Kanji 残 – JLPT N3
Significadorestar, sobra
- Onyomi:
- ザン、サン
- Kunyomi:
- のこ(-る)、のこ(-す)、そこな(-う)、のこ(-り)
- Traços:
- 10
- Radical:
- 歹
- Componentes:
- Pertence ao radical Morte 歹.
Palavras com 残
- 残業ざんぎょう
fazer horas extras, fazer horas extras
- 残るのこる
restar; permanecer
- 残りのこり
sobras, sobrando
- 残すのこす
deixar; guardar
- 残高照会ざんだかしょうかい
consulta de saldo
Palavras com 残 nas lições de vocabulário
- 残りますのこりますpermanecer, ficar, sobrarMinna (Old) – Lição 31
今日は残業しないで、帰ろう。
Vamos voltar para casa hoje sem fazer hora extra.
- 残業しますざんぎょうしますfazer hora-extraMinna (Old) – Lição 17
今日は残業しなければなりません。
Tenho que fazer hora extra hoje.
- 残念ですがざんねんですがinfelizmenteTango N5 – Lição 40
残念ですが、行けません。
Infelizmente, não poderei ir.
- 残念ですね。ざんねんですね。Que pena.Minna (New) – Lição 9
A: 明日は行けません。 B: 残念ですね。
A: Não posso ir amanhã. B: Que pena.
- 残業するfazer hora extraTango N5 – Lição 11
毎日夜八時まで残業します。
Faço hora extra todos os dias até as oito da noite.
- 残念です[ね]。ざんねんです[ね]。Sinto muito. É uma pena.Minna (Old) – Lição 9
明日、パーティーに行きません。残念ですね。
Amanhã não vou à festa. Que pena, não é?
- 残業するざんぎょうするhora extra (fazer hora extra)Tango N4 – Lição 10
今日は残業があるので、サッカーの試合が見られません。
Como tenho hora extra hoje, não poderei ver o jogo de futebol.
- 残り物のこりものsobras de comidaSoumatome N3 – Semana 1 • Dia 1
昨日の夜の残り物を朝ご飯に食べた。
Comi no café da manhã as sobras da noite passada.
- 料理を残すりょうりをのこすDeixar comida (no prato)Soumatome N3 – Semana 3 • Dia 4
量が多くて食べきれず、料理を残してしまった。
A porção era muito grande para terminar, então acabei deixando um pouco de comida.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.