Kanji 型 – JLPT N3
Significadomolde, tipo
- Onyomi:
- ケイ
- Kunyomi:
- かた、がた
- Traços:
- 9
- Radical:
- 土
- Componentes:
- Pertence ao radical Terra 土.
Palavras com 型
- 大型おおがた
tamanho grande
- 小型こがた
tamanho pequeno
- 新型しんがた
novo tipo, novo estilo
- 典型的(な)てんけいてき(な)
típico
- 〜型〜がた
estilo ~, modelo ~
- 典型てんけい
tipo, modelo, exemplo típico
Palavras com 型 nas lições de vocabulário
- 髪型かみがたcorte de cabelo / penteadoTango N4 – Lição 28
夏のために、涼しい髪型にしました。
Fiz um corte de cabelo mais fresco para o verão.
- 型かたtipo; modeloMimikara N3 – Lição 9
このパソコンは、一つ前の型なので安くなっている。
Este computador é do modelo anterior, por isso ficou mais barato.
- 血液型けつえきがたtipo sanguíneoTango N3 – Lição 36
日本では血液型で性格を判断する人が多い。
No Japão, muitas pessoas julgam a personalidade pelo tipo sanguíneo.
- 超小型ちょうこがたultrapequenoSoumatome N2 – Semana 7 • Dia 4
超小型のカメラが発売された。
Foi lançada uma câmera ultrapequena
- 超大型ちょうおおがたsuper grandeShinkanzen N2 – Lição 35
超大型の台風が接近している。
Um tufão super grande está se aproximando.
- 典型的なてんけいてきなtípico / clássico / exemplarTango N2 – Lição 51
これは典型的な日本の朝食だ。
Este é o clássico e típico exemplo de um café da manhã japonês tradicional.
- 新型のパソコンが売り出されるしんがたのパソコンがうりだされるum novo modelo de computador é lançadoSoumatome N2 – Semana 8 • Dia 1
新型のパソコンが世界中で売り出される。
Um novo modelo de computador será colocado à venda no mundo inteiro.
- 型にはまるかたにはまるencaixar-se num moldeSpeed Master N1 – Lição 13
型にはまる考え方を捨てて、自由にアイデアを出す。
Abandonar o pensamento preso a moldes e apresentar ideias livremente.
- 自然破壊の典型しぜんはかいのてんけいexemplo típico de destruição da naturezaSpeed Master N1 – Lição 40
山を削ってゴルフ場にするのは自然破壊の典型だ。
Cortar uma montanha para fazer um campo de golfe é um exemplo típico de destruição da natureza.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.