Kanji 痛 – JLPT N3
Significadodor
- Onyomi:
- ツウ
- Kunyomi:
- いた(-い)、いた(-む)、いた(-ましい)、いた(-める)
- Traços:
- 12
- Radical:
- 疒
- Componentes:
- Pertence ao radical Doença 疒.
Palavras com 痛
- 頭痛ずつう
dor de cabeça
- 腹痛ふくつう
dor de estômago
- 痛いいたい
doloroso
- 苦痛くつう
sofrimento, agonia
- 痛むいたむ
ter dor, dor
Palavras com 痛 nas lições de vocabulário
- ~が痛い~がいたい~ dói / dor no(a) ~Tango N5 – Lição 46
冷たいものを食べて、歯が痛いです。
Comi algo gelado e meu dente dói.
- [~が]痛いです。[~が]いたいです。[~] dói; estou com dor em [~].Minna (New) – Lição 17
頭が痛いです。
Estou com dor de cabeça.
- 痛みいたみdorSpeed Master N3 – Lição 23
薬を飲んだら痛みが減りました。
A dor diminuiu depois que tomei o remédio.
- 胃が痛いいがいたいter dor de estômagoSoumatome N3 – Semana 5 • Dia 4
食べすぎたせいか、胃が痛い。
Talvez por ter comido demais, meu estômago dói.
- 腰が痛いこしがいたいter dor lombarSoumatome N3 – Semana 5 • Dia 4
重い荷物を運んで、腰が痛くなった。
Minha lombar começou a doer depois de carregar bagagem pesada.
- 傷が痛いきずがいたいa ferida doerSpeed Master N3 – Lição 23
まだ傷が少し痛いです。
A ferida ainda dói um pouco.
- 頭が痛いあたまがいたいestar com dor de cabeça; estar preocupado com um problemaSpeed Master N3 – Lição 43
最近、人手不足で頭が痛いです。
Ultimamente, a falta de pessoal tem me dado muita dor de cabeça.
- 耳が痛いみみがいたいser difícil de ouvir por tocar num ponto fracoSpeed Master N3 – Lição 43
「もっと勉強しなさい」と言われると耳が痛いです。
Quando me dizem “estude mais”, isso me incomoda porque toca justamente no meu ponto fraco.
- 足が痛いあしがいたいestar com dor nas pernas; as pernas doeremSpeed Master N3 – Lição 44
昨日たくさん歩いたので、足が痛いです。
Minhas pernas estão doendo porque caminhei muito ontem.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.