不~
in- / não- / des- (prefixo negativo)
Kare no taido wa fumajime da.
→ A atitude dele não é séria
不可能
impossível
Ikkagetsu de nihongo o masutā suru no wa fukanō da.
→ É impossível dominar o japonês em um mês
不愉快
desagradável / desconfortável
Fuyukai na omoi o sasete shimatte, mōshiwake arimasen.
→ Peço desculpas por ter causado desconforto
不必要
desnecessário
Fuhitsuyō na mono o kaisugite shimatta.
→ Acabei comprando coisas desnecessárias demais
不健康
não saudável
Fukenkō na seikatsu o tsuzukeru to byōki ni naru.
→ Se continuar com um estilo de vida pouco saudável, ficará doente
無~
sem- / não-
Muimi na arasoi wa yameyō.
→ Vamos parar com discussões sem sentido
無差別
indiscriminado
Hannin wa tsūkōnin o musabetsu ni osotta.
→ O criminoso atacou os transeuntes indiscriminadamente
無関心
indiferente / sem interesse
Kare wa seiji ni mattaku mukanshin da.
→ Ele não tem nenhum interesse por política
無関係
sem relação / irrelevante
Watashi wa kono ken to wa mukankei da.
→ Não tenho relação nenhuma com este caso
無意識
inconsciente / sem perceber
Kinchō suru to, muishiki ni tsume o kande shimau.
→ Quando fico nervoso, mordo as unhas inconscientemente
非~
não- / anti- / extraoficial
Hinan o abiru.
→ Receber críticas
非常識
sem bom senso
Yonaka ni sawagu no wa hijōshiki da.
→ Fazer barulho no meio da noite é falta de bom senso
非公開
não público / confidencial
Kono kaigi no naiyō wa hikōkai desu.
→ O conteúdo desta reunião não é público
非科学的
não científico
Yūrei no sonzai o shinjiru no wa hikagakuteki da.
→ Acreditar na existência de fantasmas não é científico
非公式
não oficial / informal
Nikokukan de hikōshiki na kyōgi ga okonawareda.
→ Foram realizadas conversas informais entre os dois países
未~
ainda não...
Mitei no keikaku.
→ Um plano ainda não definido
未完成
inacabado
Kono biru wa mada mikansei da.
→ Este prédio ainda está inacabado
未解決
não resolvido
Sanjūnen mae no jiken ga imadani mikaiketsu da.
→ O caso de 30 anos atrás continua sem solução
再~
re- / novamente
Fugōkaku datta node, saishiken o ukeru.
→ Como fui reprovado, farei a prova novamente
再出発する
recomeçar / fazer um novo começo
Rikon shite, atarashii jinsei o saishuppatsu suru.
→ Depois do divórcio, recomeço uma nova vida
再認識
reconhecer novamente / reafirmar
Kazoku no taisetsusa o saininshiki shita.
→ Voltei a perceber a importância da família
再生産する
reproduzir
Furui shiryō o saiseisan shite riyō suru.
→ Reproduzo e reutilizo materiais antigos
再開発する
reurbanizar / redesenvolver
Eki no mae ga saikaihatsu sarete kirei ni natta.
→ A área em frente à estação foi reurbanizada e ficou bonita
超~
super- / ultra- / extremamente
Chōman'in no densha.
→ Um trem superlotado
超満員
superlotado
Konsāto kaijō wa chōman'in datta.
→ O local do concerto estava completamente lotado
超特急
superexpresso / em velocidade máxima
Shigoto o chōtokkyū de katazukeru.
→ Termino o trabalho em velocidade máxima
超小型
ultrapequeno
Chōkogata no kamera ga hatsubai sareta.
→ Foi lançada uma câmera ultrapequena
超忙しい
superocupado
Ima wa kessanki de chōisogashii.
→ Agora é o período de fechamento das contas e estou extremamente ocupado
高~
alto / de alto nível
Kōseinō no pasokon.
→ Um computador de alto desempenho
高カロリー
alto em calorias
Hanbāgā wa kōkarorī na tabemono da.
→ Hambúrguer é um alimento de alto teor calórico
高収入
alta renda
Kare wa kōshūnyū da ga, shishutsu mo ooi.
→ Ele tem alta renda, mas também muitos gastos
高気圧
alta pressão atmosférica
Kōkiatsu ni oowarete, hareru deshō.
→ Como a região está sob alta pressão, provavelmente fará sol
名~
famoso / excelente
Meikyoku o kiku.
→ Ouço uma famosa peça musical
名場面
cena famosa / memorável
Eiga no owari no shīn wa meibamen da.
→ A cena final do filme é uma cena memorável
名女優
atriz famosa
Kanojo wa shōrai meijoyū ni naru darō.
→ Ela provavelmente se tornará uma grande atriz no futuro
名演奏
grande interpretação musical
Pianisuto no migoto na meiensō ni kandō shita.
→ Fiquei emocionado com a magnífica interpretação do pianista
全~
todo / inteiro
Zenjidō no sentakuki.
→ Uma máquina de lavar totalmente automática
全世界
o mundo inteiro
Sono nyūsu wa zensekai ni hiromatta.
→ A notícia se espalhou pelo mundo inteiro
全日本
todo o Japão
Zennihon barēbōru taikai ni shutsujō suru.
→ Participar do torneio de vôlei de todo o Japão
全学生
todos os estudantes
Zengakusei ga taiikukan ni atsumatta.
→ Todos os estudantes se reuniram no ginásio
全責任
responsabilidade total
Konkai no shippai no zensekinin wa watashi ni aru.
→ Assumo toda a responsabilidade por este fracasso
総~
total / geral
Sōgaku ichiman-en ni narimasu.
→ O valor total é de dez mil ienes
総人数
número total de pessoas
Sankasha no sōninzū o kakunin suru.
→ Confirmo o número total de participantes
総収入
renda total
Kakei no sōshūnyū o keisan suru.
→ Calculo a renda total da família
各~
cada / cada um
Kakuji no seki ni suwatte kudasai.
→ Por favor, sentem-se em seus respectivos lugares
各クラス
cada turma
Kaku kurasu kara daihyōsha o hitori erabu.
→ Escolho um representante de cada turma
各家庭
cada família / domicílio
Kono chirashi o kaku katei ni haifu suru.
→ Distribuo este folheto a cada família
長~
longo / por muito tempo
Nagai aida osewa ni narimashita.
→ Muito obrigado por sua ajuda durante todo esse tempo
長持ちする
durar muito / ser durável
Kono kutsu wa jōbu de nagamochi suru.
→ Estes sapatos são resistentes e duram muito
長生きする
viver muito
Sobo ni wa itsumademo nagaiki shite hoshii.
→ Quero que minha avó viva por muitos anos
長話する
conversar por muito tempo
Michi de tomodachi ni atte nagabanashi o shite shimatta.
→ Encontrei um amigo na rua e acabei conversando por muito tempo
長電話する
falar ao telefone por muito tempo
Sakuya, kare to sanjikan mo nagadenwa shita.
→ Ontem à noite falei com ele ao telefone por três horas
現~
atual / presente
Gendankai de wa nani mo ienai.
→ No estágio atual, não posso dizer nada
現社長
presidente atual
Genshachō no hōshin de kaisha ga ookiku kawatta.
→ A empresa mudou muito sob a política do presidente atual
現大臣
ministro atual
Gendaijin ga atarashii seisaku o happyō shita.
→ O ministro atual anunciou uma nova política
前~
anterior / precedente
Zenkai no shiken wa muzukashikatta.
→ A prova anterior foi difícil
前社長
presidente anterior
Zenshachō wa taishokugo, kaigai de kurashite iru.
→ O presidente anterior vive no exterior depois de se aposentar
前大臣
ministro anterior
Zendaijin no fushōji ga hakkaku shita.
→ O escândalo do ministro anterior veio à tona
元~
ex- / antigo
Kare wa moto keisatsukan da.
→ Ele era policial
元社長
ex-presidente
Ano hito wa uchi no kaisha no motoshachō desu.
→ Essa pessoa é ex-presidente da nossa empresa
元大臣
ex-ministro
Motodaijin ga senkyo ni shutsuba suru.
→ O ex-ministro vai se candidatar à eleição
故~
falecido / saudoso
Kokyō o omoidasu.
→ Sentir saudades da terra natal
故田中社長
falecido presidente Tanaka
Ko Tanaka shachō no hakamairi ni iku.
→ Visito o túmulo do falecido presidente Tanaka
故田中大臣
falecido ministro Tanaka
Ko Tanaka daijin no kōseki o tataeru.
→ Homenageio os feitos do falecido ministro Tanaka
副~
vice- / auxiliar
Fukudokuhon o tsukau.
→ Uso um livro de leitura complementar
副社長
vice-presidente
Shachō no fuzaichū wa, fukushachō ga shiki o toru.
→ Na ausência do presidente, o vice-presidente assume o comando
副大臣
vice-ministro
Fukudaijin ga kisha kaiken o okonaotta.
→ O vice-ministro realizou uma coletiva de imprensa
副作用
efeito colateral
Kono kusuri wa fukusayō de nemuku naru koto ga aru.
→ Este remédio pode causar sonolência como efeito colateral