Vocabulário Nihongo Soumatome N2 Semana 1 Dia 2: Mudança e Adaptação à Nova Vida

Semana 1 • Dia 2: Mudança e Adaptação à Nova Vida

JLPT N2
Vocabulário Soumatome N2 Goi • 37 palavras
#1

段だんボール箱ばこ

Caixa de papelão

引ひっ越こしの荷物にもつを段だんボール箱ばこに詰つめる。

Hikkoshi no nimotsu o danbōrubako ni tsumeru.

→ Empacotar as coisas da mudança em caixas de papelão.

Relacionado:
梱包こんぽう(Empacotamento)
#2

ガムテープ

Fita adesiva (para empacotamento)

段だんボール箱ばこをガムテープで閉とじる。

Danbōrubako o gamutēpu de tojiru.

→ Fechar a caixa de papelão com fita adesiva.

Relacionado:
貼はる(Colar)
#3

ポリ袋ぶくろ

Sacola de plástico

スーパーでポリ袋ぶくろをもらう。

Sūpā de poribukuro o morau.

→ Receber uma sacola de plástico no supermercado.

Relacionado:
ビニール袋ぶくろ(Sacola de plástico)
#4

レジ袋ぶくろ

Sacola de compras (do caixa)

レジ袋ぶくろが有料ゆうりょうになった。

Rejibukuro ga yūryō ni natta.

→ As sacolas de compras passaram a ser cobradas.

Relacionado:
マイバッグ(Ecobag (Sacola reutilizável))
#5

パック

Pacote / Embalagem

卵たまごを1かパック買う。

Tamago o ippakku kau.

→ Comprar um pacote de ovos.

Relacionado:
牛乳ぎゅうにゅうパック(Caixa de leite)
#6

トレイ

Bandeja (de isopor)

肉にくの入はいったトレイをリサイクルに出だす。

Niku no haitta torei o risaikuru ni dasu.

→ Colocar a bandeja de carne para reciclagem.

Relacionado:
発泡はっぽうスチロール(Isopor)
#7

キャップ

Tampinha (de garrafa)

ペットボトルのキャップを閉しめる。

Pettobotoru no kyappu o shimeru.

→ Fechar a tampinha da garrafa de plástico.

Relacionado:
ふた(Tampa)
#8

ラベル

Rótulo

瓶びんからラベルをはがす。

Bin kara raberu o hagasu.

→ Tirar o rótulo da garrafa.

Relacionado:
表示ひょうじ(Indicação / Rótulo)
#9

ペットボトル

Garrafa PET / Garrafa de plástico

自動販売機じどうはんばいきでペットボトルの水みずを買かう。

Jidōhanbaiki de pettobotoru no mizu o kau.

→ Comprar água em garrafa de plástico na máquina de venda automática.

Relacionado:
空あき瓶びん(Garrafa vazia)
#10

買かい換かえる

Comprar um novo (para substituir)

古ふるくなった冷蔵庫れいぞうこを買かい換かえる。

Furukunatta reizōko o kaikaeru.

→ Comprar uma geladeira nova para substituir a velha.

Relacionado:
新品しんぴん(Produto novo)
#11

家電製品かでんせいひん

Eletrodomésticos

最新さいしんの家電製品かでんせいひんを見みに行いく。

Saishin no kadenseihin o mi ni iku.

→ Ir ver os eletrodomésticos mais recentes.

Relacionado:
電子でんしレンジ(Micro-ondas)
#12

省しょうエネ

Economia de energia

省しょうエネのエアコンを使つかう。

Shōene no eakon o tsukau.

→ Usar um ar-condicionado que economiza energia.

Relacionado:
エコ(Ecológico)
#13

電気代でんきだいを節約せつやくする

Economizar na conta de luz

こまめに電気でんきを消けして、電気代でんきだいを節約せつやくする。

Komame ni denki o keshite, denkidai o setsuyaku suru.

→ Desligar as luzes com frequência para economizar na conta de luz.

Relacionado:
水道代すいどうだい(Conta de água)
#14

ごみがたまる

O lixo se acumula

部屋へやにごみがたまってしまった。

Heya ni gomi ga tamatte shimatta.

→ O lixo se acumulou no quarto.

Relacionado:
掃除そうじ(Limpeza)
#15

リサイクルに出だす

Colocar para reciclagem

読よみ終おわった新聞しんぶんをリサイクルに出だす。

Yomiowatta shinbun o risaikuru ni dasu.

→ Colocar os jornais lidos para reciclagem.

Relacionado:
回収かいしゅう(Coleta)
#16

不用品ふようひんを処分しょぶんする

Desfazer-se de itens desnecessários

引ひっ越こし前まえに不用品ふようひんを処分しょぶんする。

Hikkoshi mae ni fuyōhin o shobun suru.

→ Desfazer-se de itens desnecessários antes de se mudar.

Relacionado:
捨すてる(Jogar fora)
#17

ごみを分別ぶんべつする

Separar o lixo

燃もえるごみと燃もえないごみを分別ぶんべつする。

Moerugomi to moenaigomi o bunbetsu suru.

→ Separar o lixo combustível do lixo não combustível.

Relacionado:
分わける(Dividir / Separar)
#18

燃もえるごみ

Lixo combustível

今日きょうは燃もえるごみの日ひだ。

Kyō wa moerugomi no hi da.

→ Hoje é dia do lixo combustível.

Relacionado:
可燃かねんごみ(Lixo incinerável)
#19

可燃かねんごみ

Lixo combustível

生なまごみは可燃かねんごみとして出だす。

Namagomi wa kanengomi toshite dasu.

→ Colocar o lixo da cozinha como lixo combustível.

Sinônimos:
燃えるごみ(Lixo incinerável)
#20

燃もやせるごみ

Lixo combustível

紙かみくずは燃もやせるごみだ。

Kamikuzu wa moyaserugomi da.

→ Restos de papel são lixo combustível.

Sinônimos:
可燃ごみ(Lixo combustível)
#21

燃もえないごみ

Lixo não combustível

ガラスは燃もえないごみだ。

Garasu wa moenaigomi da.

→ Vidro é lixo não combustível.

Relacionado:
不燃ごみ(Lixo não incinerável)
#22

不燃ふねんごみ

Lixo incombustível

電池でんちは不燃ふねんごみですか。

Denchi wa funengomi desu ka.

→ Pilhas são lixo incombustível?

Sinônimos:
燃えないごみ(Lixo não combustível)
#23

燃もやせないごみ

Lixo não combustível

金属きんぞくは燃もやせないごみに分類ぶんるいされる。

Kinzoku wa moyasenaigomi ni bunrui sareru.

→ Metais são classificados como lixo não combustível.

Sinônimos:
不燃ごみ(Lixo incombustível)
#24

生なまごみ

Lixo orgânico / Restos de comida

夏場なつばは生なまごみのにおいが気きになる。

Natsuba wa namagomi no nioi ga ki ni naru.

→ No verão, o cheiro de lixo orgânico incomoda.

Relacionado:
肥料(Fertilizante)
#25

粗大そだいごみ

Lixo de grande porte

ベッドを粗大そだいごみとして捨すてる。

Beddo o sodaigomi toshite suteru.

→ Jogar fora a cama como lixo de grande porte.

Relacionado:
家具(Móveis)
#26

資源しげんごみ

Lixo reciclável

空あき缶かんは資源しげんごみだ。

Akikan wa shigengomi da.

→ Latas vazias são lixo reciclável.

Relacionado:
リサイクル(Reciclagem)
#27

指定していのごみ袋ぶくろ

Saco de lixo designado

必かならず市しの指定していのごみ袋ぶくろを使つかってください。

Kanarazu shi no shitei no gomibukuro o tsukatte kudasai.

→ Por favor, certifique-se de usar o saco de lixo designado pela cidade.

Relacionado:
ルール(Regra)
#28

ペットボトルをすすぐ

Enxaguar a garrafa PET

飲のみ終おわったら、ペットボトルを水みずですすぐ。

Nomiowattara, pettobotoru o mizu de susugu.

→ Depois de beber, enxágue a garrafa PET com água.

Relacionado:
洗う(Lavar)
#29

ラベルをはがす

Tirar o rótulo

捨すてる前まえにラベルをはがす。

Suteru mae ni raberu o hagasu.

→ Remova o rótulo antes de jogar fora.

Relacionado:
分別(Separação de lixo)
#30

シールを貼はる

Colar um adesivo

粗大そだいごみにシールを貼はって出だす。

Sodaigomi ni shīru o hatte dasu.

→ Cole um adesivo no lixo de grande porte e coloque-o para fora.

Relacionado:
券(Bilhete, tíquete)
#31

アルミ缶かんをつぶす

Amassar a lata de alumínio

足あしで踏ふんでアルミ缶かんをつぶす。

Ashi de funde arumikan o tsubusu.

→ Pisar na lata de alumínio para amassá-la.

Relacionado:
空き缶(Lata vazia)
#32

古新聞ふるしんぶんを再利用さいりようする

Reutilizar jornais velhos

掃除そうじに古新聞ふるしんぶんを再利用さいりようする。

Sōji ni furushinbun o sairiyō suru.

→ Reutilizar jornais velhos para a limpeza.

Relacionado:
資源(Recursos)
#33

水みずがもれる

Vazamento de água

水道管すいどうかんから水みずがもれている。

Suidōkan kara mizu ga morete iru.

→ A água está vazando do cano.

Relacionado:
修理(Conserto)
#34

水みずをもらす

Deixar vazar água / Derramar água

バケツを倒たおして水みずをもらしてしまった。

Baketsu o taoshite mizu o morashite shimatta.

→ Derrubei o balde e deixei a água derramar.

Relacionado:
こぼす(Derramar)
#35

秘密ひみつがもれる

O segredo vaza

社内しゃないの秘密ひみつがライバル会社がいしゃにもれた。

Shanai no himitsu ga raibarugaisha ni moreta.

→ O segredo interno da empresa vazou para a empresa rival.

Relacionado:
うわさ(Rumor)
#36

秘密ひみつをもらす

Vazar um segredo

絶対ぜったいに秘密ひみつをもらしてはいけない。

Zettai ni himitsu o morashite wa ikenai.

→ Você absolutamente não deve vazar o segredo.

Relacionado:
守る(Proteger, manter)
#37

こぼれる

Derramar / Transbordar

コップが倒たおれて水みずがこぼれた。

Koppu ga taorete mizu ga koboreta.

→ O copo caiu e a água derramou.

Relacionado:
拭く(Limpar, enxugar)