerimônia de formatura está muito próxima.

Palavra composta:
が目前もくぜんに迫せまる(aproximar-se);を目前もくぜんに控ひかえる(estar prestes a)
#87

間際まぎわ

imediatamente antes

試験開始しけんかいしの間際まぎわに、鉛筆えんぴつを忘わすれたことに気きづいた。

→ Pouco antes do início da prova, percebi que havia esquecido o lápis.

Relacionado:
別わかれ際ぎわ; 帰かえり際ぎわ; 窓際まどぎわ; 壁際かべぎわ; 際きわどい(na hora da despedida; na hora de ir embora; junto à janela; junto à parede; por um triz; arriscado)
Sinônimos:
直前ちょくぜん(imediatamente antes);寸前すんぜん(à beira de)
#88

群むれ

bando; rebanho

空そらに鳥とりの群むれが飛とんでいる。

→ Um bando de pássaros está voando no céu.

Relacionado:
が群むらがる(aglomerar-se);が群むれる(agrupar-se)
Palavra composta:
群むれをなす(formar um grupo);群ぐんを抜ぬく(destacar-se dos demais)
#89

正体しょうたい

verdadeira identidade; verdadeira natureza

警察けいさつはついに犯人はんにんの正体しょうたいを突つき止とめた。

→ A polícia finalmente descobriu a verdadeira identidade do criminoso.

Palavra composta:
正体しょうたいを現あらわす(revelar a verdadeira identidade);正体しょうたいを隠かくす(ocultar a verdadeira identidade);正体しょうたいを暴あばく(desmascarar);正体しょうたいをつかむ(descobrir a verdadeira identidade)
#90

罠わな

①armadilha ②cilada

猟師りょうしは森もりに動物どうぶつを捕とるための罠わなを仕掛しかけた。

→ O caçador armou uma armadilha na floresta para capturar animais.

Palavra composta:
が罠わなにはまる(cair numa armadilha);を罠わなにはめる(armar uma cilada para alguém);に罠わなを敷しかれる(ter uma armadilha preparada);が罠わなにかかる(cair numa armadilha);を罠わなにかける(apanhar numa armadilha)
#91

枠わく

①moldura ②estrutura ③limite

文章ぶんしょうの重要じゅうような部分ぶぶんを枠わくで囲かこんでください。

→ Coloque uma moldura em volta da parte importante do texto.

Relacionado:
窓枠まどわく; 枠組わくぐみ; 枠わくづけ; 別枠べつわく(moldura da janela; estrutura; quadro; enquadramento; categoria separada)
Palavra composta:
が枠わくにはまる(encaixar-se num molde);を枠わくにはめる(enquadrar);枠わくからはみ出でる(sair dos limites)
Antônimos:
枠内わくない⇔枠外わくがい(dentro ⇔ fora do quadro)
Sinônimos:
フレーム(moldura)
#92

艶つや

brilho; lustro

ワックスをかけたら、床ゆかに艶つやが出でた。

→ Depois de aplicar cera, o chão ficou brilhante.

Relacionado:
艶消つやけし; 色艶いろつや; 艶々つやつや(fosco; cor e brilho; aspecto saudável; brilhante)
Palavra composta:
艶つやが出でる(ganhar brilho);艶つやを出だす(dar brilho)
Antônimos:
艶つやがある⇔ない(ter ⇔ não ter brilho)
Sinônimos:
光沢こうたく(brilho)
#93

陰かげ

①sombra ②lugar oculto ③pelas costas

暑あついので、木この陰かげで休やすもう。

→ Está quente, então vamos descansar à sombra da árvore.

Relacionado:
日陰ひかげ; 木陰こかげ; 物陰ものかげ; 山陰やまかげ(sombra; sombra de árvore; esconderijo; abrigo; sombra da montanha)
#94

影かげ

sombra; silhueta

壁かべに人ひとの影かげが映うつっている。

→ A sombra de uma pessoa está projetada na parede.

Relacionado:
人影ひとかげ(silhueta humana)
#95

柄がら

①estampa ②porte físico ③personalidade

私わたしは派手はでな柄がらの服ふくがあまり好すきではない。

→ Não gosto muito de roupas com estampas chamativas.

Relacionado:
花柄はながら(estampa floral);しま柄がら(estampa listrada);ヒョウ柄がら(estampa de leopardo);柄物がらもの(item estampado);人柄ひとがら(personalidade);間柄あいだがら(relação);土地柄とちがら(característica local);仕事柄しごとがら(por causa da profissão)
Palavra composta:
柄がらが悪わるい(ter má índole);柄がらではない(não ser do feitio de alguém)
Antônimos:
無地むじ; 大柄おおがら⇔小柄こがら(liso; sem estampa; porte grande ⇔ pequeno)
#96

つじつま

coerência; consistência

彼かれの話はなしは嘘うそばかりで、つじつまが合あわない。

→ A história dele está cheia de mentiras e não faz sentido.

Palavra composta:
つじつまが合あう; つじつまを合あわせる(fazer sentido; ser coerente; tornar coerente)
#97

差支さしつかえ

inconveniente; impedimento

お差さし支つかえなかったら、電話番号でんわばんごうを教おしえていただけますか。

→ Se não houver inconveniente, poderia me informar seu número de telefone?

Relacionado:
が差支さしつかえる(causar inconveniente)
Palavra composta:
差支さしつかえない(não haver problema)
Antônimos:
差支さしつかえがある⇔ない(haver ⇔ não haver inconveniente)
#98

しわ寄よせ

efeito negativo; transferência de ônus

不景気ふけいきのしわ寄よせが中小企業ちゅうしょうきぎょうに来きている。

→ Os efeitos negativos da recessão estão recaindo sobre as pequenas e médias empresas.

Palavra composta:
にしわ寄よせが来くる⇔行いく(o ônus recair sobre ⇔ passar para)
#99

何なんらか

algum; algum tipo de

問題もんだいを解決かいけつするために、何なんらかの対策たいさくを立たてる必要ひつようがある。

→ É necessário tomar algum tipo de medida para resolver o problema.

Sinônimos:
何なにか(algo)
#100

めいめい

cada um

チケットはめいめいで持もってください。

→ Cada um deve ficar com o seu próprio bilhete.

Sinônimos:
各自かくじ; それぞれ(cada um; cada um; respectivamente)