Vocabulário Nihongo Soumatome N2 Semana 3 Dia 1: Personalidade e Características Pessoais

Kanojo wa dare ni taishite mo omoiyari ga aru.

→ Ela é atenciosa com todas as pessoas.

Sobo wa itsumade mo wakawakashii.

→ Minha avó continua sempre jovial.

Kodomotachi wa ikiiki to shita hyōjō o shite iru.

→ As crianças estão com expressões cheias de vida.

Kanojo wa itsumo hogaraka ni waratte iru.

→ Ela está sempre sorrindo alegremente.

Asa no sawayakana kūki o sū.

→ Respiro o ar refrescante da manhã.

Kare wa hitonatsukkoi seikaku de, sugu ni tomodachi ga dekiru.

→ Ele é sociável e faz amigos rapidamente.

Akachan no mujakina egao ni iyasareru.

→ O sorriso inocente do bebê me conforta.

Shokuji no manā ga ii hito wa kōkan ga moteru.

→ Pessoas com boas maneiras à mesa causam uma boa impressão.

Kanojo wa fuku no sensu ga ii.

→ Ela tem bom gosto para roupas.

Kare wa yōryō ga ii node, shigoto ga hayai.

→ Ele sabe se virar bem, por isso trabalha rápido.

Kare wa odayakana hanashikata o suru.

→ Ele fala de maneira calma e gentil.

Kyōshitsu dewa otonashii seito datta.

→ Na sala de aula, eu era um aluno quieto.

Donna toki demo ochitsuite kōdō suru.

→ Em qualquer situação, ajo com calma.

Komatta toki ni tasukete kureru tanomoshii senpai.

→ É um veterano confiável que me ajuda quando estou em dificuldades.

Kare wa seikaku ga oozappa de, komakai koto o ki ni shinai.

→ Ele é pouco minucioso e não se preocupa com detalhes.

Iikagenna henji o shite wa ikenai.

→ Não se deve dar uma resposta irresponsável.

Heya ga chirakatte ite darashinai.

→ O quarto está bagunçado e desleixado.

Fuketsu na mise dewa shokuji o shitakunai.

→ Não quero comer em um estabelecimento sujo.

Nandomo tanomi ni kuru to wa atsukamashii hito da.

→ Vir pedir favores tantas vezes é realmente descarado.

Retsu ni warikomu nante zūzūshii.

→ Furar a fila desse jeito é muita cara de pau.

Yokubarina hito wa nandemo jibun no mono ni shitagaru.

→ Uma pessoa gananciosa quer tudo para si.

Iyagaru aite o gōin ni sasou.

→ Convida à força alguém que não quer.

Mono o nageru nante ranbōna koto wa yamenasai.

→ Pare com atitudes violentas como jogar objetos.

Shinnyūshain nanoni namaikina taido o toru.

→ Mesmo sendo funcionário novo, ele age de forma insolente.

Wagamamana furumai de mawari o komaraseru.

→ Seu comportamento egoísta causa problemas às pessoas ao redor.

Kare wa puraido ga takakute, jibun no hi o mitomenai.

→ Ele é muito orgulhoso e não admite os próprios erros.

Kagi o wasurete dekakeru nante, sosokkashii ne.

→ Sair esquecendo a chave, que distraído!

Ashita ga shiken nanoni, nonki ni terebi o mite iru.

→ A prova é amanhã, mas ele está tranquilamente vendo TV.

Tankina kare wa sugu ni okoridasu.

→ Ele é impaciente e fica bravo rapidamente.

Ki ga mijikakute, matasareru no ga kirai da.

→ Sou impaciente e odeio ter de esperar.

Karada wa ookii ga, igai to ki ga chiisai.

→ Apesar de ser grande, é surpreendentemente tímido.

Ame ni nureta koinu ga aware da.

→ O filhote molhado pela chuva dá pena.

Hanashi ga kudokute, minna ni kirawareru.

→ Ele fala de forma tão prolixa que todos o detestam.

Uso o tsuite nigeru nante hikyō da.

→ Mentir e fugir é covardia.

Jibun dake toku o shiyō to suru no wa zurui.

→ É injusto tentar beneficiar apenas a si mesmo.

Sono fuku, chotto dasakunai?

→ Essa roupa não é meio cafona?

Kanojo wa kotobadzukai ga jōhin da.

→ Ela usa palavras de maneira muito elegante.

Hitomae de gehinna hanashi o suru no wa yameyō.

→ Vamos parar de falar coisas vulgares diante dos outros.

Ano joyū wa totemo hin ga aru.

→ Aquela atriz tem muita classe.

Tabekata ni hin ga nai to hazukashii.

→ É constrangedor comer de maneira sem classe.

Hin ga ii dezain no tokei o motte iru.

→ Tenho um relógio com um design elegante.

Kare no sakkā o shite iru sugata wa kakkoii.

→ Ele fica muito legal jogando futebol.

Koronde shimatte kakkowarui.

→ Caí e foi muito constrangedor.

Kanojo wa mitame ni yorazu ki ga tsuyoi.

→ Apesar da aparência, ela tem personalidade forte.

Ki ga yowakute, iitai koto ga ienai.

→ Sou tímido e não consigo dizer o que quero.

Kare wa tesaki ga kiyō de, nandemo tsukureru.

→ Ele é muito habilidoso com as mãos e consegue fazer qualquer coisa.

Watashi wa fukiyō de, origami ga heta da.

→ Sou desajeitado e ruim em origami.

Kare wa majimena gakusei de, ichido mo chikoku shinai.

→ Ele é um aluno sério e nunca se atrasou.

Jugyōchū ni oshaberi suru fumajimena seito.

→ Um aluno pouco sério conversa durante a aula.