Vocabulário Nihongo Soumatome N2 Semana 3 Dia 4: Emoções e Sentimentos

Shiai ni makete kuyashii.

→ Estou com raiva por ter perdido a partida.

Sugita koto o kuyandemo shikata ga nai.

→ Não adianta se arrepender do que já passou.

Asa okiru no ga tsurai.

→ É difícil acordar de manhã.

Konna kantanna mondai ga tokenai nante nasakenai.

→ É patético não conseguir resolver um problema tão fácil.

Gomeiwaku o okake shite mōshiwakearimasen.

→ Peço desculpas por causar incômodo.

Pātī ni ikenakute zannen da.

→ É uma pena que eu não possa ir à festa.

Basu ga itte shimatta no nara, aruku no mo shikata ga nai.

→ Se o ônibus já foi, não tem jeito a não ser caminhar.

Ame dakara chūshi ni nattemo shōganai.

→ Como está chovendo, não há o que fazer se for cancelado.

Yamuwoenai jijō de kesseki suru.

→ Estarei ausente por circunstâncias inevitáveis.

Kare no setsumei o gimon ni omou.

→ Tenho dúvidas sobre a explicação dele.

Kare ga gōkaku shita no wa fushigi da.

→ É estranho que ele tenha sido aprovado.

Sono setsumei dewa nattoku ga ikanai.

→ Não consigo aceitar essa explicação.

Yatto nattoku ga iku setsumei o kiketa.

→ Finalmente ouvi uma explicação convincente.

Mainichi karē de, mō akita.

→ Todo dia curry, já enjoei.

Kare no musekininsa ni akireta.

→ Fiquei pasmo com a irresponsabilidade dele.

Yume o akiramenaide.

→ Não desista dos seus sonhos.

Jishin ga kite mo awatenaide kudasai.

→ Por favor, não entre em pânico mesmo se houver um terremoto.

Jikan ga nai node aseru.

→ Fico ansioso porque não tenho tempo.

Kotaeru no o tamerau.

→ Hesitar em responder.

Puro no sakkā senshu ni akogareru.

→ Admirar os jogadores de futebol profissionais.

Shiken ni ochite ochikonde iru.

→ Estou desanimado porque reprovei no exame.

Furusato ga koishii.

→ Sinto falta da minha terra natal.

Gakusei jidai ga natsukashii.

→ Sinto saudade dos tempos de estudante.

Tomodachi no jogen ga arigatai.

→ Sou grato pelos conselhos dos amigos.

Sonna mittomonai kakkō de dekakeruna.

→ Não saia com essa aparência indecente.

Sonna bakarashii hanashi wa shinjinai.

→ Não acredito nessa história ridícula.

Ato sukoshi de kateta noni, oshii.

→ Foi por pouco que não ganhei, que pena.

Jibun o uragitta aite ga nikui.

→ Odeio a pessoa que me traiu.

Kare no namaikina taido ga nikurashii.

→ A atitude insolente dele é irritante.

Tetsudzuki ga mendōkusai.

→ O procedimento é trabalhoso.

Jōshi kara mendōna shigoto o tanomareta.

→ Meu chefe me pediu para fazer um trabalho incômodo.

Gēmu ni muchū ni natte jikan o wasureru.

→ Ficar absorto no jogo e esquecer do tempo.

Yaru koto mo nakute taikutsu suru.

→ Estou entediado por não ter o que fazer.

Shinro ni tsuite nayamu.

→ Preocupar-se com o caminho a seguir.

Dare ni mo ienai nayami ga aru.

→ Tenho uma preocupação que não posso contar a ninguém.

Kazoku no kenkō o kami ni inoru.

→ Orar a Deus pela saúde da família.

Uso dewa nai to kami ni chikau.

→ Jurar a Deus que não é mentira.

Otera de hotoke o ogamu.

→ Rezar para Buda no templo.